İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "régleuse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÉGLEUSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

régleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉGLEUSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉGLEUSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

RÉGLEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

règle
réglé
règlement
réglément
réglementaire
réglementairement
réglementariste
réglementateur
réglementation
réglementé
réglementer
réglementeur
régler
réglet
réglette
régleur
réglisse
réglo
régloir
réglure

RÉGLEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
hurleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
saleuse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde régleuse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«régleuse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÉGLEUSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile régleuse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen régleuse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «régleuse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

二传手
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

setter
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

setter
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बैठानेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اضع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сеттер
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

montador
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গোয়েন্দা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

régleuse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

setter
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Setter
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

セッター
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

세터
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

setter
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người đặt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

செட்டர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बसवणारा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

setter
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

setter
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

seter
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сетер
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

prepelicar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

θέτων
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

setter
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

setter
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Settere
5 milyon kişi konuşur

régleuse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉGLEUSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «régleuse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
régleuse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «régleuse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÉGLEUSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «régleuse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «régleuse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

régleuse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉGLEUSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

régleuse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. régleuse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Régleur-Conducteur Ou Régleuse-Conductrice de Machines-Outils
La présente révision du programme de niveau 3--Régleur-conducteur ou régleuse-conductrice de machines-outils est axée sur des objectifs de rendement au travail est elle est conforme aux normes industrielles de formation.
Ontario. Ministère de la formation et des collèges et universités, 2008
2
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
Régleuse ,s. f. [ Qu* rubrica ebartam dirigit. ] Ouvrière qui lave & règle les livres. ( Envoier un livre à la régleuse. C'est une fort bonne régleuse. ) Rcglisse , ou réguelijse ,s.f. Il vient de glycyrizo. On prononce réglisse. Quelques-uns le font ...
Pierre Richelet, 1709
3
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Signé Benoît, rapporteur. Approuvé en séance, le 7 juillet 1858. LÉGENDE DESCRIPTIVE DE LA RÉGLEUSE MÉCANIQUE PERFECTIONNÉE DE M. PIERRE, REPRÉSENTÉE PLANCHE 156. Fig. 1. Vue partielle de profil de la régleuse. Fig.
4
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Enfin, en 1842, MM. Boucher et Keller prirent un brevet d'invention pour un appareil servant à régler le papier ; dans cet appareil , désigné sous le nom de régleuse parisienne, Youtil ou rayeur est monté sur un chariot à roulettes, mobile  ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1858
5
Dictionnaire françois
( Régler une exemple.) Régler. Terme de Régleuse. Faire des raies rouges fut les marges d'un livre. ( Laver 8c régler un livre.) Régler. Conduire. Faire aller juste. ( Régler une horloge. De- preaux, Lutrin, chant. 2.) * Régler Ordonner. Prescrire.
Pierre Richelet, 1706
6
Histoire du livre et de l'imprimé au Canada: De 1840 à 1918:
L'année suivante, la Upper Canada Gazette de Toronto a une régleuse qui « marche à plein“ ». Quelques années plus tard, ceux qui veulent faire régler un registre doivent passer par le relieur Richard Brewer, propriétaire de la seule régleuse ...
Patricia Fleming, Yvan Lamonde, 2005
7
Dictionnaire franco?is de P. Richelet contenant generalement ...
Tirer des raies fur le papier avec la régie & le craïon afin d'acourumer les écolliers à aller droit quand ils écrivent, f Régler une cxrmple. ] Régler. Terme de Régleuse. Faire des raies rouges fur les marges d'un livre. [ Laver St régler un livre. ] ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1694
8
Dictionnaire franco ̧is: contenant les mots et les choses, ...
Terme de Régleuse. Faire des raies rouges Cm Ici marges d'un livre. [ Laver & régler un livre. ] Hitler. Gonduire.Fairc aller juste. [ Réglet une horloge. Vépreaux. Lutrin ,chant t.] * Régler. Ordonner. Prescrire. Etablir. Fixer. Mettre de certaines ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1690
9
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
Ouvrage de régleuse. Raïes rouges que le régleur ou la régleuse ont faites sur les marges d'un livre. ( Une belle réglure.) R EG N AN T. Voïez plus bas. R E c N E ,sI m. [Regium írnperiurn , Principatus.] a Le tems qu'un R01 a régné , a régi 8L ...
Pierre Richelet, 1758
10
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
R E'c r. U R E , s. f. [Exaratío , definsiptio. ] Ouvrage de régleuse. Raíes rouges que le régleur ou la régleuse ont faites sur les marges d'un livre. (Une belle réglure.) R EG NAN T. Voiez plu: bas. R EG N E ,sI rn. [Regium inzperium , Princípatus.] ...
Pierre Richelet, 1759

«RÉGLEUSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve régleuse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sabine Florin, portrait de la dernière «régleuse» d'enfant de la …
Sabine Florin est depuis 47 ans ce qu'on nomme une « régleuse ». Une garde d'enfant qui, installée pendant plusieurs jours à demeure chez ... «La Voix du Nord, Nis 15»
2
La formation d'horloger en mutation
Il remplace le métier de régleuse, disparu pendant la crise horlogère, et réintroduit en 1991 sous la forme d'un cursus privé. L'école de réglage ... «RJB, Mar 15»
3
Le sport français en deuil après le crash en Argentine
Florence Arthaud était une superbe navigatrice, une très fine régleuse, très bon barreur et très bon régatier. C'était une fille pleine de rêve et ... «Europe1, Mar 15»
4
Generali Horizon remporte la Women's Cup
... un rôle à jouer à bord : N° 1 pour le poste avant du bateau, deux dédiées aux voiles d'avant, une régleuse et de grand-voile et une barreuse. «Bateaux.com, Mar 15»
5
Silvi Tourigny : un soir seulement à Victo
Bien entendu, son personnage Carole, la dynamique régleuse de problèmes qu'on a connue par des capsules Web, viendra faire son tour, ... «Nouvelle Union, Mar 14»
6
"Union dans la continuité du développement" avec le maire sortant
... 62 ans, retraitée – Caroline Forestier, 42 ans, régleuse – Aurélien Holleville, 28 ans, indépendant fleuriste grandes surfaces – Franck Lottin, ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Mar 14»
7
Le premier adjoint Charles Boulouard, à son tour candidat
... artisan coiffeur, 42 ans ; Delphine Malardé, ouvrière régleuse, 30 ans ; Hervé Jégouzo, ouvrier menuisier, 51 ans ; Angélina Éveno, crêpière, ... «Ouest-France, Şub 14»
8
Elections municipales 2014 : Danièle Ploncard présente sa liste …
Marie-Claire Lorre, 55 ans, monteuse régleuse, conseillère sortante • Stéphane Mercier, 35 ans, commercial • Thierry Payen, 50 ans-Agent de ... «Nouvelles de Sablé, Şub 14»
9
Le SIHH à Genève, le salon du glamour
«Je suis régleuse. C'est un métier d'autrefois que nous ne sommes plus très nombreux à pratiquer. J'ai appris à l'Ecole d'horlogerie de ... «L'illustré, Oca 14»
10
Les briques en bois de l'entreprise Erem captivent les visiteurs
Aux manettes Laura Buord, 26 ans, régleuse de machines, responsable de production. Une ancienne du lycée de Sillac à Angoulême, que ... «Charente Libre, Oca 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Régleuse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/regleuse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z