İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "protection" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PROTECTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

protection play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTECTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PROTECTION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «protection» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte protection sözcüğünün tanımı

Sözlüğün korunması tanımı, birinin veya bir şeyin tehlikeye maruz kalması, bunlara zarar verebilecek bir risk olması; Kendinizi korumak veya korunmak.

La définition de protection dans le dictionnaire est action ou fait de soustraire quelqu'un ou quelque chose à un danger, à un risque qui pourrait lui nuire; fait de se protéger ou d'être protégé.


Fransızca sözlükte «protection» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROTECTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
projection
projection

PROTECTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

protanope
protanopie
protanormal
protapostolaire
protase
protatique
prote
protéase
protecteur
protectif
protectionnisme
protectionniste
protectorat
protectrice
protée
protéen
proté
protège-bas
protège-cabine
protège-cahier

PROTECTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
interdiction
objection
perfection
satisfaction
section
élection

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde protection sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PROTECTION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «protection» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
protection sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «PROTECTION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «protection» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde protection sözcüğünün zıt anlamlıları

«protection» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROTECTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile protection sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen protection sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «protection» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

保护
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

protección
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

protection
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सुरक्षा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حماية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

защита
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

proteção
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রক্ষা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

protection
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

perlindungan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schutz
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

保護
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

보호
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pangayoman
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự bảo vệ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பாதுகாப்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

संरक्षण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

koruma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

protezione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ochrona
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

захист
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

protecție
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

προστασία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

beskerming
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

skydd
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

beskyttelse
5 milyon kişi konuşur

protection sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROTECTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «protection» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
protection sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «protection» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROTECTION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «protection» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «protection» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

protection sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PROTECTION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

protection sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Samuel Beckett
Le sommeil est une sorte de protection, si paradoxal que cela puisse paraître.
2
Calderon
Tels sont les quatre âges de l'amour : il naît dans les bras du dédain, il croît sous la protection du désir, il s'entretient avec les faveurs et meurt empoisonné par la jalousie.
3
Alessandro Baricco
L'unique, la plus douce protection contre toutes les peurs c'est celle-là - un livre qui commence.
4
René Girard
Les animaux d'une même espèce ne luttent jamais à mort ; le vainqueur épargne le vaincu. L'espèce humaine est privée de cette protection.
5
John Stuart Mill
La seule fin pour laquelle les hommes sont autorisés, individuellement ou collectivement, à intervenir dans la liberté d'action d'un de leurs semblables, est la protection de soi-même.
6
Jacques Lamarche
On n'enseigne pas aux forces de l'ordre la protection du citoyen mais la protection du pouvoir.
7
Antoine de Saint-Exupéry
Je remontais dans ma mémoire jusqu’à l’enfance, pour retrouver le sentiment d’une protection souveraine. Il n’est point de protection pour les hommes. Une fois homme on vous laisse aller.
8
Jean-Paul II
La condamnation du racisme, la protection des minorités, l'assistance aux réfugiés, la mobilisation de la solidarité internationale envers les plus nécessiteux, ne sont que des applications cohérentes du principe de la citoyenneté mondiale.
9
Bruno Masure
Pourquoi ne fait-on rien pour la protection des sentiers battus ?
10
Sigmund Freud
Chez la fille, il n'est pas de désir plus grand que celui de protection par le père.

«PROTECTION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

protection sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. protection ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Droit de la jeunesse: aide, assistance, protection
Cet ouvrage a pour objectif d'analyser, dans une perspective historique et critique, le droit de la jeunesse en Belgique et d'en situer les principaux enjeux.
Françoise Tulkens, Thierry Moreau, 2000
2
Le formalisme contractuel: Mécanisme de protection de la ...
Conformément à de nombreuses législations particulières, adoptées pour l’essentiel à partir des années nonante (loi sur les pratiques du commerce, loi sur le crédit à la consommation, loi sur le contrat de voyage, etc.), diverses ...
Hervé Jacquemin, 2010
3
Convention-cadre pour la protection des minorités ...
La protection des minorités nationales est une question fondamentale pour le Conseil de l'Europe et la Convention-cadre pour la protection des minorités nationales est l'une des réalisations majeures en ce domaine.
Conseil de l'Europe, 2008
4
La presse et la protection juridique de l'individu: ...
A l'issue d'un délibéré qui s'est tenu le 27 juin 2005, le jury, en présence de trois ouvrages, a décidé d'attribuer le prix à M. Koen Lemmens, pour sa thèse : La presse et la protection juridique de l'individu - Attention aux ...
Koen Lemmens, 2004
5
L' Évolution de la Protection de L'Enfance au Québec: Des ...
Cet ouvrage trace les moments forts de l'évolution de la protection de l'enfance au Québec.
Renee Joyal, 2000
6
La protection des réfugiés en droit international
Consultations mondiales du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés sur la protection internationale Des millions de personnes sont aujourd’hui forcées de fuir de chez elles en raison de conflits, de discriminations ...
Erika Feller, Volker Türk, Frances Nicholson, 2008
7
Le système français de protection sociale
Deux spécialistes reconnus décrivent et analysent le système français de protection sociale, en le situant dans la perspective des trente dernières années et en comparant la situation française à celle des autres membres de l'Union ...
Jean-Claude BARBIER, Bruno THÉRET, 2010
8
Oracle - Partage et protection des données (Rman, DataGuard, ...
Partage et protection des données (Rman, DataGuard, Réplication streams, Flashback...) Ce livre sur le partage et la protection des données sous Oracle s'adresse à tout informaticien ou universitaire souhaitant connaître, approfondir ...
Franck Giraud, 2007
9
La sécurité sociale comme droit de l'homme: la protection ...
Cette étude explique comment la Convention européenne des Droits d l'Homme protège les droits relevant de la sécurité sociale qui entrent dan son champ d'application sans pourtant y être expressément mentionnés.
Ana Gómez Heredero, 2007
10
Paysages ordinaires: de la protection au projet
L'enjeu est énorme. La logique de la protection, adaptée aux paysages exceptionnels, est inopérante pour les paysages ordinaires, qui sont pourtant l'écrasante majorité.
‎2003

«PROTECTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve protection teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
États-Unis: vers une meilleure protection des personnes LGBT avec …
Actuellement, 28 États n'offrent aucune protection au niveau de l'emploi pour les personnes LGBT. Les personnes LGBT ne pourront plus se ... «Yagg, Tem 15»
2
Protection de la famille : l'ONU adopte un texte historique
À l'annonce de la résolution des Nations unies, Europe for Family a encouragé les membres de l'UE à renforcer la protection de la famille, ... «Aleteia FR, Tem 15»
3
Carnac. Douze caméras de vidéo protection installées dans la ville
Douze caméras de vidéo protection ont été installées à Carnac. Les caméras sont placées à des endroits stratégiques de la commune. «Ouest-France, Tem 15»
4
François Sarano : rencontre avec un plongeur pour la protection des …
C'est en partie pour cela que ma femme Véronique et moi avons créé l'association de protection de l'environnement marin, Longitude 181. «Le Parisien, Tem 15»
5
Bouteflika limoge les chefs de la garde républicaine et de la …
... Medjoub, responsable de la protection présidentielle, rapporte la chaîne de télévision Ennahar TV qui cite la présidence de la République. «TSA - Tout Sur l'Algérie, Tem 15»
6
Lancement d'un projet régional de protection contre les accidents …
L'Union européenne (UE) et le gouvernement sénégalais ont procédé ce vendredi à Dakar au lancement d'un projet régional visant à réduire ... «StarAfrica.com, Tem 15»
7
Des agriculteurs manifestent pour réclamer la protection du système …
Environ 600 producteurs de lait, d'oeufs et de volailles manifestent vendredi à Sainte-Marie en Beauce devant le bureau du ministre d'État à ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»
8
Tunisie , Médias : RSF revient sur 'La protection des sources des …
Reporters sans frontières (RSF) exprime sa vive inquiétude après le refus jeudi 23 juillet de l'Assemblée des Représentants du peuple, ... «Tunivisions.net, Tem 15»
9
Le CHU de Reims demande la mise sous protection de Vincent …
On demande la protection de Vincent. C'est donc bien qu'il est vivant !, martèle sa mère qui se bat pour qu'il soit maintenu en vie. La meilleure ... «20minutes.fr, Tem 15»
10
Léonardo DiCaprio lève 40 millions de dollars pour la protection de l …
En juillet 2014, l'acteur s'était déjà illustré pour sa générosité à Saint-Tropez en récoltant 4 millions d'euros pour l'environnement. «Atlantico.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Protection [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/protection>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z