PROFESSEUSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Fransızca sözlükte professeuse sözcüğünün tanımı
Sözlükteki profesör tanımı, bir disiplin, bir teknik, bir sanat öğreten kişidir. Mesleği öğretmek olan, onu bir veya daha fazla disiplinde bu işe alabilecek bilgi ve niteliklere sahip olan bir kişi.
«PROFESSEUSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
professeuse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
professeuse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dans l'ombre de Marc Lépine
Moi, je trouve qu'ingénieuse et professeuse, ça fait bizarre ; je trouve que c'est
plus beau ingénieure et professeure ! — Pourquoi on dit chanteuse, habilleuse,
soudeuse, boxeuse, travailleuse, laveuse, joueuse et qu'on trouve bizarre de dire
...
La liste de ses premières victimes se décline ainsi : Ombre numéro 1, professeur
de SVT ; Ombre numéro 2, professeuse d'Espagnol ; Ombre numéro 3,
professeuse de comptabilité ; Ombre numéro 4, professeuse de bureautique ;
Ombre ...
3
Mots et dictionnaires Vll
Li cite un ex. de Voltaire, dans lequel se trouve le f. professeuse (employé par «
dénigrement»), et aj : « Le f. professeuse, bien que employé par Voltaire, ne
paraît pas devoir réussir. Aujourd'hui, on s'accoutume à dire professeur au f.,
comme ...
4
Masculin/féminin dans la poésie et les poétiques du XIXe siècle
... J.-J. Rousseau], Professeuse [Voltaire], Vainqueresse [R. Garnier], Médecine {
Ancien théâtre français du XVe siècle]. Mais la conclusion est beaucoup moins
souple que ne le laisseraient supposer ces développements : Toutes les
espèces ...
5
je vous dis au revoir, Vanessa mon amour
... notre dos en nous faisant courir des risques insensés. Suffisamment pour
savoir que mon père ne me racontait que des idioties. Je suis sûr qu'avec une
professeuse comme toi, j'apprendrai très vite. - Un professeur, pas une
professeuse!
Pierre-Emmanuel Desanges,
2012
6
Usages politiques du genre
Aussi la dérivation féminine professeuse ne serait-elle pas acceptable. Nous
pouvons cependant objecter à ce raisonnement que ministre a été promptement
féminisé, quoique auparavant des arguments du même genre aient été
avancés10, ...
Un professeur n'a pas sa "professeure" ou "professeuse" (alors qu'il y a plus de
femmes que d'hommes dans la profession.) D'ailleurs dans le roman de Paul
Smaïl, Ali le magnifique, une enseignante de Français, s'insurge contre ces ...
8
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Professeuse, s. f. ; de professeur; celle qui euseigne un art, une science : une
professeuse d'accouchement, de langue. Professionnel, te, adj.; de profession,
qui est de la profession , qui contient une profession chs foi religieuse, politique :
un ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard,
1845
9
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Professeuse, s. f. ; de professeur; celle qui enseigne un art, une science : une
professeuse d'accouchement, de langue. Professionnel, le, adj ; de profession,
qui esl de la profession , qui contient une profession de foi religieuse, politique :
un ...
J. B. Richard de Radonvilliers,
1845
10
Au féminin!: code de féminisation à l'usage de la francophonie
Professeuse et professeur-e (1846) sont issus du latin professor de profiteor, "je
déclare publiquement", ou enseigner en public, et non pas de professer, dont c'
est la seconde acception (professer égalant enseigner les mathématiques).
Patricia Niedzwiecki,
1994
«PROFESSEUSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
professeuse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Bac 2015 : révisez la philo, l'histoire, les sciences et l'économie avec …
Avec Pauline Pépin, professeuse de SVT au lycée Joliot-Curie de Nanterre, Natacha Ouvrié, enseignante de SVT de l'académie de Créteil, ... «Le Monde, May 15»
Méprisons la langue française (36)
Les plus grands ne se sont pas gênés. Restif de la Bretonne a utilisé « autrice » et Voltaire « professeuse » – sur le ton de la moquerie, tout de ... «Mediapart, Nis 15»
Féminisation des mots : la France en retard
Ils ne veulent plus de « professeuse » ou « d'autrice », couramment utilisés à cette époque, « alors que boulangère et boulanger, ça leur est ... «TV5MONDE Actualités, Mar 15»
Le masculin et le féminin
... pourrait être d'unifier le féminin des noms de métiers : on dit chercheuse, mais on entend aussi bien professeure que professeuse (surtout au ... «Libération, Eki 14»
Révolutions arabes et nouvel humanisme
Après cette conférence inaugurale et dans la première séance intitulée «De la théorie aux pratiques révolutionnaires, la professeuse» Ben Said Cherni, ... «Leaders Tunisie, Eki 14»
Voile et laïcité à l'Université : une clarification s'impose
La professeuse a tout simplement manifesté son intolérance envers ses concitoyens croyants. En plus elle l'a fait en utilisant son autorité ... «Le Figaro, Eyl 14»
Une enseignante en mauvaise posture pour avoir préconisé l …
le féminin de professeur devrait être "professeuse " et non "professeure " en effet les féminins de voleur, pleureur, masseur ... sont voleuse, ... «Le Figaro, Nis 14»
RSR : comment exécuter – symboliquement – un jeune UDC ?
J'imagine sans peine que cette professeure, ou professeuse, est une « autorité » dans sa matière. J'ai pourtant quelques arguments qui, ... «LesObservateurs.ch, Mar 14»
Frigide Barjot et le sénateur Jean-Pierre Michel au tribunal pour …
Un collectif de 55 intellectuelles, parmi lesquelles les écrivaines Eliette Abécassis et Alice Ferney, la professeuse de droit Marie-Anne ... «Le Monde, Nis 13»
Une prof agressée par la mère d'un élève
Ä une jeune collègue professeuse qui n'arrêtait pas de recevoir des projectiles de toute nature lorsqu'elle se retournait afin d'écrire au tableau ... «Le Figaro, Eyl 12»