İndir uygulaması
educalingo
ravioli

Fransızca sözlükte "ravioli" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE RAVIOLI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ravioli


RAVIOLI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RAVIOLI SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ravioli

Mantı, olasılıkla İran'dan türetilen, İtalyan mutfağının tipik bir üründür. En eski tarifleri Abbasid döneminin Arap yemek literatüründe, özellikle de Kitab al-Tabikh'de, el-Warrak kitabında bulunur. Sambusaj muhtemelen en eski bilinen ripiena makarna çeşididir. Mantığın atasıdır. Çoğunlukla et, sebze ve peynir esaslı doldurma dolgulu hamur kareleri biçiminde gelirler. Geç Orta Çağ'dan beri mevcut Pays Niçois, Provence ve Savoy'da da mangal vardır. Asya'da müridler de var. Orta İmparatorlukta jiǎozi, Japonya'da gyoza, Kore'de mandu denilen bu çanak. Raviol adı verildiğinde, genellikle Drôme ve Isère'de yapılan peynirle doldurulmuş bir tariftir. Lehçe pierogis aynı tipte bir üründür.

Fransızca sözlükte ravioli sözcüğünün tanımı

Sözlükteki mantının tanımı, deneyimli kıyılmış etle doldurulmuş hamurun küçük kareleridir. Mantığın bir diğer tanımı, çeşitli dolgular tutabilen küçük hamur kareleridir.

RAVIOLI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ailloli · anti-joli · aïoli · brocoli · coli · démoli · dépoli · impoli · joli · néroli · paroli · poli · rossoli · tripoli · ultra-poli

RAVIOLI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ravilir · ravin · ravinage · ravine · ravineau · ravinement · raviner · ravinet · ravineux · ravioles · ravir · ravisement · ravissamment · ravissant · ravissante · ravissement · ravisseur · ravisseuse · ravitaille · ravitaillement

RAVIOLI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompli · alkali · bali · bengali · failli · kali · lapis-lazuli · li · mali · oubli · pali · patchouli · pli · rempli · simili · somali · swahili · wili · willi · établi

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ravioli sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RAVIOLI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ravioli» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ravioli» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RAVIOLI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ravioli sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ravioli sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ravioli» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

馄饨
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ravioles
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ravioli
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रैवियोली
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رافيول
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

равиоли
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ravioli
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রাভিওলি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

ravioli
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ravioli
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ravioli
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ラビオリ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

라비올리
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ravioli
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bánh bao ý
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ravioli
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

ravioli
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ravioli
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ravioli
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ravioli
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

равіолі
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

ravioli
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ραβιόλι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ravioli
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ravioli
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ravioli
5 milyon kişi konuşur

ravioli sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAVIOLI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ravioli sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ravioli» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ravioli sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAVIOLI» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ravioli sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ravioli ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ravioli - Variations gourmandes
Qui peut affirmer connaître quelqu'un qui n'aime pas les raviolis!
Collectif, Collectif, 2012
2
Ravioli: Coffret 1 livre de recettes et 2 emporte-pièces
Alors régalez-vous de ravioli au chèvre et à la crème d'artichaut, de ravioli au potimarron et aux amaretti ou encore de tortelloni à la ricotta et aux épinards. Avec ce coffret, les ravioli n'auront plus aucun secret pour vous !
Lucia Pantaleoni, 2012
3
Les ravioli de Laura
Le petit livre des raviolis faciles.
Laura Zavan, 2012
4
Pasta, la
Ravioli maraîchère S SU 45' H 20' Farine, 300 g 3 œufs Haricots verts, 350 g Beurre, 60 g Parmesan râpé (pour servir) Pour la farce: 2 pommes de terre 2 œufs Ricotta, 1 00 g Chapelure Menthe fraîche Noix muscade Huile d'olive Kcal 772 P ...
E. Piazzesi, 2007
5
Ravioli maison: Coffret comme en Italie
2 tampons ajourés (1 rond, 1 carré) pour découper les raviolis. Le livre : 1 mini livre 120 x 120 avec les 30 recettes tirées du petit plat de Laura Zavan « Raviolis maison ».
Laura Zavan, 2012
6
Le Livre des Pâtes
Ravioli de chocolat crousti-fondants CLASSIFICATION: DESSERT Pour 4 personnes SAISON: TOUTES 150 g de pâte à ravioli chinois (environ 8 pièces) 40 g de beurre 50 g de sucre semoule 100 g de framboises PRÉPARATION: 35 MIN, ...
Alain Ducasse, 2013
7
Pasta !
Valéry Drouet. Tortelli noirs au saumon fumé et tapenade 9 Un côtes—de- provence blanc ou un monferrato blanc Ravioli petits pois-menthe 9 Un côtes-du- rhône blanc ou un valpolicella rouge Tortelli aujambon, ricotta et crème de noix 9 Un ...
Valéry Drouet, 2013
8
Guide de Pierrette: quel plat choisir ? : 942 photos, 959 ...
723 - RAVIOLIS AU BŒUF * PÂTES RAVIOLI DI MANZO * PASTA INGREDIENTI : ripieno : carne di manzo cotta, olio, uovo, timo, prezzemolo, maggiorana, cipolla . pasta per ravioli : farina, uova. Salsa e gratin : salsa al pomodoro, groviera ...
pierrette feloux, 2008
9
Pièces policières -: 8 - 12 ans
(Scène 1 Monsieur Ravioli, Madame Confiture, Madame Diamant et le clown Pantalon—Parterre sont dans le bureau des deux enquêteurs Policier Chef— chef et Policier Trouvetout. POLICIER CHEF—CHEF Asseyez—vous! (Les suspects ...
Christine Berthon, Jean-Luc Betron, Sylvaine Hinglais, 2011
10
Pasta & Ravioli: Fettucine, tortellini, lasagne & Cie
Ce coffret comprend : 1 mini livre format 120 x 120. 2 emporte pièces à raviolis pour découper la pâte. 1 roulette à découper les longues pâtes fraiches. 1 doseur à spaghetti métal.
Jody Vassallo, 2013

«RAVIOLI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ravioli teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gyazo, pour se simplifier la capture d'écran
Rien à voir avec un délicieux ravioli japonais : Gyazo est un petit logiciel simplissime permettant de faire des captures d'écran d'images et de ... «CommentCaMarche.net, Tem 15»
2
Il Giardino : un havre de paix à Neuilly
vous pourrez déguster de délicieuses pâtes fraîches faites "maison" comme les rigatoni al'arrabiata, les spaghetti alle vongole ou les ravioli ... «Neuilly Journal, Tem 15»
3
Baiersbronn-Mitteltal: un dîner à la Kaminstube
Il peut y avoir un raté, comme ces ravioli d'écrevisses un peu fades, avec une pâte trop épaisse, mais ils sont rares. Les vins de la région ... «Les pieds dans le plat, Tem 15»
4
Les cartes qui montrent dans quelles grandes villes du monde …
Enfin, la cuisine chinoise est représentée par le Xiao Long Bao, un ravioli cuit à la vapeur que les Newyorkais et les Australiens adorent. «Atlantico.fr, Tem 15»
5
Super Epic Cats : Et si votre chat avait des superpouvoirs ?
Impossible, sauf si votre chat à des superpouvoirs ! Et aujourd'hui, c'est pas ravioli, mais télékinésie ! Le matou soulève sans difficulté par la ... «meltyBuzz, Tem 15»
6
Come a Casa Ravioli Spinaci di Liguria
Du nouveau chez Come a Casa! La marque lance Come a Casa Ravioli Spinaci di Liguria, des ravioli fourrés à la ricotta et aux épinards dans ... «Gondola, Tem 15»
7
Le Cannet La Piazzetta Restaurant traditionnel italien sur la place …
... de Scialatielli alla norma, de ravioli ou de gnocchi, d'un Risotto carnaroli mantecato al tartufo, d'une pizza bianca ou d'un Galetto farcito con ... «Nice Rendez-Vous, Tem 15»
8
Trois plats pour découvrir les saveurs de Crimée
Le tchébourek évoque par son apparence un gros ravioli frit. Cependant, il n'a rien à avoir avec les raviolis, et son nom se traduit littéralement ... «Russia Beyond The Headlines France, Tem 15»
9
La Wantzenau: une Italie à la fraîche
... taglioni à la truffe noire, tortelloni aux champignons des bois, ravioli à la crème de truffe d'été, linguine aux palourdes que l'on accompagne ... «Les pieds dans le plat, Tem 15»
10
Bons Plans Mode : La Cool Up Party, pour faire la fête avec des …
Vous croyiez que le vendredi, c'était ravioli ? Non, celui-ci, c'est Cool Up Party. Quand des jeunes créateurs de mode et d'accessoires se ... «meltyFashion, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ravioli [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ravioli>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR