İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pyrogravure" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PYROGRAVURE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pyrogravure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PYROGRAVURE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PYROGRAVURE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pyrogravure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tahtayı yakarak işleme sanatı

Pyrogravure

Pirografi, heykel gibi, bir nesneyi yüzeyini kazarak çizmeye dayanır. Bu gravür sistemi, sonucu mürekkeple başka bir desteğe aktarmak için değil, desteğin rengini değiştirecek ve kazıyacak bir yanık çizmek için tasarlanmamıştır. Gravür gelince, elde edilen teknik ve sonucu da belirtir. La pyrogravure, tout comme la sculpture, consiste à dessiner sur un objet en creusant sa surface. Ce système de gravure n'est pas destiné à transposer le résultat sur un autre support par encrage, mais à dessiner par une brûlure qui changera la couleur du support et le creusera. Comme pour la gravure, il désigne également la technique et le résultat obtenu.

Fransızca sözlükte pyrogravure sözcüğünün tanımı

Pikrografinin sözlükteki tanımı, kırmızıya ısıtılmış bir metal nokta yardımıyla bir çizimin gravürlenmesinden ibaret dekorasyon işlemidir.

La définition de pyrogravure dans le dictionnaire est procédé de décoration qui consiste à graver un dessin à l'aide d'une pointe métallique chauffée au rouge.

Fransızca sözlükte «pyrogravure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PYROGRAVURE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bavure
bavure
crevure
crevure
emblavure
emblavure
enjolivure
enjolivure
enlevure
enlevure
gravure
gravure
gélivure
gélivure
héliogravure
héliogravure
lavure
lavure
levure
levure
linogravure
linogravure
nervure
nervure
photogravure
photogravure
regravure
regravure
relavure
relavure
rivure
rivure
rotogravure
rotogravure
similigravure
similigravure
typogravure
typogravure
zincogravure
zincogravure

PYROGRAVURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pyrogallate
pyrogallique
pyrogallol
pyrogénation
pyrogène
pyrogéné
pyrognostique
pyrographe
pyrograver
pyrograveur
pyrohéliomètre
pyrolâtre
pyrolâtrie
pyroligneux
pyrolignite
pyrolusite
pyrolyse
pyrolyser
pyrolytique
pyromancie

PYROGRAVURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
tenure
élevure

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pyrogravure sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pyrogravure» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PYROGRAVURE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pyrogravure sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pyrogravure sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pyrogravure» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

烙画
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pirograbado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pyrography
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Pyrography
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فن بالنار
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

выжигание рисунка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pirogravura
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পাইরোগ্রাফি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pyrogravure
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pyrography
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

pyrography
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

焼き絵
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

낙화
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pyrography
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khắc nung
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பைரோகிராஃபி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पायरोग्राफी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tahtayı yakarak işleme sanatı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pirografia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pirografii
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

випалювання малюнка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

pyrography
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πυρογραφία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pyrografie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pyrography
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pyrografi
5 milyon kişi konuşur

pyrogravure sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PYROGRAVURE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «pyrogravure» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pyrogravure sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pyrogravure» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PYROGRAVURE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pyrogravure» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pyrogravure» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pyrogravure sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PYROGRAVURE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pyrogravure sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pyrogravure ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Pyrogravure
Historique de la pyrogravure. Description du matériel et des diverses techniques de pyrogravure, pyrochromie, pyrographie, sur divers matériaux (bois, fer, liège, polystyrène expansé, cuir, velours, etc...)
Bernard Havez, Jean-Claude Varlet, 1974
2
Nature, art et culture au Burkina-Faso
La pyrogravure moderne a vu le jour au Burkina en 1969 à l'initiative du Centre de 'l'annage de Ouagadougou devenu maintenantla «Société Burkinabè de Manufacture du Cuir (SBMC) >>. Cette entreprise de renommée internationale ...
‎2009
3
Pyrogravure d'aujourd'hui
La pyrogravure, c'est facile !
Violaine Lamérand, 1997
4
Introduction à la pyrogravure: art de graver le bois avec ...
Bien qu'étonnamment simples, les outils et techniques employés en pyrogravure permettent de créer des motifs spectaculaires.
Daniel Wright, 2005
5
La nature: revue des sciences et de leurs applications aux ...
Mode d'emploi des appareils de pyrogravure. Maniement du Ihermo-traeeur dont on se sert comme d'uncrayon. — A gauche, réservoir d'air. — lh's spécimens de pyrogravure sont repréwntés autour de l'opérateur. ' désigne ainsi des ...
6
La Nature: revue des sciences et de leurs applications aux ...
La partie élargie est percée d'un trou par lequel s'échappent les produits de la combustion qui s'est effectuée à l'extrémité de la pointe du tube en platine. Suivant la nalurc du travail do pyrogravure à effee- luer, on peut visser des traceurs ...
Gaston Tissandier, 1890
7
Nature
On repasse le fer rouge jusqu'à ce que le derme devienne brun, soit calciné, comme le serait le bois d une pyrogravure. Ou applique alors une pommade à base d'aride salicylique au dixième, recouverte d'un peu de taffetas chilien ou de  ...
8
Science progrès découverte
La pyrogravure combinée à l'art des projections, permet de reproduire un dessin donné sur un panneau d'une grandeur quelconque, et l'Exposition de M. Manuel- Perier nous en offre un exemple par la reproduction d'un dessin de Detaille ...
9
Calcul des petits transformateurs
TRANSFORMATEURS. POUR. PYROGRAVURE. La puissance de ce type de transformateur est de l'ordre de 50 VA. Tension primaire : 11O ou 220 V. Tension secondaire : 1 à 2,2 V. A 220 V le courant primaire absorbé sera : 7' = 0.86 X 220  ...
René Beyaert, 1954
10
Bracelets d'Afrique
... ,Bella,Agni, Ouloff, Tshokwe,Yaoure, Rashaida, Guerze -Diversités dans les technologies utilisées pour les confectionner: la technique de la fonteà la cire perdue, le moulage, le filigrane , le modelage , la pyrogravure , le polissage, ciselure, ...
‎2011

«PYROGRAVURE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pyrogravure teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Patronages laïques. Huit mille adhérents à l'année
Le reste du temps est consacré à des ateliers de pyrogravure, de jeux éducatifs et de balades. « Il nous reste encore des places pour les ... «Le Télégramme, Tem 15»
2
Jouet en bois. « Indémodable ! »
Un dernier passage par la pyrogravure et voilà un oeil et quelques écailles tracées sur le bois. Le fil est en place, le jouet est terminé. « En tout ... «Le Télégramme, Tem 15»
3
saint-gengoux-le-National. - Vendredi 17 juillet. Marché artisanal de …
Des démonstrations de pyrogravure sur bois, de gravure sur verre et de boomerangs sont également prévues. Côté gourmandises ... «Le JSL, Tem 15»
4
SErémange-Erzange culture Serémange-Erzange : le Festival Art et …
... sera quant à lui dédié aux métiers d'art et artisans, à l'intérieur de la salle des fêtes : création de bijoux, dentelle, peinture, pyrogravure, etc. «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
5
De l'art de savoir se nicher vraiment partout
Du travail minutieux de pyrogravure de Nadine Couzidakis à la peinture naïve de Leïla Boufime, l'aviation était le thème à illustrer. De l'art de ... «La Provence, Haz 15»
6
Yuna reprend ses ateliers d'été
Enfants : de 14 h à 16 h, les 27 et 28 juillet, pyrogravure ; 10 juillet, modelage ; 13 août, aquarelle ; 20 août, dessin ; 30 juillet, créations en ... «la Nouvelle République, Haz 15»
7
Une journée très animée
Un atelier de calligraphie et de pyrogravure prendra également place. À 17 h, un goûter guinguette sera organisé tandis qu'un vide-greniers se ... «Paris Normandie, Haz 15»
8
Espace Argouges à Bayeux : Des activités pour tous
... qui travaille la menuiserie, la pyrogravure et la couture, sont aussi accueillies dans la structure. Elles proposent des ateliers chaque semaine ... «maville.com, May 15»
9
Zone de gratuité. Dimanche, au centre Gradlon
... cuisine, bracelets brésiliens, incroyables comestibles, pyrogravure, échange des savoirs, atelier pour enfants, barbecue, repas participatif. «Le Télégramme, May 15»
10
La vie remarquable de Fernand Mailhat
Il œuvre jusqu'en 1930 pour la société Lux, créant des décorations de peinture, de gravure, de pyrogravure, des objets en celluloïd, en ivoire et ... «Sud Ouest, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pyrogravure [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pyrogravure>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z