İndir uygulaması
educalingo
pygmée

Fransızca sözlükte "pygmée" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PYGMÉE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pygmée


PYGMÉE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PYGMÉE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

pigme

İnsanlar Bayaka: Tumandwa, Bazimba (Batwa ve Bakunda) Babongo, Aka, Babenzi, Baka, Binga Efe, Twa. değişim cüce kelimesinin (Yunanca πυγμαιος bölgesinin pygmaios "bir arşın üst"), küçük boyutları, en az 1.50 m yüksekliğinde ile karakterize edilen, belirli bir halk ait bir bireyin belirtmektedir. O değil cücelik sağduyu (hastalık nedeniyle genin mutasyonu) ancak bu popülasyonları içinde yaşadıkları ekvator orman çevreye morfolojik adaptasyon olduğunu. dönem "cüce" ​​batı Kamerun, Gabon, Kongo, Kongo Demokratik Cumhuriyeti, Ruanda, Burundi arasında değişen birçok güncel Afrika Devletleri'nde ekvator boyunca dağınık çeşitli etnik grupları içerir ve doğuda Uganda). toplayıcıların - - avcı Bu gruplar balıkçılar artık yağmur ormanları sömürülmesi artarak güvensizlik karşı karşıya ve onların hayatta kalma tehdidi altında. Bunun yerine, Negritos terimi, güneydoğu Asya'daki küçük ölçekli, siyah tenli nüfusa göndermek için kullanılmaktadır.

Fransızca sözlükte pygmée sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk pigli tanımı, nil kaynaklarında ya da Etiyopya'da bulunan çok küçük ebat efsanevi bir nüfusa ait bireydir. Pigmenin başka bir tanımı, bireyin orta ve güney Afrika ya da insulinde bazı cüce nüfusa ait olmasıdır. Çok küçük boyutlu bireyler. Önemli olmayan, yeteneksiz ya da kredisiz birey. Pigme de pigmelerle ilgilidir.

PYGMÉE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affamée · affirmée · amée · armée · assommée · bitumée · camée · diatomée · diplômée · enrhumée · fumée · légitimée · nommée · opprimée · paumée · prénommée · ramée · renommée · réformée · transformée

PYGMÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pyélo-vésical · pyélocystite · pyélographie · pyélonéphrite · pyélonéphrose · pyéloscopie · pyélostomie · pyélotomie · pyémie · pygargue · pygméen · pygméries · pygmiforme · pygmoïde · pyine · pyique · pyjama · pyléphlébite · pyléthrombose · pylône

PYGMÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accalmée · alismée · almée · année · arrivée · assemblée · auto-consommée · bramée · durée · entrée · framée · hommée · ipomée · journée · orthonormée · palmée · plamée · plumée · rez-de-chaussée · vermée

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pygmée sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PYGMÉE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pygmée» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «PYGMÉE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «pygmée» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pygmée» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PYGMÉE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pygmée sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pygmée sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pygmée» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

侏儒
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

enano
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Pygmy
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

तुच्छ
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

القزم
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

карликовый
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pigmeu
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ক্ষুদ্রকায়
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

pygmée
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pigmy
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zwerg
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

矮小
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

난쟁이
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pigmy
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

giống người lùn ở phi châu
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

சித்திரக் குள்ளன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

pigmy
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

pigme
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pigmeo
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pigmej
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

карликовий
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

pigmeu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πυγμαίος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pygmee
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pigmy
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pigmy
5 milyon kişi konuşur

pygmée sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PYGMÉE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pygmée sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pygmée» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pygmée sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PYGMÉE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pygmée sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Novalis
Si vous apercevez un géant, regardez d'abord la position du soleil, et voyez si le géant n'est pas l'ombre d'un pygmée.

«PYGMÉE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pygmée sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pygmée ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
MOSSANGUÉ LE VIEUX PYGMÉE: Chronique de la vie ordinaire
Mossangué, le vieux pygmée est un vrai roman qui nous fait entrer dans l'intimité de la vie des pygmées.
Alain Genin, 1999
2
Le pygmée congolais exposé dans un zoo américain: Sur les ...
L'imagination les situait souvent quelque part en Inde ou aux sources du Nil et fixait leur taille à une coudée, “pugnus” en latin, d'où dévire le mot pygmée. L' histoire rapporte aussi que les anciens Égyptiens étaient entrés en contact direct  ...
Ngimbi Kalumvueziko, 2011
3
Contribution de la botanique au problème d'une éventuelle ...
Le terme mésié est le pluriel du terme ésié ; cette appellation collective n'est certainement pas d'origine pygmée bibaya et elle se retrouve chez diverses ethnies pahouines voisines ; ces dernières désignent d'ailleurs souvent chaque individu ...
René Letouzey, 1976
4
Le rêve du pygmée Oyoa-Baka
A tous les niveaux des assesseurs bien formés servent d'interprètes et il n'existe plus de représailles contre le pygmée plaignant. Maintenant ils ne se résignent plus à l'injustice, se révoltent et protestent énergiquement contre la violation de ...
Denis Bomba-Nkolo, 2013
5
Les Pygmées d'Afrique centrale
46. Ces objets entassés représentent des « richesses » qui dépassent leur simple aspect utilitaire car il s'agit de la « véritable monnaie qui régit les relations des Pygmées et des Bantous » (Althabe. G., op. cit.). 47. Faire sortir le Pygmée de la ...
‎1984
6
Les Mimbo, génies du piégeage, et le monde surnaturel des ...
Le client-pygmée parle la langue du patron, mais la réciproque n'est généralement pas vraie. Le problème de "la langue des Pygmées" est d'ailleurs loin d'être résolu. Les différents groupes pygmées vivant au Sud-Ouest de la République ...
Simha Arom, Jacqueline M. C. Thomas, 1974
7
Yamonzombo et Yandenga: les relations entre les villages ...
Le déterminé est le possesseur L'énoncé suivant est à prédicat constitué par un syntagme nominal fonctionnel : (forme affirmative) ?8 lé yândèngà "il a des Pygmées" // il/avec | Pygmée// (forme négative) mô le yândèngà le "tu n'as pas de  ...
Jean-Michel Delobeau, 1989
8
Métallurgie et politique en Afrique centrale: deux mille ans ...
C'est un Pygmée qui choisit l'emplacement de la réduction, dépose les ingrédients rituels, allume le feu. Il est aussi responsable de la cueillette des feuilles constituant la partie mobile des soufflets. Un Pygmée officie lors du sacrifice du chien, ...
Marie-Claude Dupré, Bruno Pinçon, 1997
9
Mythologie des Pygmées Baka (Sud-Cameroun): mythologie et contes
On peut dire que par nature, le Pygmée est un homme qui chante et qui danse. Comme instruments de musique, on trouve: en premier lieu pour marquer le rythme des tambours de divers modèles, le tronc posé à terre et frappé avec des  ...
‎1999
10
La biographie sociale du sexe: genre, société et politique ...
La tradition pygmée conçoit la femme comme une véritable force motrice, tant au sein du foyer conjugal que de la communauté entière. Son action n'apparaît pas au grand jour, mais elle est fondamentale. Les femmes sont des actrices de ...
Luc Sindjoun, 2000

«PYGMÉE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pygmée teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sur les traces de la première contamination
Dans le sud-est du Cameroun, un Pygmée habite les entrailles grouillantes de ce monstre vert, la forêt immense où crépitent des milliers ... «Paris Match, Tem 15»
2
A la recherche du point Zéro
L'homme, un pygmée, habite les entrailles grouillantes de ce monstre vert, au sud-est du Cameroun. Une forêt, immense, où crépitent des ... «Paris Match, Tem 15»
3
Sud-Kivu : une vingtaine d'arrestations « arbitraires » des pygmées …
Le président de l'association pour le développement du peuple autochtone pygmée, Benjamin Bashilokwe, l'a dénoncé dans une lettre ... «Radio Okapi, Tem 15»
4
L'esprit de la culture du peuple autochtone "Aka" règne sur plusieurs …
Une belle réussite que cette tournée du groupe pygmée Ndima qui a commencé en Suisse, Italie, Belgique en passant par le Les Pays-Bas, ... «Starducongo, Tem 15»
5
L'Australie annonce son projet de tuer 2 millions de chats sauvages
Ce sont le numbat, le mala, l'opossum pygmée de montagne, le bandicoot-lapin, le bandicoot doré, le wallaby des rochers à queue touffue, ... «Quotidien du Peuple, Tem 15»
6
Muse, la nouvelle création du directeur musical de PixelJunk Eden …
Baiyon, l'artiste multimédia japonais qui a composé la musique de fond présente dans PixelJunk Eden, travaille avec pygmée Studio, sur une ... «JeuxVideo-Live, Tem 15»
7
Trégomeur. À la découverte des animaux du ZooParc
Tout d'abord le Noctu « rat » ma accueille deux nouvelles espèces : les rats des nuages, une espèce unique en France, et un lori lent pygmée, ... «Le Télégramme, Tem 15»
8
Patrick Willocq, "le frère des Walés"
A l'origine de cette transformation, il y a les Ekondas, un peuple pygmée vivant au nord de la République Démocratique du Congo. Parmi eux ... «Paris Match, Tem 15»
9
Temps libre : que faire ce vendredi à Lille et dans la métropole ?
Cycle de quatre conférences pour découvrir et comprendre la culture pygmée Aka et les menaces qui pèsent sur elle. Par Sorel Eta, chercheur ... «La Voix du Nord, Tem 15»
10
Katanga : dans le triangle de la mort
... considéré comme le commandant le plus agressif de la milice pygmée au nord-est du territoire de Manono », selon la Monusco. Pour mettre ... «Jeune Afrique, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pygmée [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pygmee>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR