İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "quittement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE QUITTEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

quittement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUITTEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

QUITTEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «quittement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte quittement sözcüğünün tanımı

Sözlüğe izin tanımı yasal bir zorunluluk, maddi bir borçtan arındırılmıştır.

La définition de quittement dans le dictionnaire est libéré d'une obligation juridique, d'une dette pécuniaire.


Fransızca sözlükte «quittement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUITTEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

QUITTEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

quinzaine
quinze
quinze-seize
quinzième
quinzièmement
quinziste
quipo
quipou
quiproquo
quiqui
quiritaire
quirite
quiscale
quittance
quittancer
quittatoire
quitte
quitter
quitterie
quitus

QUITTEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde quittement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«quittement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUITTEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile quittement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen quittement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «quittement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

quittement
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

quittement
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

quittement
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

quittement
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

quittement
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

quittement
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

quittement
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

quittement
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

quittement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

quittement
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

quittement
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

quittement
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

quittement
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

quittement
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

quittement
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

quittement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

quittement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

quittement
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

quittement
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

quittement
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

quittement
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

quittement
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

quittement
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

quittement
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

quittement
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

quittement
5 milyon kişi konuşur

quittement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUITTEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «quittement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
quittement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quittement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUITTEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «quittement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «quittement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

quittement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUITTEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

quittement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quittement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revue critique de législation et de jurisprudence
Cette clause se conçoit en cette forme = Sera permis d la future épouse de renoncer d la communauté, et ce faisant, reprendre franchement et quittement tout ce qu'elle y aura apporte'. Ces mots franchement et quittement veulent dire que ...
2
Oeuvres de M. Claude Henrys, conseiller du roi, et son ...
quittement comme deflus , en renonçant T • rr r . „ par eux à ladite Communauté. Car ain- Itius a epoufe Sempronia , & ont été h , &c. dotés par leurs parais , chacun de Ladite Sempronia eft décedée du vivant cinq mille livres , dont deux mille ...
Claude Henrys, Barthélemy Joseph Bretonnier, 1738
3
Codex iuris gentium diplomaticus: in quo tabulae authenticae ...
8c quittement 8c liberalement, sans empeschement, refus ou contradiction.. uelconque à mon dict Seigneur de Bar, fi ainsy estoit, qu' 'il survesquist mon gict Seigneur de Guise ; sauf, reservé, -8c excepté la ville, chastel 8c cha'stelenye ...
‎1747
4
Traité de la communauté entre mari et femme, avec un traité ...
La femme rentre dans l'héritage ameubli par le fecours de la claufe de pouvoir reprendre franchement & quittement, oc trouve ainfi un propre dans la reprife mobilière. DISTINCTION III. De la reprife des propres , en cas de renonciation à la ...
Denis Le Brun, Hideux, 1754
5
Histoire de Lorraine...depuis l'entrée de Jules César dans ...
... corps en loyal mariage, mondit Seigneur de Lorraine lera tenu de rendre & restituer toutes les Baronnies , Chastellc- nies , Terres & Seigneuries dctìuldittes ; ensemble toutes les appartenances , & appendances , franchement , quittement  ...
Augustin Calmet, 1757
6
Texte de coutumes de la prévôté et vicomté de Paris
... lorsqu'elle renonce à la communauté, 8L qu'elle reprend quittement 8L franchement ce qu'elle y a mis , ses héritiers priveront donc aussi le mari du Don mutuel en renonçant àla communauté 8L reprenant quittement 8L franchement , si la ...
Eusèbe Laurière, Paris (France), 1777
7
Thrésor de la langue françoyse, tant ancienne que moderne, ...
Paffagc àvn chr- naucheur d'efcuyrie pour paffer fauiicment, çy non quittement, lut qiia- triefme eyfon attirail eus cy hors le Royaume, quand il efl dcpefchc par le R_oyauec la claufe de l'an expiré telles lettres non valoir. Lefquelles ne font à ...
Aimar de Ranconnet, 1606
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
QUITTEMENT. adv. Terme de Pratique, qui n'a d'usage que pour marquer, Que la chose qu'on vend, qu'on achète, dont on hérite, dont on compose, &c. est franche de toutes dettes ; cnforte que celui à qui elle est , ou à qui elle passe , peut ...
‎1789
9
Oeuvres de M. Claude Henrys,... contenant son recueil ...
CONSULTATION( SI LES HERITIERS DE LA FEMME, RENo NQANS à la Communauté, peu-vent indiflinctement C9* En tout cas reprend” flanc/Jamait G' quittement ce qu'elle a apporté en mariage. III'"°- CONSULTATION. T ItiLiS a épousé ...
Claude Henrys, 1738
10
Dictionnaire de l'académie françoise
QUITTEMENT. adv. Terme de Pratique , qui n'a d'usage que pour marquer, Que la chose qu'on vend, qu'on achette, dont on hérite , dont on compose , 8cc. est franche de toutes dettes ; en forte que celui à qui elle est , ou a qui elle passe ...
Académie française, 1778

REFERANS
« EDUCALINGO. Quittement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/quittement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z