İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "prestant" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PRESTANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

prestant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESTANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRESTANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «prestant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Prestant

Prestant

Sahne sanatçısı, bir dizi boru organının adıdır. Adı Latin præstans, præstantis, "önceleri ayırt etmek, excel etmek" için præstare'ye katılıyor. Anlamı Fransızca'da "varlık" kelimesinde buluyoruz. Bu ad, saatin izine benzer bir anlam taşıdığını gösterir ("borular" gösterilir). Ayrıca İskandinav Organ (Hollanda, Danimarka, kuzey Almanya'da, ana Præstant denir unutulmamalıdır. Ayrıca, atanabilecek Bazı ülkelerde oktav ya da tonunu prestant. Anahtarın ailesine ait olan (en ciddi notanın hortumunun ebadı, do1) Performansa da standart oyun denir, yani oyun tüm organ boruları buna ayarlı referans. Bu nedenle ayar oynar ve bu enstrümanın tüm akustik denge ona bağlı olduğu için daha dikkatle uyumlu hale oyunudur. Genellikle Grand Orgue klavyesinde ve Positif klavyesinde bulunan Fransız organında bulunur. Le prestant est le nom d'un jeu d'orgues à tuyaux. Son nom provient du latin præstans, præstantis, participe présent de præstare « se distinguer, exceller, être devant ». On en retrouve le sens dans le mot français "prestance". Ce nom suggère un sens similaire à celui donné à la montre (dont on "montre" les tuyaux). Il faut d'ailleurs noter que dans l'orgue nordique (Hollande, Danemark, Allemagne du nord, les principaux portent le nom de Præstant. Dans certains pays également, le prestant peut être nommé octave ou diapason. Appartenant à la famille des principaux, des fonds et des jeux à bouche, le prestant est un jeu de quatre pieds (taille du tuyau de la note la plus grave, le do1). Le prestant est également nommé le jeu étalon, c'est-à-dire le jeu de référence où tous les tuyaux de l'orgue sont accordés sur ce dernier. Il joue donc le rôle du diapason et c'est le jeu qui est harmonisé avec le plus de soin puisque tout l'équilibre acoustique de l'instrument dépend de lui. On le trouve généralement dans l'orgue français placé au clavier de Grand Orgue et au clavier de Positif.

Fransızca sözlükte prestant sözcüğünün tanımı

Sözlükteki prestant tanımı, diğer oyunların verildiği ana-dörtlük organtır.

La définition de prestant dans le dictionnaire est jeu d'orgue de quatre pieds, principal sur lequel on accorde les autres jeux.

Fransızca sözlükte «prestant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRESTANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


assistant
assistant
bastant
bastant
consistant
consistant
constant
constant
contestant
contestant
contrastant
contrastant
distant
distant
existant
existant
inconsistant
inconsistant
inconstant
inconstant
inexistant
inexistant
insistant
insistant
instant
instant
manifestant
manifestant
nonobstant
nonobstant
persistant
persistant
protestant
protestant
préexistant
préexistant
restant
restant
résistant
résistant

PRESTANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pressureur
pressurisation
pressurisé
pressuriser
prestance
prestataire
prestation
preste
prestement
prester
prestesse
prestidigitateur
prestidigitation
prestidigitatrice
prestige
prestigieux
prestimonie
prestissimo
presto
prestolet

PRESTANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accostant
alcoolo-résistant
attristant
autant
coexistant
consultant
habitant
important
incrustant
montant
mutant
partant
photorésistant
portant
pourtant
subsistant
sérorésistant
tant
thermorésistant
équidistant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde prestant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«prestant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRESTANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile prestant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen prestant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «prestant» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

prestant
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Prestant
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

prestant
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

prestant
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

prestant
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

prestant
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

prestant
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

prestant
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

prestant
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

prestant
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Prestant
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

prestant
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

prestant
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

prestant
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

prestant
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

prestant
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

prestant
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

prestant
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

prestant
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

prestant
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

prestant
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

prestant
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

prestant
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Tant
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

prestant
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

prestant
5 milyon kişi konuşur

prestant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRESTANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «prestant» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
prestant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «prestant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRESTANT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «prestant» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «prestant» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

prestant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRESTANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

prestant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prestant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Musique
La partition est le fondement de K accord : elle se fait sur le prestant qui dent le milieu entre tous les jeux de l'orgue. Quant au grave & à l'aigu , pour bien accorder , il est nécessaire d'être doué d'une oreille extrêmement fine, ce qui s' appelle ...
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Prestant. Ce jeu est un de ceux qu'on appelle de mutation ; il sonne l'octave au dessus du huit pieds & du clavecin , & la double octave au dessus du bourdon de seize pieds , de l'unisson , du quatre pieds. Voyez pl. XII , f g. 34 , An du Luthier ...
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: musique
La partition est le fondement de Vaccord : elle se fait fur le prestant qui tient le milieti entre tous les jeux de l'orgue. Quant au grave & à l'aigu > pour bien accorder , il est nécessaire d'être doué d'une oreille extrêmement fine , ce qui s' appelle ...
Nicolas Etienne Framery, Ginguené, De Momigny, 1791
4
L'orgue, sa connaissance, son administration et son jeu
Plein-Jeu. Prestant. Bourdon. Cymbale. Prestant. Cromorne. Cromorne. Bourdon. Montre. Prestant. Doublette. Fourniture. Duo de Cornet. Cornet de récit. Prestant. Cromorne. Bourdon. Musette. Bourdon. Montre. Cromorne. Claviers séparés.
Joseph Regnier, 1850
5
Instrumentologie: Traité théorique et pratique de l'accord ...
On ouvrira ensuite le prestant du Positif, d'abord seul, puis avec la flûte du même positif, pour s'assurer que les deux prestants sont bien au même diapason. On ! es confrontera ensemble, touche pour touche, et par octaves. L'exactitude de ...
N. Fourneaux, 1870
6
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
CLAIRON., &t; la fig.,$l. . Voix anyílique , sonne l'unisson du prestant ou le 4 pieds, & Poctave dela voix. humaine à laquelle elle est semblable-z ce jeu est d' étain, &. est. à, anchcs. n..VolX ANGÉLIQUE. . Trompette de récit, sonne l'unisson de ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1773
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
La tierce est ainsi nommée , parce que 4e son des tuyaux est à la tierce de la doublette. Le larigot est l'octave du nasard. Les tuyaux de ces quatre jeux font faits comme cenx^du prestant. La fíiìte proprement dite est à l'unisson du prestant  ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
8
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Prestant. Ce jeu est un de ceux qu'on appelle de mutation ; il sonne l'octavë a.u Scssus du huit pieds & du clavecin , & la double octave au dessus du bourdon de seize pieds , de l'unisson , du quatre pieds. Voyez pl. XII , sig. 34 , Art du Luthier ...
Jacques Lacombe, 1782
9
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Prestant. Ce jeu est un de ceux qu'on appelle de mutauon ; . il sonne l'octave au dessus du huit pieds & du clavecin , & la double octave au dessus du bourdon de seize pieds , de l'unisson , du quatre pieds. Voyez pl. XII , sig. 34 , Art du.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1785
10
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Après que la partition est saire sur le ptcstant (ou sur la flûte, s'il n'y a point de prestant à l'orgue), on accorde d Poctave en-dessous le bourdon de quatre pié: bouc/te'. Ensuite on accorde le huitiéme pié ouvert à l'unisson du bourdon de ...
Denis Diderot, Briasson, 1751

«PRESTANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve prestant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Parigny-la-Rose : Un monument pour les morts de 14-18 cent ans …
Edmond Prestant, Albert Guidoux, Louis Fleury et René Billard ont leurs noms gravés sur une modeste plaque scellée sur l'un des murs de ... «lepopulaire.fr, Tem 15»
2
Souillac : l'Heure d'Orgue sonnera six fois, entre le 12 juillet et le 16 …
... basses et une flûte ont été rajoutées, le jeu de prestant supprimé.La dernière restauration de la partie instrumentale de l'orgue date de 1988. «La Vie Quercynoise, Tem 15»
3
Le gouvernement sud-africain cède ses parts dans Vodacom au …
A présent, cette participation reviendra à une holding prestant dans la gestion des placements pour le compte du fonds de pension des ... «Afrique 7, Tem 15»
4
Santé : le Conseil national de l'Ordre de médecins a un nouveau …
Ce chirurgien prestant aux Cliniques universitaires de Kinshasa dirigera pendant cinq ans le Conseil national de l'Ordre de médecins. Il vient ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Tem 15»
5
Kasaï Occidental : Appel à la reconstruction de la prison de Luebo
... bénéficie d'une compétence territoriale immense, a besoin de l'apport de 2 ou 3 nouveaux magistrats en plus de neuf y prestant déjà en vue ... «ACP, Agence Congolaise de Presse, Haz 15»
6
Allemagne : grève illimitée chez Deutsche Post
En effet, cet opérateur a indiqué mercredi s'être attaché les services d'employés de six entreprises prestant dans la livraison des lettres et ... «La Lettre Méditerranée, Haz 15»
7
Enquête sur deux filiales immobilières
... conflit d'intérêts dans l'utilisation d'un collaborateur prestant dans d'autres sociétés, dépenses de personnes tierces de ces filiales payées ... «Le Soir, May 15»
8
L'artiste Lato Crespino exhorte les élèves de M'Bahiakro à être …
M'Bahiakro – L'artiste chanteur ivoirien, Lato Crespino, prestant au centre culturel de M'Bahiakro (Centre-Est, région de l'Iffou), à l'occasion ... «Abidjan.net, May 15»
9
Kananga : le gouverneur Alex Kande contribue à la réhabilitation de …
... (anti-rétro-viraux), 25 unités dont deux médecins généralistes confrontés au manque de moyen de locomotion y prestant, a-t-on indiqué. «Digitalcongo.net, May 15»
10
La magie s'invite le temps d'une nuit
«En réalité, j'ai deux noms, un civil et un de scène, Olivier Prestant, puisque je suis aussi magicien», précise celui-ci. Et c'est évidemment de ... «lavenir.net, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Prestant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/prestant>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z