İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "rétracteur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÉTRACTEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rétracteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉTRACTEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉTRACTEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «rétracteur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte rétracteur sözcüğünün tanımı

Sözlükteki retraktör tanımı geri çekilmekte, geri çekilmekte, geri çekilmek suretiyle sıkılmakta, bazı dokuların veya organların liflerinin sıkılarak kısaltılmaktadır. Azaltın, küçülün, kısalın. Geri çekil, kıvrılma. Kaldırın, geriye hareket edin.

La définition de rétracteur dans le dictionnaire est tirer en arrière, retirer, serrer par une rétraction, raccourcir par resserrement des fibres de certains tissus ou de certains organes. Se rétrécir, se faire plus petit, se raccourcir. Se replier, se recroqueviller. Retirer, reculer.


Fransızca sözlükte «rétracteur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÉTRACTEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acteur
acteur
collecteur
collecteur
conducteur
conducteur
connecteur
connecteur
constructeur
constructeur
correcteur
correcteur
destructeur
destructeur
directeur
directeur
docteur
docteur
détecteur
détecteur
facteur
facteur
inspecteur
inspecteur
lecteur
lecteur
producteur
producteur
projecteur
projecteur
protecteur
protecteur
rédacteur
rédacteur
secteur
secteur
tracteur
tracteur
électeur
électeur

RÉTRACTEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

retourneur
retourneuse
retraçant
retracé
retracement
retracer
rétractable
rétractation
rétracté
rétracter
rétractif
rétractile
rétractilité
rétraction
retraduction
retraduire
retraire
retrait
retraitant
retraitante

RÉTRACTEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acupuncteur
biréacteur
contacteur
convecteur
disjoncteur
déflecteur
extincteur
extracteur
injecteur
instructeur
prospecteur
reproducteur
réducteur
sous-directeur
sous-secteur
sélecteur
traducteur
vecteur
vidéo-projecteur
vidéoprojecteur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rétracteur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉTRACTEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «rétracteur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rétracteur sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«rétracteur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÉTRACTEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rétracteur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rétracteur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rétracteur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

牵开器
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

retractor
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

retractor
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रत्यागामी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ضام
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ретрактор
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

afastador
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রত্যাহারক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

rétracteur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

retractor
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Aufroller
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

リトラクター
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

견인기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

retractor
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

gân rút lại
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பின்னுக்கு இழுக்கும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

जखमेची कड मागे ओढून घेण्यासाठी वापरण्याचे उपकरण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

retraktörü
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

divaricatore
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rozwieracz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ретрактор
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

retractor
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αναστολέα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

retractor
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sårhake
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

retractor
5 milyon kişi konuşur

rétracteur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉTRACTEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «rétracteur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rétracteur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rétracteur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÉTRACTEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rétracteur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rétracteur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rétracteur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉTRACTEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rétracteur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rétracteur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Biologie du développement
... le blastomère 4d, ou mésentoblaste, est à l'origine du rein, d'une partie du cœur, du muscle rétracteur et de l'intestin. — — Œil gauche ; partie gauche du vélum, plaque apicale AB Zygote LA -=— Parties gauches du vélum et du stomodéum ...
Scott F. Gilbert, 2004
2
L'organisation du règne animal
f, fléchisseur externe supérieur. — g, fléchisseur externe inférieur. — //, h, élévateurs des hanches. — i, muscles rétracteurs dorsaux de l'abdomen. — k, rétracteurs ventraux de l'abdomen. — /, rétracteur latéral supérieur. Ce muscle a  ...
Émile Blanchard, 1851
3
Les Teredinidae
Fig. 90. Rétracteur postérieur. Rétracteur antérieur. Rétracteur médian. Rétracteur antérieur parapodial. Adducteur. Faisceaux secondaires. 7. Tige de la palette. 8. Protracteurs. 9. Rétracteur parapodial du siphon exhalant. 10. Rétracteur ...
4
Préparations pour céramiques et céramo-métalliques
2-5 Cordonnet rétracteur peropératoire L'objectivation de la limite cervicale répond au « souci de transparence », c'est-à-dire de déterminer sans équivoque sa situation et sa forme. Un des moyens pour y parvenir est d'insérer dans le sulcus ...
Francine Liger, Dominique Estrade, 1996
5
Dictionnaire de chirurgie pratique: contenant l'exposé des ...
Locélèbre J.-L. Petit, dont le nom est quoi il conseille de faire une incision circulaire toujours cité avec satisfaction, recommande forte- vers le point où la scie doit être appliquée, et de mcntl'usage du rétracteur, dont il veut que les bouts racler ...
Samuel Cooper, 1826
6
Notions fondamentales de l'art veterinaire, ou Principes de ...
Comme la situation de l'animal, lorsqu'il paît, semble devoir fatiguer le globe de l' œil , peut—être les muscles droits et le rétracteur se relayent-ils pous supporter le poids de cet organe ( Voyez les muscles de l'œz'l}. Il faut cependant que cet ...
‎1803
7
Flore et faune aquatiques de l'Afrique sahélo-soudanienne
Le lobe palléale gauche a été coupé, be : branchie externe ; bi : branchie interne ; maa : muscle adducteur antérieur ; map : muscle adducteur postérieur ; me : muscle élevateur ; mpp : muscle protracteur du pied ; mra : muscle rétracteur ...
Jean René Durand, C. Lévêque, 1980
8
Notions fondamentales de l'art vétérinaire ou principes de ...
Comme la situation de l'animal , lorsqu'il paît , semble devoir fatiguer le globe de l'œil , peut-être les muscles droits et le rétracteur se relayent-ils pous supporter le poids de cet organe ( Voyez les muscles de l'œil). Il faut cependant que cet ...
Delabere P. Blaine, 1803
9
Notions fondamentales de l'art vétérinaire
Commela situation de l'animal , lorsqu'il paît , semble devoir fatiguer le globe de l' œil , peut-être les muscles droits et le rétracteur se relayent-ils pous supporter le poids de cet organe ( Voyez les muscles de l'œil J. Il faut cependant que cet ...
Delabere Pritchett Blaine, 1803
10
Bulletins de l'Académie Royale des Sciences, des Lettres et ...
V La seconde paire de ganglions , la seule qui puisse être regardée tomme à peu près supérieure au canal intestinal, est placée au dessus 4a muscle rétracteur antérieur du pied , appliquée immédiatement sur lui au-dessous du foie contre ...
Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique (Bruxelles), 1837

«RÉTRACTEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rétracteur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le SUV Mercedes GLC compte sur des lignes sensuelles et épurées
Ceintures de sécurité 3 points avec rétracteur et limiteur d'effort (x4) Collision Prevention Assist Plus : système d'avertissement des risques de ... «La Tribune Auto, Haz 15»
2
L'ultime don de soi
Maintenant, grâce à un rétracteur qui s'attache au tendon d'un des muscles et qui permet en même temps de rendre la tension un peu plus ... «Le Devoir, Haz 15»
3
Sémiologie vestibulaire centrale
... (muscle de Müller). L'atteinte du muscle rétracteur inférieur diminue l'aire de la fente palpébrale entraînant une fausse énophtalmie. «Journal International de Médecine, Ara 14»
4
14-18: les pièces rares du docteur Volon
Comme cet étonnant rétracteur de Percy, appareil destiné à dégager les os en repoussant les muscles, permettant ainsi, en cas de besoin, ... «lavenir.net, Kas 14»
5
AMG GT, le nouveau bolide by Mercedes (vidéos)
Parmi les systèmes de série figurent non seulement les ceintures de sécurité trois points avec rétracteur et limiteur d'effort, mais aussi des ... «Business News, Eyl 14»
6
Yeti, le SUV compact de ŠKODA
Les ceintures de sécurité à trois points, à l'avant avec rétracteur et réglables en hauteur, et les appuie-têtes également réglables en hauteur ... «Business News, Ağu 14»
7
Risques d'infection à Lachine: le CUSM se veut rassurant
... détecté une faille dans la procédure de stérilisation d'un instrument chirurgical - un rétracteur de foie - qui est utilisé pour cette intervention. «LaPresse.ca, Tem 14»
8
TRW allège ses enrouleurs de ceinture
... de l'occupant vers l'avant pour appliquer une force sur la sangle, qui entraîne le mouvement de la bobine et le blocage du rétracteur. «Décision atelier, Tem 14»
9
La Mercedes Classe C obtient cinq étoiles aux crash-tests Euro NCAP
... une caméra de recul, un capot moteur actif pour la protection des piétons, des ceintures de sécurité 3 points avec rétracteur et limiteur d'effort ... «La Tribune Auto, May 14»
10
Répercussions cliniques des dyskinésies scapulaires dans les …
... dentelé antérieur comme stabilisateur de la scapula en rétraction, et du trapèze inférieur, en tant que rétracteur (exercices proposés en référence : Kibler et al. «kinesport, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rétracteur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/retracteur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z