İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ptoléméen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PTOLÉMÉEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ptoléméen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PTOLÉMÉEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PTOLÉMÉEN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ptoléméen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte ptoléméen sözcüğünün tanımı

Sözlükte Ptolemaic'in ilk tanımı Ptolema hanedanına göre değişir. Ptolemaic'in bir diğer tanımı Ptolemaiktir. Taşınmaz dünyayı evrenin merkezine yerleştiren ve Kopernik ve Newton tarafından eleştirilen Ptolemaios'a atfedilen astronomik sistemle ilgili. Ptolemaik ayrıca astronomide Ptolemaik sistemi benimsemiş bir kişidir.

La première définition de ptoléméen dans le dictionnaire est relatif à la dynastie des ptolémées. Une autre définition de ptoléméen est de claude ptolémée; relatif au système astronomique, attribué à ptolémée, qui place la terre immobile au centre de l'univers et que critiquèrent copernic et newton. Ptoléméen est aussi personne qui adopte le système ptoléméen en astronomie.


Fransızca sözlükte «ptoléméen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PTOLÉMÉEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


araméen
araméen
cadméen
cadméen
judéo-araméen
judéo-araméen
mallarméen
mallarméen
néméen
néméen
néo-araméen
néo-araméen
pygméen
pygméen

PTOLÉMÉEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ptérosauriens
ptéroyle
ptérygogène
ptérygoïde
ptérygoïdes
ptérygoïdien
ptérygophore
ptérygopode
ptérygotes
pterygotus
ptolémaïque
ptoléméien
ptomaïne
ptose
ptôse
ptosis
ptyalagogue
ptyaline
ptyalisme
ptyalorrhée

PTOLÉMÉEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

booléen
chaldéen
cornéen
coréen
européen
galiléen
indo-européen
lycéen
manichéen
méditerranéen
nazaréen
nord-coréen
néo-guinéen
paneuropéen
phocéen
pro-européen
pyrénéen
sud-coréen
vendéen
élyséen

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ptoléméen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ptoléméen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PTOLÉMÉEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ptoléméen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ptoléméen sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ptoléméen» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

托勒密
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ptolemaico
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Ptolemaic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

टॉलेमी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

البطلمية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

птолемеев
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ptolomaico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

টলমাইক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ptoléméen
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Ptolemy
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

ptolemäisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

天動説の
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

프톨레마이오스의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Ptolemaic
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Ptolemy
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

டோல்மயிக்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Ptolemaic
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Batlamyos´a ait
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tolemaico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Ptolemaic
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Птолемеїв
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ptolemeic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Πτολεμαίων
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Ptolemaïese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Ptolemaic
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ptolemeiske
5 milyon kişi konuşur

ptoléméen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PTOLÉMÉEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «ptoléméen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ptoléméen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ptoléméen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PTOLÉMÉEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ptoléméen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ptoléméen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ptoléméen sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PTOLÉMÉEN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ptoléméen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ptoléméen ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Histoire et méthode à la Renaissance: une lecture de la ...
La parenté intrinsèque du quadrillage ptoléméen avec l'histoire universelle réside donc dans le traitement spatial qu'il fait des données temporelles. Nous avons là une indication sur ce qui est peut-être à l'origine d'une parenté intrinsèque ...
Marie-Dominique Couzinet, 1996
2
Gottfried Benn: Art, poésie, politique
Comme le personnage de Diesterweg57 (1918) ou comme l'habitué du bistrot du coin décrit dans le texte plus tardif La Taverne Wolf58 (1937). Ou même le propriétaire de l'institut de beauté dans Le Ptoléméen, Nouvelle Berlinoise59 ( 1947).
Alexandra Pignol, 2010
3
Voyages et voyageurs à Byzance et en Occident du VIe au XIe ...
Le système ptoléméen a été diffusé et propagé en Europe grâce, notamment, aux œuvres d'al-Farghani, astronome arabe du IXe siècle. Le traité célèbre de Roger Bacon, YOpus maius, composé en 1266, contient certainement l' adaptation la ...
Alain Dierkens, Jean-Marie Sansterre, Jean-Louis Kupper, 2000
4
Les grandeurs de la terre: aspects du savoir géographique à ...
Le modèle ptoléméen constituera encore pendant plusieurs décennies, en particulier par le biais des institutions d'éducation dirigées par les Jésuites, un des vecteurs principaux de l'éducation géographique de l'Europe13. La portée de la ...
Jean-Marc Besse, 2003
5
Géographie du Moyen Age: accompagnée d'atlas et de cartes ...
Mais le premier exemple connu de la substitution du type ptoléméen, offre vers 11170 Nicolas Denis quand il élabora une carte de l'ltalie sur le type ptoléméen et en fil cadeau aux ltaliens émerveillés de ce beau présent (chap. 185, n° 104).
Joachim Lelewel, 1857
6
Recueil...
Comparons avec Bordeaux : distance dans Ptoléméc 3°, sur nos cartes 2° 29' : différence 31' : degré ptoléméen plus court. Le promontoire Kourian est trop controversé pour servir de point de comparaison. Comparons avec l'embouchure de ...
Commission des arts et monuments historiques de la Charente-inférieure, 1892
7
Dieu, l'univers et la sphère infinie: penser l'infinité ...
Or, le sens véritable de la déception originaire de Copernic n'était pas d'ordre pragmatique ou opératoire, puisqu'il admettait que le modèle ptoléméen s' accordait de façon relativement satisfaisante « avec les données numériques4 ».
Jean Seidengart, 2006
8
Cinq hymnes de Ronsard
Pourquoi écrire un Hymne du Ciel ptoléméen, qui fait tourner le ciel autour de la terre, quinze ans après le De Revolutionibus 1 de Copernic ? Etait-ce ignorance de Ronsard ? Il écrit dans l'Hymne triumphal sur le trepas de Marguerite de ...
Germaine Lafeuille, 1973
9
Recueil de la Commission des arts et monuments historiques ...
Comparons avec Bordeaux : distance dans Ptolémée 3°, sur nos cartes 2° 29' : différence 31' : degré ptoléméen plus court. Le promontoire Kourian est trop controversé pour servir de point de comparaison. Comparons avec l'embouchure de ...
10
Léon l'Africain
Le texte de Léon, considéré au premier chef comme le témoignage d'un voyageur récent et digne de foi (parce qu'originaire d'Afrique et maîtrisant la géographie), valide aux yeux des lecteurs européens ce schéma ptoléméen, le simplifie et ...
François Pouillon, 2009

«PTOLÉMÉEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ptoléméen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La vie de Galilee
... de pensée hérités de l'Antiquité, dont les principes de l'école aristotélicienne et le système ptoléméen, qui servaient de fondement au pourvoir théocratique. «Froggy's Delight, May 15»
2
1453-1553 2/5 L'humanisme
... son traité De la révolution des orbes célestes sur l'héliocentrisme qui ébranle tout le savoir aristotélico-ptoléméen et ouvre la voie à Galilée, ... «AgoraVox, Şub 13»
3
Avant Behaim : les globes terrestres au xv e siècle
19Il faut tout d'abord dénier la qualité de globe terrestre ptoléméen à deux objets présentés lors de cérémonies publiques, à Naples en 1443 et à Pesaro en ... «Revues.org, Eyl 12»
4
Découvertes littéraires et géographiques au xv e siècle. Le …
Le tracé cartographique ptoléméen est cependant complété par des légendes et des dessins inspirés par des sources écrites, Pomponius Mela, Pline et surtout ... «Revues.org, Eyl 12»
5
Agora : le christianisme comme frein à la science ? par Eric Nuevo
... antérieure lorsqu'il brise la maquette d'univers ptoléméen construite par ses soins pour impressionner Hypatie. Car la conversion religieuse, ... «Le Monde, Oca 10»
6
Mais où sont les corbillards d'antan ?
Nikos Aliagas intervint : « Le cercueil pour la petite histoire s'appelle Le Ptoléméen, c'est celui qui a volé le feu de la passion et de la ... «Télérama.fr, Tem 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ptoléméen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ptolemeen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z