İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ptôse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PTÔSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ptôse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PTÔSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PTÔSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ptôse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sarkma

Ptôse

Yunan pitozisindeki Ptoz, bir organın anormal derecede düşük pozisyonu veya sabitlenmesini sağlayan kasların veya bağların gevşemesini takiben ortaya çıkması için genel bir terimdir. ▪ Palpebral ptozis veya blefaroptoz veya ptozis, üst göz kapağının düşürülmesidir. ▪ Göğüs ptozisi göğüs sarkmasıdır. ▪ Nefroptoz olarak da adlandırılan böbrek ptozisi, bir böbreğin anormal derecede düşük pozisyonudur ve vaskülarizasyonunu sağlayan pedikülün kökeni değiştirilmemektedir. Böbrek ektopisine karşıdır: Böbrek oluşumunun doğru yerde gerçekleşmediği ve pedikülünün daha da düşük doğduğu için düşüktür. ▪ Tıp Portalı ... La ptôse, du grec ptôsis, est un terme générique désignant la position anormalement basse d'un organe, ou sa descente consécutive au relâchement des muscles ou des ligaments assurant sa fixation. ▪ La ptôse palpébrale, ou blépharoptose ou encore ptosis, est l'abaissement de la paupière supérieure. ▪ La ptôse mammaire est l'affaissement des seins. ▪ La ptôse rénale, appelée aussi néphroptose, est la position anormalement basse d'un rein, sans modification de l'origine du pédicule qui assure sa vascularisation. Elle s'oppose ici à l'ectopie rénale : le rein est alors bas car sa formation ne s'est pas effectuée au bon endroit, et son pédicule naît lui aussi plus bas. ▪ Portail de la médecine...

Fransızca sözlükte ptôse sözcüğünün tanımı

Sözlükteki pitozun tanımı, destek araçlarının gevşetilmesinin bir sonucu olarak bir organın veya organik yapının normal yerine göre düşürülmesidir.

La définition de ptôse dans le dictionnaire est abaissement d'un organe ou d'une structure organique par rapport à sa place normale, par suite du relâchement de ses moyens de soutien.

Fransızca sözlükte «ptôse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PTÔSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


blépharoptôse
blépharoptôse
hépatoptôse
hépatoptôse
mastoptôse
mastoptôse
onychoptôse
onychoptôse
phrénoptôse
phrénoptôse
ventôse
ventôse

PTÔSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ptérosauriens
ptéroyle
ptérygogène
ptérygoïde
ptérygoïdes
ptérygoïdien
ptérygophore
ptérygopode
ptérygotes
pterygotus
ptolémaïque
ptoléméen
ptoléméien
ptomaïne
ptose
ptosis
ptyalagogue
ptyaline
ptyalisme
ptyalorrhée

PTÔSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adresse
adverse
analyse
base
case
cause
chose
classe
clause
close
course
dense
dose
expertise
nivôse
phase
pluviôse
presse
promise
se

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ptôse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ptôse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PTÔSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ptôse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ptôse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ptôse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

上睑下垂
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ptosis
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ptosis
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वर्त्मपात
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إطراق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

птоз
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ptose
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ptosis
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ptôse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ptosis
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

ptosis
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

眼瞼下垂
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

안검 하수
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ptosis
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ptosis
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இமைத்தொய்வு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मेंदूतून निघणार्या तिसर्या चेतातंतूच्या पक्षाघाताने वरची पापणी खाली येणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sarkma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ptosi
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wypadnięcie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

птоз
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ptoza
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πτώση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ptose
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ptos
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ptose
5 milyon kişi konuşur

ptôse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PTÔSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «ptôse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ptôse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ptôse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PTÔSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ptôse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ptôse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ptôse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PTÔSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ptôse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ptôse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le grand livre de l'ostéopathie: Le guide indispensable pour ...
Pascal Pilate passe en revue les techniques mises en oeuvre et propose plus de 200 exercices pratiques accessibles à tous pour retrouver un confort articulaire au quotidien et ressentir un véritable bien-être.
Hélène Caure, Pascal Pilate, 2013
2
Science de la Ban-lieue
En guise d'éclaircissement, précisons que la notion de ptôse urbaine souligne ici l'ensemble des phénomènes urbains nés ... Celle de tmèse urbaine indique tous les faits qui, à la faveur de cette ptôse, viennent prendre effet et corps dans la ...
3
L'ostéopathie - Techniques et exercices pour tous
Reconnue comme médecine complémentaire, l'ostéopathie peut prévenir et soulager les douleurs les plus tenaces.
Pascal Pilate, Hélène Caure, 2011
4
Hépatologie Gastro-entérologie
Une ptôse hépatique entraîne un abaissement du bord inférieur du foie qui pourrait faire croire à une hépatomégalie, d'où l'importance de toujours repérer par la percussion la limite supérieure du foie. Le diagnostic d'hépatomégalie peut ...
William Berrebi, 2006
5
Histoire du théâtre françois depuis son origine jusqu'à ...
François Parfaict, Claude Parfaict .i'Important , Comédie en ptôse y en cincf Actes , de Y Abbé Brueys , ( Mercredi itfv Décembre ) . - ... i^4- Adlierbal , Tragédie , de La Grange Chances i ( Vendredi, 8. Janvier. ) Sancho Pansa >Z Comédie en ...
François Parfaict, Claude Parfaict, 1748
6
Journal historique et littéraire
décidé , qu'il y a toujouts plus d'énetgie fr d'éltva- tion dans let vets, que dans U ptose: ni que celle-ci est toujouts timide & moiistt , ne pouvant s'élevet À une cettaine hauteut ', ì celle de la Poesie. La Poésie comme la Ptose , & la Ptôse comme ...
7
Philosophie de la chirurgie esthétique: Une chirurgie nommée ...
ptôse mammaire est associée à un manque de volume mammaire, l'association d'une prothèse permettra d'obtenir un galbe mammaire, une fermeté du sein et un habillage du pôle supérieur de la poitrine. L'hypertrophie mammaire ou ...
Henry Delmar, Jean-François Mattéi, 2011
8
Acta urologica belgica
15 g 1.5 g Traces Traces Traces 15 g c5 g c4 g 1 g 15 g c5 g Traces c5 g Traces a ntécéd1nts Néant Néant Néant Si5site Néant Angine Néant Néant Néant Néant Néant Néant Néant Néant Ptôse modérée du rein droit en Ptôse modérée à ...
Société belge d'urologie, 1957
9
Chirurgie maxillo-faciale, plastique et reconstructrice
Mammoplastie de réduction Elle est indiquée dans l'hypertrophie ou dans la ptôse mammaire. L'hypertrophie est une augmentation du volume du sein. Elle peut être bilatérale, symétrique ou non. Elle peut générer des douleurs du dos et des ...
Nathalie Jouannel, 2005
10
Archives des maladies de l'appareil digestif et des maladies ...
La ptôse gastrique fait actuellement figure de parente pauvre dans le domaine gastro-entérologique, alors que de nombreux travaux et des techniques toujours plus précises et plus hardies ne cessent d'enrichir nos connaissances dans ...

«PTÔSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ptôse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mes seins et moi : toutes les questions que l'on se pose
En les soutenant correctement : le port d'un soutien-gorge trop grand était un accélérateur de ptôse. Enfin, en allaitant. Les chercheurs ont ... «Femme Actuelle, May 15»
2
Ptôse mammaire
La ptôse mammaire correspond à une distension de la peau qui enveloppe les seins. Résultat : ces derniers s'affaissent. Une intervention chirurgicale peut ... «Futura Sciences, May 15»
3
Augmentation mammaire : tout ce qu'il faut savoir
Dans certains cas, cela peut aussi corriger une légère ptôse mammaire, surtout quand la perte de volume est limitée et consécutive à une ... «Elle, May 15»
4
Mastopexie : l'opération en réponse à la ptôse mammaire
Une intervention chirurgicale qui traite la ptôse mammaire, c'est à dire l'affaissement de la poitrine : voilà pourquoi on la qualifie souvent de ... «Elle, Nis 15»
5
Chirurgie esthétique : des implants mammaires sûrs et plus naturels
... légèreté implique plus de confort, moins de tension sur la peau, donc moins de vieillissement, de ptôse (affaissement), de plis sur les seins, ... «TopSanté, Nis 15»
6
Breastox : une augmentation mammaire sans chirurgie, c'est …
L'intervention, qui dure moins de trente minutes, est idéale pour les femmes souffrant de ptôse mammaire (seins qui tombent), d'un ... «Terrafemina, Şub 15»
7
Les temps sont durs, votez MOU !
À cette occasion, il a lu son bulletin de santé : « À part quelques troubles glandulaires et une légère ptôse stomacale, je me porte bien ! ». «AgoraVox, Şub 15»
8
La médecine anti-âge pour éviter le bistouri
En luttant contre la ptôse, ils constituent une alternative au lifting chirurgical.” Toutefois, cette technique n'est efficace que si la peau n'est pas trop affaissée, et le ... «Le Particulier, Ara 14»
9
Rajeunir : innovations high-tech pour effet repulp
Recouverts d'une mousse de polyuréthane, ces implants permettent de corriger une ptôse modérée et de remonter les seins de 3 cm, avec une ... «Madame Figaro, Eki 14»
10
Chirurgie mammaire : quelles sont les interventions prises en …
Ces interventions permettent de réduire une poitrine trop imposante et corrigent également toujours la ptôse mammaire associée en remontant ... «Journal des femmes, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ptôse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ptose-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z