İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ras" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RAS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ras» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ras

Ras

Ras, Etiyopyalı bir sihir başlığıdır. Duke unvanlı ismiyle İmparatorluk soylarının değil, önemli birisini temsil eder. Leul Ras unvanı Godjam ve Tigre prensleri gibi İmparatorluk hanedanının genç branşının liderlerine verildi. Aynı zamanda, İtalyan faşist milis karakolunun katıldığı mangal hareketinin yerel şefleri tarafından da kullanılıyordu. Ras est un titre seigneurial éthiopien. Equivalent du titre de duc, il désigne un responsable important non issu de lignée impériale. Le titre de Leul Ras était donné aux chefs de la branche cadette de la dynastie impériale, tels que les princes de Godjam et du Tigré. Il a été également utilisé par les chefs locaux du squadrismo, le mouvement paramilitaire fasciste italien.

Fransızca sözlükte ras sözcüğünün tanımı

Sözlükte ras'ın ilk tanımı, su hattına yakın bir teknenin gövdesinde yapılacak olan saltır. Ras'ın bir diğer tanımı Etiyopya lideridir. Ras da cildin yakınında kesilmiş. Bu da doğal olarak kısa. Çok kısa.

La première définition de ras dans le dictionnaire est radeau utilisé pour les travaux sur la coque d'un bateau près de la flottaison. Une autre définition de ras est chef éthiopien. Ras est aussi qui est coupé près de la peau. Qui est naturellement court. Très court.

Fransızca sözlükte «ras» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amas
amas
as
as
atlas
atlas
bas
bas
bras
bras
cas
cas
chas
chas
christmas
christmas
damas
damas
en-cas
en-cas
glas
glas
gras
gras
jas
jas
las
las
mas
mas
papas
papas
pas
pas
sas
sas
tas
tas
thomas
thomas

RAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rarriver
rasade
rasage
rasance
rasant
rascasse
rascette
rase
rase-mottes
rase-pet
rasement
raser
raseur
raseuse
rash
rasibus
rasière
rasoir
rassade
rassainir

RAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abas
ananas
bolas
cadenas
colas
compas
fracas
haras
hélas
judas
lepas
lias
là-bas
madras
matelas
millas
n´est-ce pas
palas
repas
à-bas

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ras sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RAS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ras» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ras sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları
aride · cap · court · dénudé · égal · nu · pelé · plat · plein · radeau · rasant · rempli · rez · tondu

«ras» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ras sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ras sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ras» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

RAS
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ras
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ras
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रास
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رأس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

РАН
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ras
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রাস
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ras
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ras
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

ras
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

RAS
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

RAS
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ras
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ras
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ரஸ்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

रस
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ras
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ras
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Ras
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

РАН
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Ras
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ras
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Ras
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ras
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ras
5 milyon kişi konuşur

ras sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «ras» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ras sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ras» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ras» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ras» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ras sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «RAS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ras sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Franz Kafka
La vraie voie passe sur une corde tendue non dans l'espace, mais à ras du sol. Elle semble plutôt destinée à faire trébucher qu'à être parcourue.
2
Yves Bonnefoy
La clarté disparut au ras de ces collines enchevêtrées entre le ciel et le monde. Et ce fut à nouveau la grande nuit d’avant, sans étoiles.
3
Christian Bobin
La télévision c'est le monde à temps plein, à ras bord de souffrance, impossible à voir dans ces conditions, impossible à entendre.

«RAS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ras sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ras ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Ras-le-bol des superwomen -Ned-: Nouvelle édition
« Son nom ?
Michèle Fitoussi, 1997
2
Ras le bol Warhol et Cie !: contre la pauvreté des images
Est-ll encore permis de se demander si Warhol est un artiste aussi important que l'affirme la doxa (à la fois historique, esthétique commerçante) ?
Gérard Durozoi, 2009
3
Structure et fonction des protéines
Il est intéressant de constater que les voies contrôlées par Ras semblent différentes chez la souris, l'homme et la levure. Par conséquent, des mutations dans les gènes correspondants conduisent à des phénotypes distincts selon les  ...
Gregory A. Petsko, Dagmar Ringe, Mme Dominique Charmot, 2008
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
RAS. Mesure de longueur dont on se sert en Piémont pour mesurer les écosses. Le ras de Piémont est semblable à la brasse de Luques , qui contient un pied neuf pouces dix lignes y ce qui fait une demi-aune de Paris j en forte que deux ras ...
5
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
RAS. Ras , Rase , adj. [ Abrafus , ad cutem tonfus. ] Ce mot signifie , rasé; mais il ne se dit pas si ordinairement que rase, quoiqu'il y ait des endroits où il vienne mieux que le mot rase. (Elle ôta fa coifure & parut toute nue', & la tête rase.
Pierre Richelet, 1759
6
Les cibles intracytoplasmiques
Une deuxième approche pour limiter l'expression de RAS dans les cellules tumorales est l'interférence ARN. Il s'agit d'introduire dans la cellule une séquence complémentaire de l'ARN à cibler (siRNA) sous la forme d'une tige boucle. L'ARN ...
Patrice Viens, Josy Reiffers, 2011
7
Therapies Moleculaires Ciblees
Les protéines RAS participent à la régulation cellulaire en assurant le couplage de récepteurs membranaires activés avec différents effecteurs cytoplasmiques, contrôlant ainsi divers processus dont la prolifération et la survie cellulaire.
Stéphane Vignot, Jean-Charles Soria
8
Histoire administrative et constitutionnelle des villes et ...
A jehan mulot de lille xxvij ras. de farine le ras. xxij s. de rematiet xv. Ib. iiij s. A jehan lepe v. ras. de far. le ras. xxij s. monte ex s. A willekin de busghere iij r. de far. le r. xix. s. monte Ivij s. A huon le roy vj ff ras. le r. xxij s. monte vij Ib. iij s.
Leopold August Warnkönig, 1864
9
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours: ...
Prec qa'els motz fais en siau ras. Bermard de Venzenac : lverns vay. Je prie que les mots faux en soient retranchés. Lo reis fon tondntz , bainatz e raus. Roman de Gérard de Rossilton, fol. 90. Le roi fut tondu , baigné et rasé. Fig. Totz panbres ...
François-Just-Marie Raynouard, 1843
10
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
Part. pas. Prec qu'els motz fais en sian RAS. BERHARD DE VEHZETIAC : Ivcrns v,,\ . J* prie que les mots faux en soient retranchés. Lo reu fon tonilutz, bainati e к и v Roman de Gérard de Rastillan, toi. 90. I .> iui fut londu . baigné et rast'. Fig.
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1843

«RAS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ras teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le corps partiellement carbonisé d'une jeune femme retrouvé à Ras
Le corps partiellement carbonisé d'une jeune femme a été retrouvé à Mistah, dans le sud du village de Ras el-Maten (caza de Baabda). «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
2
Un pied dans l'eau, l'autre au ras des épinettes
Histoire touchante que celle du pont de broche branlant à Saint-Alexis-des-Monts. Les enfants l'empruntaient au début des années 1900 pour ... «LaPresse.ca, Tem 15»
3
Tourcoing : un bateau faucardeur sur le canal pour répondre au ras
Depuis mai, L'Espace naturel Lille métropole a affecté son bateau faucardeur exclusivement aux 28km du canal de Roubaix. L'objectif ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
4
Portait d'un éleveur ardennais : "on en a ras-le-bol"
FRANCE 3 CHAMPAGNE-ARDENNE. Alors que les éleveurs manifestent dans plusieurs régions de France, rencontre avec un exploitant ... «Francetv info, Tem 15»
5
Mondrepuis (02): le ras-le-bol des riverains de la D963 entre Anor et …
Trois accidents en six mois, dont un mortel. Les riverains de la Départementale 963 entre Anor et Mondrepuis, près d'Hirson, ne supportent ... «La Voix du Nord, Tem 15»
6
Le ras-le-bol des Français face à l'Etat nounou
Selon une étude de Viavoice pour La Revue civique, 67% des Français jugent que la société est marquée par de plus en plus d'interdits, ... «AgoraVox, Tem 15»
7
Eugenie en a assez
Eugenie Bouchard en a ras-le-bol de ses contre-performances et compte sur la Coupe Rogers et les autres tournois sur surface dure en 2015 ... «TVA Sports, Tem 15»
8
Stationnement anarchique rue Tapis Vert : le ras-le-bol des riverains …
Stationnement anarchique rue Tapis Vert : le ras-le-bol des riverains et des commerçants. FRANCE 3 PROVENCE-ALPES. Les habitants et les ... «Francetv info, Tem 15»
9
Oise : les violences urbaines entrainent le ras-le-bol des pompiers
Le ras-le-bol est général et nous ne sommes pas loin du point de non-retour ». article. 54464. Société. Oise : les violences urbaines entrainent ... «Valeurs Actuelles, Tem 15»
10
Violences à Dinan. Le ras-le-bol des habitants face au laxisme et la …
22/07/2015 – 08H00 Dinan (Breizh-info.com) – Que s'est-t-il passé réellement à Dinan la semaine dernière ? Après les graves incidents qu'a connus la petite ... «Breizh Info, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ras [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ras>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z