İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "réglant" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÉGLANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

réglant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉGLANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉGLANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «réglant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte réglant sözcüğünün tanımı

Sözlükteki regülatör tanımı, bir kuralla veya bunun yerini alacak bir cihazla, düz bir yüzeyde paralel düz çizgilerle, çoğunlukla kağıda çizmektir. Belli bir amaç doğrultusunda uyum sağlayın veya organize edin. Düzgün çalışın; ritmini, yoğunluğunu, üretimini veya enerjinin tüketimini, elde etmek istediği sonuca uyarlayın.

La définition de réglant dans le dictionnaire est tracer à l'aide d'une règle, ou d'un appareil qui en tient lieu, des lignes droites parallèles sur une surface unie, le plus souvent sur du papier. Adapter ou organiser en vue d'une certaine fin. Faire fonctionner correctement; adapter la position, le rythme, l'intensité, la production ou la dépense d'énergie au résultat que l'on veut obtenir.


Fransızca sözlükte «réglant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÉGLANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accueillant
accueillant
aiglant
aiglant
allant
allant
ambulant
ambulant
appelant
appelant
aveuglant
aveuglant
beuglant
beuglant
brillant
brillant
cinglant
cinglant
galant
galant
implant
implant
meuglant
meuglant
mucoso-sanglant
mucoso-sanglant
parlant
parlant
plant
plant
sanglant
sanglant
stimulant
stimulant
transplant
transplant
volant
volant
voulant
voulant

RÉGLANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

réglable
réglage
règle
réglé
règlement
réglément
réglementaire
réglementairement
réglementariste
réglementateur
réglementation
réglementé
réglementer
réglementeur
régler
réglet
réglette
régleur
régleuse
réglisse

RÉGLANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anticoagulant
bienveillant
bouillant
brûlant
circulant
coagulant
collant
coulant
croustillant
défaillant
démaquillant
détaillant
hurlant
lant
oscillant
roulant
semblant
surveillant
vaillant
vigilant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde réglant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«réglant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÉGLANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile réglant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen réglant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «réglant» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

调整
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ajustando
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

adjusting
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

का समायोजन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تعديل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

регулировка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ajustando
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সামঞ্জস্য
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

réglant
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

menyesuaikan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Einstellen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

調整
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

조절하는
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ngatur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

điều chỉnh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அனுசரிக்க
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

समायोजित
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ayar
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

regolazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dostosowanie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

регулювання
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

reglare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ρύθμιση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

aanpassing
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

justering
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

justering
5 milyon kişi konuşur

réglant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉGLANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «réglant» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
réglant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «réglant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÉGLANT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «réglant» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «réglant» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

réglant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉGLANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

réglant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. réglant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Réglement et tarifs réglant le salaire des ouvriers ...
E T TARIFS RÉGLANT LE SALAIRE DES OUVRIERS Dits Kraenkinders , Bkrvoerders , Stukwer- kers, Zilverenberg , Koldraegers , &c A GAND, Chez J. BEGYN , Imprimeur de la Mairie , sur le Pont au Pomme. RÈGLEMENT ET TARIFS ...
2
Observations sur les prescriptions administratives réglant ...
OBSERVATIONS SUR LES PRESCRIPTIONS ADMINISTRATIVES RÉGLANT L' EMPLOI DES MË'I'AUX DANS LES APPAREILS ET ('.ONSTUC'I'IONS INTÉRESSAN'I' LA SÉCURITÉ PUBLIQUE. Art. 1'". Prescriptions administratives; leur ...
George Henry LOVE (Writer on Science.), 1859
3
Acte Du Congrès De Vienne, Réglant l'étendue et les limites ...
\I 4 -a ,p DU CONGRES DE VIENNE, RÉGLANT l'étendue et les limites.
4
Lettre réglant les cérémonies du service funèbre de Jos. ...
J. Roulez. -- يي ع-هي ٠ ~‏‎ علاولللاإ«»ل »لا هل««. «عللتهم«»ة«هالآ حلا«« لله هو يض، ررمبه و ءسمتين -ع-عسصقعسعصسح.
J. Roulez, 1860
5
Annales des mines, ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
— 13 juin 1866, réglant l'abonnement à la redevance proportionnelle de la — de Fresnes (Nord) ; V, 152. — 13 juin 1866, réglant l'abonnement à la redevance proportionnelle de la — de Raismes (Nord) ; V, 152. — 13 juin 1866, réglant ...
6
Almanach royal officiel, publié, exécution d'un arrête du roi
Convention de poste, 2 janvier 1858. Convention télégraphique. FRANCFORT- SUR-MEIN. Convention réglant la faculté réciproque de succéder et d'acquérir. 13 avril 1840. Convention d'extradition, 27 mai 1852. 01111150-1111ε·1·10115.
7
La sainte Bible ou le Vieux et le Nouveau Testament
Le second jour, vous offrirez douze jeunes taureaux , deux béliers et quatorze agneaux d'un an sans défaut ; 18. vous y joindrez les offrandes et les aspersions prescrites pour les taureaux, les béliers et les agneaux, en vous réglant sur leur ...
‎1805
8
Physiologie humaine
L'écart entre la valeur effective et la valeur de consigne de la grandeur réglée va déterminer la réponse d'un système dit réglant ou effecteur. Les régulations ho- méostatiques se font par rétroaction négative, de telle façon que l'écart soit ...
Hervé Guénard, 2001
9
Sujets corrigés concours Kiné - Biologie, Physique, Chimie: ...
Les éléments constitutifs d'un système réglé/réglant Un système réglé est le compartiment dans lequel est défini le paramètre réglé, caractérisé en particulier par sa valeur avant et après correction par le système réglant. Un système réglant ...
Frédéric Ravomanana, Stéphane Louvet, Patrick Troglia, 2011
10
Nouveaux elemens des mathematiques ou Principes generaux de ...
Je considère le second rang parallèle aa-+ iab—\-bb des quarrez , & me réglant Sar ses trois celhiks , j'écris le quarré ^4 de ; pIus^V, ou 1 produits e bb par íbc ; plus le quarré j^bbec de ìíc. Aprés cela ne considérant plus que ks deux cellules  ...
Jean Prestet, Nicolás Malebranche, André Pralard ((París)), 1689

«RÉGLANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve réglant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
F1 - Sainz performant, souci pour Verstappen
Nous avons bien débuté la journée, en l'abordant calmement, en apprenant la piste et en réglant la voiture, » explique le Néerlandais. « C'était ... «Sport Auto, Tem 15»
2
L'échec des missions des Nations Unies en Haïti vu de l'intérieur
... déversent sur la tête des Clinton sans s'apercevoir qu'ils travaillent en fait contre les intérêts de leurs pays, réglant au passage leurs propres ... «AlterPresse-Haïti, Tem 15»
3
SFS: chute de 30% du bénéfice net à 31,8 mio CHF au premier …
La rentabilité a pâti de l'appréciation du franc, SFS réglant près de la moitié de ses factures dans la monnaie nationale. L'excédent ... «Le Temps, Tem 15»
4
Hacker à distance une voiture connectée
Ensuite, sûrement afin d'adoucir les mœurs du conducteur perturbé, ils ont allumé la radio en la réglant sur une chaîne de hip-hop diffusée à ... «Humanoides.fr, Tem 15»
5
Résumé des principales informations du vendredi 24 juillet 2015
La rentabilité a par contre pâti de l'appréciation du franc, SFS réglant près de la moitié de ses factures dans la monnaie nationale. Le bénéfice ... «Romandie.com, Tem 15»
6
Saisie immobilière, prêt immobilier, et contestation du caractère …
... procéder à la saisie immobilière du bien de son emprunteur devenu débiteur, puisque ne réglant plus les échéances du prêt en question. «JuriTravail.com, Tem 15»
7
Programme Tour de France 2015 (Etape 19 : Saint-Jean-de …
... de sa découverte de la Grande Boucle, qui l'a laissé impuissant à l'entrée des Pyrénées et qui l'a humilié en le réglant au sprint à Mende. «Télé Loisirs.fr, Tem 15»
8
Tour de France (18e étape) – Bardet chipe à Barguil la pancarte de …
Le Breton, qui a longtemps fait l'élastique, a pourtant résisté en revenant puis en réglant le sprint du groupe des favoris. Mais cela n'a pas suffi. «BFMTV.COM, Tem 15»
9
lorraine mondial air ballons Fraternité entre les airs et les terres
D'une manière générale, les choses se passent sans encombres, les litiges se réglant à l'amiable. Allez, bon vol et… bon atterrissage ! «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
10
#Infographie : Le big data et son influence sur le quotidien des …
... tracker sa forme physique ou améliorer les services publics, comme les transports, en analysant le trafic et réglant les frictions, le big data ... «Maddyness, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Réglant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/reglant>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z