İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "rétrocédant" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÉTROCÉDANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rétrocédant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉTROCÉDANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉTROCÉDANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «rétrocédant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte rétrocédant sözcüğünün tanımı

Sözlükte geçmişe yönelik tanımı, bir malın ya satın alındığı kişiye ya da üçüncü bir tarafa satılmasıdır. Uzay vazgeç, birine ara, bir şey. Geriye doğru ilerlemenin bir diğer tanımı da azalma, gerileme.

La définition de rétrocédant dans le dictionnaire est revendre un bien soit à la personne à qui on l'avait acheté, soit à un tiers. Céder de la place, du terrain au profit de quelqu'un, de quelque chose. Une autre définition de rétrocédant est diminuer, régresser.


Fransızca sözlükte «rétrocédant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÉTROCÉDANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accordant
accordant
aidant
aidant
ascendant
ascendant
attendant
attendant
cependant
cependant
commandant
commandant
correspondant
correspondant
cédant
cédant
descendant
descendant
discordant
discordant
dépendant
dépendant
excédant
excédant
fondant
fondant
indépendant
indépendant
intendant
intendant
mandant
mandant
obsédant
obsédant
pendant
pendant
possédant
possédant
pédant
pédant

RÉTROCÉDANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rétro-péritonéal
rétro-projecteur
rétro-utérin
rétroactes
rétroactif
rétroaction
rétroactivement
rétroactivité
rétroagir
rétroagissant
rétrocédante
rétrocéder
rétrocérébral
rétrocession
rétrocessionnaire
rétrochargeuse
rétrocontrôle
rétrodéviation
rétroflexion
rétrofusée

RÉTROCÉDANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abondant
adjudant
concordant
confondant
débordant
dégradant
fendant
mordant
oxydant
perdant
plaidant
pondant
prétendant
recommandant
redondant
regardant
répondant
résidant
surintendant
transcendant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rétrocédant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rétrocédant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÉTROCÉDANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rétrocédant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rétrocédant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rétrocédant» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

retrocedes
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

retrocede
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

retrocedes
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

retrocedes
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

retrocedes
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

retrocedes
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

retrocede
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

retrocedes
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

rétrocédant
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

retrocedes
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

retrozediert
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

retrocedes
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

retrocedes
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

retrocedes
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

retrocedes
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

retrocedes
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

retrocedes
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

retrocedes
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

retrocede
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

retrocedes
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

retrocedes
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

retrocedes
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

retrocedes
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

retrocedes
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

retrocedes
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

retrocedes
5 milyon kişi konuşur

rétrocédant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉTROCÉDANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «rétrocédant» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rétrocédant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rétrocédant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÉTROCÉDANT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rétrocédant» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rétrocédant» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rétrocédant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉTROCÉDANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rétrocédant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rétrocédant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les loix, us et coutumes de la souveraineté de Neuchâtel et ...
Cette rétroceflion le fait quelquefois dans l'an & jours depuis la première ceflion : dans ce cas , à moins que le titre n'ait été altéré de la part du premier ceflionnaire , le rétro- ceflionnaire ne peut exiger aucune garantie du rétrocédant, par la ...
Samuel Ostervald (dr en droit), 1785
2
Les loix, us et coutumes de la souveraineté de Neuchatel et ...
Cette rétrocession ie fait quelquefois dans l'an & jours depuis la première cession : dans ce cas , à moins que le titre n'ait été ,altéré de la part du premier cessionnaire , le rctro- cessionnaire ne peut exiger aucune garantie du rétrocédant , par ...
Neuchâtel (Switzerland : Canton)., Samuel Frédéric Ostervald, 1785
3
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
Lainné fait de mauvaises affaires; il laisse arriérer plusieurs termes de loyer, et finit même par vendre ses constructions à Darrac, en lui rétrocédant son bail. —- Cependant les frères Mallet intentent contre Lainné et Darrac une action en ...
4
Jurisprudence générale du royaume: répertoire méthodique et ...
Peu importe que le rélrocessionnaire le lui ail transmis à litre gratuit ou onéreux; dès l'instant qu'il le reçoit du rétrocédant à ce dernier litre, le droit de cession devient exigible. 1888. Mais, au moins, faut-il que le premier propriétaire ait 'été ...
D. Dalloz, 1849
5
Le droit civil français: suivant l'ordre du code
dénués de raisons solides; mais l'arrêt n'en est pas moins bien rendu au fond : Lescaudry rétrocédant, n'avait point révoqué sa rétrocession ; il ne s'agissait donc point du droit du rétrocédant , mais de celui de la demoiselle Potigny , à qui  ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Henri Duvergier, Martin Jouaust, 1839
6
Le Droit civil français, suivant l'ordre du Code civil
'r Ces considérans sont contraires aux principes et dénués de raisons solides; mais l'arrêt .n'en est pas. moins bien rendu au fond: Lescaudry rétrocédant , n' avait point révoqué sa rétrocession; il -ne s'agissait donc point du droit du ...
Charles-Bonaventure-Marie Toullier, 1814
7
Le droit civil français, suivant l'ordre du code: ouvrage ...
moins bien renda au fond: Lescaudry rétrocédant , n'avait point révoqué sa rétrocession ; il ne s'agissait donc point du droit du rétrocédant , mais de celui de la demoiselle Potigny, à qui Lescaudry n'avait rétrocédé qu'un quart de la maison  ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, 1830
8
Journal de l'enregistrement et des domaines du grand-duché ...
a été faite par le rétrocédant à la masse de la succession; par conséquent aux frères et sœurs de ce dernier, donc en ligne collatérale; qu'il résulte de là que le droit a été bien perçu, sauf pour le dernier onzième ("il y avait onze en- fantsj ...
9
Le droit civil suivant l'ordre du Code...
On pouvait lui demander comment elle était devenue propriétaire de la moitié cédée à ses frères , et que leurs héritiers prétendaient recueillir, en la remboursant du prix qu'elle avait avancé?Le rétrocédant ne leur disputait pas cette moitié, ...
Charles-Bonaventure-Marie Toullier, 1814
10
Notables du Makhzen a l'épreuve de la "gouvernance" (Des): ...
... et de moisson. ils se font rembourser souvent en nature et avec des taux usuraires"(2œi. ils jouent alors le rôle d'intermédiaire en. rétrocédant. la. totalité. de. leurs. achats. aux. commerçants. agréés. ou. aux. SCAMŒÛÜ. EI. Qballi. et Kraimi ...
Aziz Al Maoula El Iraki, 2003

«RÉTROCÉDANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rétrocédant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
RD Congo : le Katanga officiellement démembré au profit de 4 …
Dans son discours de circonstance, très vindicatif contre Kinshasa à qu'il reproche entre autres d'avoir violé la Constitution en ne rétrocédant ... «Jeune Afrique, Tem 15»
2
CHEVRY L'ancien maire fait don de 10 000 € à des associations
... l'ancien maire a décidé de transmettre ce legs aux associations de Chevry et Saint-Genis cette somme, en la rétrocédant aux associations, ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
3
Eliminatoires Mondial 2018 : La Caf reconduit la formule de …
... les droits Tv et de sponsoring de la compétition sont la propriété de la Fifa, cette dernière rétrocédant ces droits aux associations membres, ... «Le Quotidien, Tem 15»
4
Mondial 2018 : La commercialisation et centralisation de droits tv …
... et de sponsoring pour les éliminatoires de la Coupe du Monde FIFA, Russie 2018, sont la propriété de la FIFA, cette dernière rétrocédant ces ... «Africa Top Sports, Tem 15»
5
FAQ : toutes les réponses à vos questions sur la ELLE RUN …
Toute personne rétrocédant son dossard à une tierce personne, sera reconnue responsable en cas d'accident survenu ou provoqué par cette ... «Elle, Haz 15»
6
Bourse Zurich: la baisse se poursuit, avec en toile de fond la Grèce …
Les cycliques étaient également bousculées, Holcim rétrocédant 1,0% et Syngenta 0,8%. Novartis sortait du lot du SMI et s'enrobait de 0,8%. «Romandie.com, Haz 15»
7
La DGDA et l'ANAPI désormais liées par un protocole d'accord
On signale qu'en rétrocédant à l'Anapi les frais qui lui sont dus au terme de la loi, le Directeur général de la douane congolaise, Déo Rugwiza, ... «mediacongo.net, Haz 15»
8
Des offres bloquées dans des tiroirs
La Fécafoot estime que la mise en stage de cette équipe relève de la responsabilité de l'Etat, d'après le décret du chef de l'Etat lui rétrocédant ... «Camer-sport.be, May 15»
9
Cameroun - Préparatifs Canada 2015: Des offres bloquées dans …
La Fécafoot estime que la mise en stage de cette équipe relève de la responsabilité de l'Etat, d'après le décret du chef de l'Etat lui rétrocédant ... «camer.be, Nis 15»
10
Conseil municipal. La commune vote un budget « très prudent »
En nous rétrocédant la supérette, elle a rétrocédé aussi les loyers. Donc, là, on a en gros 4 000 € de moins mais on touche aussi 684 €, tous ... «Orne Combattante, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rétrocédant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/retrocedant>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z