İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "matelas" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MATELAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

matelas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATELAS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MATELAS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «matelas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
matelas

şilte

Matelas

Şilte, insanlar tarafından yatmak için kullanılan bir mobilya parçasıdır. Uyku açısından bir rahatlık unsuru. Genellikle bir veya daha fazla kutu yay ile yatak ile ilişkilendirilir. "Yatak" terimi, Arap matrahının dağılmasından kaynaklanır. Le matelas est une pièce d'ameublement utilisée par des personnes pour s'allonger. C'est un élément de confort en matière de sommeil. Il est généralement associé à un lit via un ou plusieurs sommiers. Le terme « matelas » résulte de la francisation de l'arabe matrah.

Fransızca sözlükte matelas sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yatağın tanımı, yumuşak, kabarık materyalle dolu ve karyotamanın tüm yüzeyini kaplayan büyük bir tuval kaplamadan oluşan yatak parçasıdır.

La définition de matelas dans le dictionnaire est pièce de literie qui consiste en une grande enveloppe de toile, remplie d'une matière souple, moelleuse, et couvrant toute la surface du sommier.

Fransızca sözlükte «matelas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MATELAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abdalas
abdalas
atlas
atlas
bolas
bolas
cannelas
cannelas
cervelas
cervelas
chasselas
chasselas
colas
colas
coutelas
coutelas
cyclas
cyclas
glas
glas
gouillas
gouillas
hélas
hélas
las
las
lilas
lilas
millas
millas
palas
palas
plexiglas
plexiglas
soulas
soulas
verglas
verglas
échalas
échalas

MATELAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

match
match-maker
match-play
matcher
matchiche
matchmaker
maté
mate
mateau
matefaim
matelassage
matelas
matelasser
matelassier
matelassière
matelassure
matelot
matelotage
matelote
mater

MATELAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amas
ananas
as
bas
bras
cas
chas
christmas
damas
en-cas
gras
jas
mas
papas
pas
ras
sas
tas
thomas
à-bas

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde matelas sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MATELAS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «matelas» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
matelas sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«matelas» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MATELAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile matelas sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen matelas sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «matelas» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

床垫
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

colchón
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mattress
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गद्दा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فراش
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

матрас
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

colchão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গদি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

matelas
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tilam
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Matratze
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

マットレス
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

매트리스
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kasur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nệm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மெத்தை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पलंगाची गादी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

şilte
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

materasso
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

materac
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

матрац
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

saltea
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

στρώμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

matras
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

madrass
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

madrass
5 milyon kişi konuşur

matelas sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MATELAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «matelas» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
matelas sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «matelas» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MATELAS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «matelas» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «matelas» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

matelas sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MATELAS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

matelas sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anne Roumanoff
Quand vous changerez 50 000 francs, on vous rendra 15 billets de 500 euros. Le bas de laine va se transformer en soquette... Plus besoin de matelas, un oreiller suffira. Plus d’argent dans des lessiveuses mais dans des vizirettes.
2
Francis Blanche
Avec le matelas multispire, on peut dormir à côté de la dame aux camélias.
3
Patrick Sébastien
C'est pas la peine d'acheter un nouveau matelas si le crédit que vous avez pris pour le payer vous empêche de dormir.
4
Pierre Perret
La prostituée, un matelas ambulant.

«MATELAS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

matelas sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. matelas ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
D'origine française, le matelas à dépression ou matelas « coquille » permet l' immobilisation des patients réalisant un véritable ensemble « matelas-patient ». Ainsi, le brancardage et le transport du patient sont facilités assurant au patient ...
Pierre Carli, 2004
2
La cardeuse de matelas: Vaudeville en deux actes
M"* MARTIN, portière, cardeusede matelas M" Ludovic. FIFTNE, ûlle de Flicot. Ml, e Rockr. Hommes de police. Auvergnats et Marchands. ACTE I. Le théâtre représente une cour; une porte enchère au fond. A droite, le pavillon du concierge; ...
Roland Bauchery, Édouard Hachin, 1840
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
s. m. Faux brave. Il fait le [natamore , 6* ce n'est qu'un polsson. . q MATASSINS. i. m. Espèce de danse bouffonne 6C folâtre. Danser les Matassins. Il se dit aussi de ceux qui dansent. MATELAS. s. m. Une des principales pièces de la garniture  ...
Académie française, 1762
4
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
qViq xismnnrq a^.T .r:?e.o En introduisant, dans ce dernier matelas-manchon, un petit Ht de plume, dans l'intérieur de sa forme, j'obiiens un troisième matelas , qui offre un coucher très-économique et moelleux. □ ')• -un?, «inn'b ihis'l i: ,)'• Je ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1846
5
Nouveau manuel complet du fabricant d'objets en caoutchouc ...
sens vertical et ajustée sur la hauteur a donner au matelot ; cette étoffe est cousue ou collée intérieurement sur toute la largeur du matelas. Lorsque le matelas est rempli également, on tasse un peu le liège pour avoir prise sur ^ étoffe, et. par ...
Paulin Desormeaux, 1854
6
Description des machines et procedes specifies dans les ...
7°, profil d'un matelas formé de globes de caoutchouc. a, rangées des globes superposés parallèles. _. La ligne .1: indique les. portions des feuilles de caoutchouc qui réunissent les globes par le moyen de l'appareil, fig. 4". b, minces feuilles ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1851
7
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
La question des matelas (culcita, stragula, instrata) offre aussi un certain intérêt hygiénique. Les lits des anciens ne furent primitivement, comme je l'ai dit, que des couches d'herbes et de feuilles sur lesquelles ils étendaient quelquefois des  ...
Amédée Dechambre, 1869
8
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
teur à donner au matelas : cette étoffe est cousue ou collée intérieurement sur toute la largeur du matelas. Lorsque le matelas est rempli également, on tasse un peu le liége pour avoir prise sur l'étoffe , et par là faciliter le cousage ou collage ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1845
9
L' Albert moderne: ou Nouveaux secrets eprouvés et licites
Matelas. Moyen d'avoir des matelas qui ne l'etffaiffènt f oint dans leur milieu par le poids du corpr. Pour procurer cet effet, au lieu de faire les matelas corn, me on les fait ordinairement , on doit les faire doubles , c'est-à-dire donner une ...
Pons Augustin Alletz, 1770
10
Bulletin des Lois. Gesetz-Bulletin
matelas couverts en coutil rayé , chaque matelas devant contenir vingt- huit livres de laine de bonne, qualité et quatre livres de crin placées en une seule couche au centre du matelas : le matelas sera de même longueur et largeur que la ...
Westphalia (Kingdom). Laws, statutes, etc, 1813

«MATELAS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve matelas teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un étudiant crée un matelas de plage connecté - Le Figaro Étudiant
Antoine Sayah, étudiant en architecture à l'Université Saint-Esprit de Kaslik au Liban, a créé un matelas pour le moins original : le «Beachill». «Le Figaro, Tem 15»
2
Prudhomme : "Je n'ai pas entendu les gens siffler Chris Froome"
... Christian Prudhomme a assuré que Chris Froome n'avait pas encore course gagnée malgré son matelas de plus de trois minutes d'avance ... «BFMTV.COM, Tem 15»
3
Sable Show à Clermont-Ferrand : Fermeture du Big Air pour des …
Le matelas de réception était visiblement surgonflé en raison de fortes chaleurs. Les usagers du Big Air retombaient plus durement sur la ... «Francetv info, Tem 15»
4
Livret A : le désamour des épargnants devrait durer, Banque …
Sa forte collecte amassée entre 2012 et 2013 grâce au relèvement du plafond du livret A lui assure un matelas confortable. A fin juin 2015, ... «Les Échos, Tem 15»
5
Enquête au Laos sur un trafic de joueurs de football africains …
Au Laos, où la population vit dans des maisons sur pilotis, il est cependant courant de se coucher sur des matelas posés sur le plancher en ... «Paris Normandie, Tem 15»
6
Cent ados de sept pays européens débarquent
Ils DORMENT tous sur des matelas au gymnase Romain-Rolland. Mais ce logement de fortune fait leur bonheur. Une centaine d'adolescents ... «Le Parisien, Tem 15»
7
Un détenu toujours en fuite - Evasion à la maison d'arrêt de Foix
Un matelas, un pied de table, un tuyau d'arrosage et des palettes pour s'échapper. Lundi, au petit matin, deux détenus de la maison d'arrêt de ... «Paris Match, Tem 15»
8
Braderie de Lille 2015 : pour trouver où se loger, il faut faire vite !
Les tarifs s'étalent alors de 23 € pour deux personnes sur un matelas gonflable dans le salon (dans le Vieux Lille tout de même), à 458 € pour ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
9
A Pampelonne, la justice fait lever les matelas à Bora … - Nice-Matin
Les estivants allongés sur des matelas devant Bora Bora, ce vendredi vers 15 h, n'ont pas tout de suite compris ce qui était en train de se jouer. «Nice-Matin, Tem 15»
10
Beachill », un matelas de plage high-tech et écolo - L'Orient-Le Jour
Il s'agit d'un matelas écologique et transportable, grâce auquel le baigneur peut recharger son téléphone portable, garder sa boisson au frais ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Matelas [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/matelas>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z