İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "quirite" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE QUIRITE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

quirite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUIRITE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

QUIRITE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «quirite» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte quirite sözcüğünün tanımı

Sözlükteki quirit tanımı, Roma'da ikamet eden Roma vatandaşıdır. Kuiritin bir başka tanımı yasal olarak kendi mevzuatına uygun olan quirite aittir. Kim quirite statüsüne sahiptir.

La définition de quirite dans le dictionnaire est citoyen romain résidant à rome. Une autre définition de quirite est qui appartient légalement au quirite, qui relève de la législation qui lui est propre. Qui a le statut de quirite.


Fransızca sözlükte «quirite» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUIRITE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


achirite
achirite
alexandrite
alexandrite
anti-spirite
anti-spirite
arthrite
arthrite
azurite
azurite
endartérite
endartérite
favorite
favorite
ferrite
ferrite
frite
frite
hypochlorite
hypochlorite
hypocrite
hypocrite
inscrite
inscrite
labradorite
labradorite
marguerite
marguerite
mérite
mérite
nitrite
nitrite
paramétrite
paramétrite
pyrite
pyrite
rite
rite
spirite
spirite

QUIRITE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

quinzaine
quinze
quinze-seize
quinzième
quinzièmement
quinziste
quipo
quipou
quiproquo
quiqui
quiritaire
quiscale
quittance
quittancer
quittatoire
quitte
quittement
quitter
quitterie
quitus

QUIRITE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amphitrite
artérite
blépharite
chalcopyrite
dendrite
diorite
durite
endométrite
entérite
gastrite
météorite
neurite
néphrite
névrite
polyarthrite
pyélonéphrite
sclérite
spondylarthrite
urétrite
vascularite

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde quirite sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«quirite» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUIRITE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile quirite sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen quirite sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «quirite» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

Quirite
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Quirite
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Quirite
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Quirite
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Quirite
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Quirite
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Quirite
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Quirite
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

quirite
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Quirite
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Quirite
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

Quirite
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Quirite
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Quirite
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Quirite
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Quirite
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Quirite
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Quirite
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Quirite
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Quirite
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Quirite
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Quirite
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Quirite
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Quirite
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Quirite
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Quirite
5 milyon kişi konuşur

quirite sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUIRITE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «quirite» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
quirite sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quirite» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUIRITE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «quirite» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «quirite» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

quirite sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUIRITE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

quirite sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quirite ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Histoire de la jurisprudence romaine, contenant son origine ...
Aulu—Gelle , livre 5' , chapitre 14. , nous apprend'que l'exploit de convocation * étoit conçu en ces termes : V eliti: jubeati:,Quirite:, uti L.'Ïitiu: L. Valeria tam jure legeque hæresfibi zet , quam _si eju: filiuS-familia: proxiflmsi/eËgnatu: e et.
Antoine Terrasson, 1750
2
Traduction des Fastes d'Ovide
Clément d'Alexandrie nous apprend qu'ils n'avoient pas d'autre représentation de Romulus qu'une lance De cette premiere étymologie du mot Curis , toutes les Divinités relatives au systéme astronomique, eurent le surnom de Quirite ...
Ovide, 1784
3
les paysans et la question paysanne en france dans dernier ...
Maine (le Droit antique, Saint-Pétersb., 1873], fait un rapprochement entre le dominium directum et le domininm utile d'un côté et les propriétés romaines quirite et in bonis de l'autrefpp. 23 i, 234-236). En réalité, pourtant, la propriété in bonis ...
Collectif
4
Histoire romaine
Mais il eût été tout-à-fait inadmisible qu'un Quirite citât un autre Quirite devant les magistrats d'une ville isopolite. Peut-être le défaut d'autorités judiciaires était-il encore moins funeste que l'impossibilité d'introduire des actions de droit qui ...
Barthold Georg Niebuhr, 1838
5
Tradition des proverbes et des exempla dans l'Occident ...
Lucain, dans un bref panégyrique, loue Caton et les soldats ro- mains, ajoutant parmi d'autres choses que pour Caton c'était être habillé richement ‹lorsqu'il couvrait ses membres avec une toge rude au-delà de la mode usuelle d'un Quirite ...
Hugo O. Bizzarri, Martin Rohde, 2009
6
Histoire romaine de m. B. G. Niebuhr
Ils admettent tout Quirite sans égard à la fortune, VI , 42. Neuf anciennes tribus dVeraru,V, 4l3. Pas un Quirite ne s'y trouvait , reniarq. 508. Tribus de Clisthène n' ont aucun rapport avec les phratries et les genos, II, 10. Probablement elles ne ...
Barthold Georg Niebuhr, 1840
7
Histoire romaine de m. B. G. Niebuhr: Index
Ils admettent tout Quirite sans égard à la fortune, VI, 42. Neuf anciennes tribus d' ærarii,V, 413. Pas un Quirite ne s'y trouvait , remarq. 508. Tribus de Clisthène n' ont aucun rapport avec les phratries et les genas, II, 10. Probablement elles ne ...
‎1840
8
Le patrimoine des jeunes Eglises en République démocratique ...
Un quirite, du latin quiritus, est à l'origine un citoyen romain de vieille souche; quirite signifiera plus tard un citoyen résidant à Rome. L'accès à la propriété quiritaire d'un Latin ou d'un pérégrin qui aurait reçu le commercium est discuté72 ; elle ...
Gratien Mole Mogolo, 2010
9
Histoire romaine de M. B. G. Niebuhr
Tribus (comices par) : on défend sous peine de mort de les réunir sous la contrainte,du serment militaire, III, 47. Ces comices prennent de plus en plus la place de ceux des centuries, 275. Ils admettent tout Quirite sans égardà la fortune, "t, 523 ...
‎1842
10
Le Grand dictionnaire historique ou le Mélange curieux de ...
Celui qui demandoir parloir ainsi : Quirite Fabi te mihi âufpicium vola 3 ( Fabius Quirite , je te veux en auspice pour moi, } 8c l'augure répondoir: (je vous ai entendu ) audivi. Ensuite le demandeur usoit de ces termes : Dites-moi s'il vous paroît ...
Louis Moréri, Goujet, 1759

REFERANS
« EDUCALINGO. Quirite [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/quirite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z