İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "protase" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PROTASE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

protase play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTASE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PROTASE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «protase» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROTEAZ

Protase

Gösterge şunları belirtir: ▪ Bir oyunun konuyu ortaya çıkaran kısmı; ▪ şiirde, bir izocolia'nın ilk kısmı; ▪ kompleks cümlenin ritminde, sesin yükseldiği kısım. La protase désigne : ▪ la partie d’une pièce de théâtre qui expose son sujet ; ▪ en poésie, la première partie d'une isocolie ; ▪ dans le rythme de la phrase complexe, la partie au cours de laquelle la voix monte.

Fransızca sözlükte protase sözcüğünün tanımı

Sözlükte proteazın ilk tanımı, konunun fuarını içeren dramatik bir şiirin parçasıdır. Başka bir proteaz tanımlaması, ana adlandırılmış apodoz'dan önce koşullu astın yerleştirilmesidir. Protase aynı zamanda bir dönemin ilk kısmıdır, ikinci kısmı apodosis olarak adlandırılır.

La première définition de protase dans le dictionnaire est partie d'une poésie dramatique qui contient l'exposition du sujet. Une autre définition de protase est subordonnée conditionnelle placée avant la principale appelée apodose. Protase est aussi première partie d'une période dont la seconde est appelée apodose.

Fransızca sözlükte «protase» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROTASE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aconitase
aconitase
antiparastase
antiparastase
catastase
catastase
cytase
cytase
diastase
diastase
ectase
ectase
extase
extase
hypostase
hypostase
hémostase
hémostase
iconostase
iconostase
invertase
invertase
maltase
maltase
métastase
métastase
pectase
pectase
phosphatase
phosphatase
protryptase
protryptase
pétase
pétase
stase
stase
transcriptase
transcriptase
épitase
épitase

PROTASE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

protactinium
protagoniste
protal
protamine
protandre
protandrie
protandrique
protanomal
protanomalie
protanope
protanopie
protanormal
protapostolaire
protatique
prote
protéase
protecteur
protectif
protection
protectionnisme

PROTASE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amylase
bactériostase
base
blase
blennostase
blépharostase
case
gymnase
hase
lipase
nase
paraphrase
peptidase
phase
phospholipase
phrase
péristase
systase
thrombostase
vase

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde protase sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PROTASE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «protase» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
protase sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«protase» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROTASE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile protase sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen protase sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «protase» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

条件从句
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

protasis
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

protasis
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नाटक का पहला भाग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

protasis
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

протазис
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

prótase
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

protasis
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

protase
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

protasis
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

protasis
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

protasis
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

조건절
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

protasis
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

màn đầu của vở kịch
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

protasis
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

protasis
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

protasis
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

protasi
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Protasis
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

протазіс
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

protază
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

PROTASIS
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

protasis
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Protasis
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

protasis
5 milyon kişi konuşur

protase sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROTASE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «protase» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
protase sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «protase» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROTASE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «protase» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «protase» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

protase sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROTASE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

protase sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. protase ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'art rhétorique
Mais parfois aussi la protase et la contre- protase mettent en lumière les marques de l'excellence d'un procédé ', si notre attention est attirée dans l'expression sur les mots où se traduit la 20 façon de I railler et de manifester le genre de ...
Hermogenes, Michel Patillon, 1997
2
Individu et société en Dacie romaine: étude de démographie ...
Enciclopedia arheologiei şi istoriei vechi a României, Bucarest, 1996. Protase, D. , Problema continuităţii în Dacia în lumina arheologiei şi numismaticii, Bucarest, 1966. Protase, D., O aşezare dacică din epoca romană la Ocna Sibiului, Apulum  ...
Lucrețiu Mihăilescu-Bîrliba, 2004
3
Etude du conditionnel français et de ses traductions en anglais
Rappel : critères caractéristiques et problème de terminologie Les critères retenus pour caractéristiques du fonctionnement exploré ici sont : 1. Dans la protase, le principe d'altération (altération d'un préconstruit) - commutation de/? à sip', i.e. ...
Jean-Marie Merle, 2001
4
De usu:
La protase établit ce qu'on pourrait appeler un "univers temporel", et n'entraîne rien de plus que la présupposition que ce repère a une existence. 2.2.1.2. La protase décrit un contexte caractéristique Pour montrer la différence entre les deux ...
Dominique Longrée, 1995
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
( N. ) PROTASE , f. f. Grammaire. C'est un mot grec *f»T<trn , de «pjTei'i» , pratendo : & l'on designe , par ce terme , celle des deux parties caractéristiques de la période qui est mise la première en avant. Indépendamment du nombre des ...
6
Chateaubriand entre L'Essai sur les revolutions at Le Genie ...
christianisme: l'apparition d'une conscience chrétienne du contrepoint : la protase (la suspension de la phrase) et l'apodose (le relâchement de la phrase) 101. La technique du contrepoint est perceptible dans ce que J. Mourot appelle « la ...
Diana Miter, 2009
7
Encyclopédie méthodique: Grammaire et Litterature ...
( N. ) PROTASE , f. f. Grammaire. C'est un root grec «fiVant , de wpoTti'» , pmtendo : & . l'on designe , par ce terme , celle des deux parties caractéristiques de la période qui est mise la première en avant. Indépendamment du nombre des ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1786
8
Temps, aspect et modalité en français
la supposition du procès de la protase comme la condition de l'énonciation du procès de l'apodose. Donc, si le procès de l'apodose est le fait d'un énonciateur e1 passé, la supposition au COND doit aussi nécessairement relever d'un ...
Estelle Moline, Carl Vetters, 2010
9
Œuvres
PROTASE, terme de poétique, exposition d'une pièce de théâtre : Il (Térence) a introduit une nouvelle sorte de personnages, qu'on a appelés protatiques, parce qu'ils ne paroissent que dans la protase, où se doit faire la proposition et ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
10
Poétiques de la Renaissance: le modèle italien, le monde ...
A l'exemple de César Scaliger, il convient de diviser les deux parties de l' ancienne comédie que je viens de nommer, l'acte et le choeur, de telle manière que chaque acte contienne une partie propre — la protase, l'épitase, la catastase et la ...
Perrine Galand-Hallyn, Fernand Hallyn, 2001

«PROTASE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve protase teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
En Inde, la police arrête 200 chrétiens
... secrétaire de la Congrégation pour le culte divin et la discipline des sacrements, et le Tanzanien Protase Rugambwa, secrétaire adjoint de la ... «La Croix, Şub 15»
2
19 octobre, journée missionnaire mondiale
Mgr Protase Rugambwa est, depuis fin juin 2012, Président des Œuvres Pontificales Missionnaires et Secrétaire adjoint de la Congrégation ... «Radio Vatican, Eki 14»
3
Rwanda, 20 ans après le génocide: le pèlerinage de Scholastique …
Là, c'était chez Protase, là chez Ngoboka et après chez Cosma – Mais non, ici c'est chez Cosma, puis c'est Ngoboka et ensuite chez Protase ». «Mediapart, Mar 14»
4
La croyance dans les contes de Voltaire
Le mariage d'une prosodie élégiaque et d'une symbolique phallique joue à plein dans la protase en cadence mineure de la phrase « Elles se promenaient ... «Revues.org, Kas 13»
5
Exposition Vallotton, une valse de peinture
Chaque personnage est a la protase de sa vie, à quelques secondes de découvrir le secret d'un mari infidèle, la confidence d'un amant ou les ... «culturizme, Kas 13»
6
Lecture de : Laurent Gosselin, Temporalité et modalité
Selon lui, ces phrases associent à l'hypothèse de la protase une modalité, celle de la possibilité prospective. L'imparfait porterait alors non pas sur le procès ... «Revues.org, Kas 13»
7
Du Code de loi Ur-nammu à l'Hadopi !
Dans le corpus législatif proprement dit, les textes commencent par la condition « si » et énoncent ensuite la protase, autrement dit la solution ... «Info DSI, Haz 11»
8
Le futur des langues romanes et la modalité : monosémie et …
Pour cet auteur, l'emploi de mitigation dérive du celui du FS dans le système hypothétique, mais en l'absence de la protase (la subordonnée introduite par si). «Revues.org, Kas 10»
9
Découvrez le clip onirique de Flowers, première merveille de Magic …
... piano en filiation de Massive Attack (Teardrop), une structure à mouvements pouvant évoquer Hooverphonic et une protase musicale qu'on ... «Pure People, Mar 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Protase [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/protase>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z