İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "regardable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE REGARDABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

regardable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGARDABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REGARDABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «regardable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte regardable sözcüğünün tanımı

Sözlükte gözlemcinin tanımı algılama, görme duygusuyla bilmek için arama yapmaktır. Yöneltmek, gözlerini bir şeye, birisine, şovuna çevirmek.

La définition de regardable dans le dictionnaire est chercher à percevoir, à connaître par le sens de la vue. Diriger, fixer les yeux sur quelque chose, sur quelqu'un, sur un spectacle.


Fransızca sözlükte «regardable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REGARDABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abordable
abordable
accordable
accordable
aidable
aidable
amendable
amendable
défendable
défendable
formidable
formidable
imperdable
imperdable
inabordable
inabordable
indéfendable
indéfendable
inondable
inondable
inoxydable
inoxydable
insondable
insondable
invendable
invendable
liquidable
liquidable
oxydable
oxydable
pendable
pendable
perdable
perdable
recommandable
recommandable
soudable
soudable
vendable
vendable

REGARDABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

régalement
régaler
régaleur
régalia
régalien
régaliste
regaloper
regard
regardant
regardante
regardé
regardée
regardement
regarder
regardeur
regardeuse
regardoir
regarni
regarnir
regarnis

REGARDABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

able
acceptable
accommodable
applicable
capable
charitable
comparable
durable
favorable
fécondable
inaccommodable
inaccordable
inamendable
indispensable
intimidable
lapidable
possédable
raccommodable
stable
table

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde regardable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «REGARDABLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «regardable» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
regardable sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«regardable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REGARDABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile regardable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen regardable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «regardable» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

有看头
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

deja ver
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

watchable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

देखने योग्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تشبل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

смотрибелен
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

assistível
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

watchable
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

regardable
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

watchable
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

ansehnlich
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

なんとか見
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

시청할
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

watchable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

watchable
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

watchable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

watchable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

watchable
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

guardabile
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

watchable
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

смотрібелен
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

usor de urmarit
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

watchable
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

watchable
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

watchable
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

severdig
5 milyon kişi konuşur

regardable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REGARDABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «regardable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
regardable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «regardable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REGARDABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «regardable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «regardable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

regardable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REGARDABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

regardable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. regardable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Premières rencontres avec l'autre dans les cultures ...
Contrairement au visible, le regardable est doté d'une dimension autonome : il est filtré par l'intentionnalité du percevant qui sélectionne une entité ou un événement dans l'éventail qui s'offre à sa perception. Sur le plan énonciatif, cette  ...
Fabienne Gaspari, Florence Marie-Laverrou, Michael Parsons, 2010
2
La photographie et le sensible
... visible et du dicible, du penser et du discours de masse. Notre culture institue le regardable et le non regardable, le licite et l'illicite autour de la question du vendable et du non vendable, 119.
Steven Bernas, 2009
3
Contribution aux études sur Victor Hugo
L'abîme aveugle était brusquement ébloui ; Alors, ô vision ! à travers l'insondable , A travers l'inconnu qui n'est pas regardable, Dans l'étrange épaisseur du gouffre devenu 5150 Glauque autour du colosse inexprimable et nu, Satan ...
René Journet, Guy Robert, 1979
4
Actes du Colloque "D'une langue à l'autre": Besançon, 5-6-7 ...
En revanche, écrivent Franckel & Lebaud, "Madame la Comtesse est regardable vante les charmes intrinsèques de Madame la Comtesse". Autrement dit, indépendamment du sujet X qui la regarde, elle est regardable. Cela étant, on peut ...
Daniel Lebaud, 2005
5
Littérature et Christianisme: L'Esthétique de François Mauriac
Elle n'attire le regard qu'autant que le regard l'a attirée entière dans le regardable , et l'y épuise. Le regard seul fait l'idole, comme ultime fonction du regardable.46 oin 'i ce, onc,sansi oâre ui a recè e et, ar a a on on i a Ptddld dltqlp'd lfçdtll ...
Laurent Déom, Jean-François Durand, 2005
6
L'Idolâtrie
Le domaine où elle règne sans partage — le domaine du regard, donc du regardable — suffit aussi bien à l'accueil : elle ne captive le regard qu'autant que le regardable la comprend. Elle dépend du regard qu'elle satisfait, puisque si le ...
France. Ecole du Louvre. Rencontres (1990 : Paris), Saïd, Suzanne, 1990
7
Les Femmes et l'amour
Parce que vivre toute sa vie sans être regardable, ce n'est pas possible. Il faut quand même être regardable, que l'œil des gens s'allume sur vous, qu'il y ait ce va-et-vient, sinon, il faut se faire religieuse tout de suite et aimer Dieu à la place !
Jérôme Clément, 2002
8
Les Désaxés
Je n'ai rien dit à personne. – Tu me trouves encore regardable ? – Très regardable. Elle s'approche et pose ses lèvres sur ses lèvres. Hermann ne bouge pas. – Oh là là, je te plais plus du tout, c'est très embarrassant. – Tu me plais beaucoup.
Christine Angot, 2004
9
Beau Sauvage et Autres Contes de la Mauricie
Qui peut être regardé « Moi, poilue comme je suis là, je suis pas regardable, vous savez bien. BS, X, p. 127. REGLISSER, v. intr. Glisser de nouveau « Le roi se met à regarder : il voyait cette tête blanche-là, c'était comme un homme, puis elle ...
Clément Legaré, 1990
10
Dictionnaire de physique
Le premier forme de l'objet lointain une image réelle, dont l'oculaire fait ensuite une image virtuelle regardable à l'œil. L'image apparaît inversée. On peut remédier à cet inconvénient en prenant pour oculaire une lentille divergente (D lunette ...
Mr Richard Taillet, Mr Pascal Febvre, Mr Loïc Villain, 2009

«REGARDABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve regardable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sigourney Weaver violemment attaquée par le scénariste d'Alien vs …
Enfin, pas lors de sa sortie en salles, mais je trouve la version longue encore plus regardable qu'Aliens. Je vais aussi être honnête et dire que ... «ÉcranLarge.com, Tem 15»
2
Formule 1 ! ( risque d'images ...
Je préviens, mais vraiment sincérement, qu'elle n'est pas regardable pour tout public. Je vais donc décrire ce que l'on voit, et vous aviserez ... «Nintendo Master, Tem 15»
3
Audiences : "Camping Paradis" leader devant "Brokenwood", "Zone …
Pour une fois ils avaient fait un numéro regardable. Sortie de Johanna, Dounia Coesens joue quand même très bien (voire mieux, vu que son ... «OZAP, Tem 15»
4
La tres mauvaise qualite de certains vieux films commerciaux sur …
C'est regardable si on n'est pas trop difficile mais c'est exactement comme si tous ces films avaient ete tournes dans le brouillard. C'est l'effet ... «Numerama, Tem 15»
5
M6 dégaine la suite de "Victoire Bonnot"... tournée il y a 3 ans !
Ca casse pas trois pattes à un canard, mais c'est regardable. Valérie Damidot joue bien, et les synopsis des épisodes jusqu'ici diffusés étaient ... «OZAP, Tem 15»
6
Total War : Warhammer – Une vidéo de bataille
... le développement de votre empire. Enfin, la bataille du Col du Feu Noir, puisque c'est son nom, sera regardable en version complète à partir du 30 juillet. «Ados.fr, Tem 15»
7
Robert Pattinson : David Cronenberg, "Les gens ne le voient pas …
Il ajoute : "Vous avez besoin de quelqu'un qui est infiniment regardable. Mais une fois qu'il est sur le plateau, il est juste adorable. Totalement ... «June News, Tem 15»
8
Ce soir à la télé : on mate "Chérie j'ai rétréci les gosses" et "Gatsby …
PS: Ant-Man est regardable mais très moyen. Une conclusion assez faible de la Phase 2 au final elle-aussi assez bancale. Danny Wilde. «AlloCiné, Tem 15»
9
Comic-Con 2015 : la bande annonce meurtrière de The Walking …
11 octobre 2015 pour le premier épisode, mais saison complète et regardable d'un coup pas avant mars-avril 2016. Mr AL. je ne suis pas du ... «AlloCiné, Tem 15»
10
Ce soir à la télé : on mate "Le Nom de la rose" et "Fist of Legend"
C'est regardable mais sans plus. And a few words about "Ant-Man" : Pour les intéressés les premières critiques US sont dispos sur metacritic et ... «AlloCiné, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Regardable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/regardable>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z