İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "résidant" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÉSIDANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

résidant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉSIDANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉSIDANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «résidant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte résidant sözcüğünün tanımı

Sözlü mektubun tanımı, genellikle bir yerde yaşayan bir kişidir.

La définition de résidant dans le dictionnaire est personne qui réside habituellement dans un lieu.


Fransızca sözlükte «résidant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÉSIDANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accordant
accordant
aidant
aidant
ascendant
ascendant
attendant
attendant
cependant
cependant
commandant
commandant
correspondant
correspondant
descendant
descendant
discordant
discordant
dépendant
dépendant
fondant
fondant
indépendant
indépendant
intimidant
intimidant
invalidant
invalidant
mandant
mandant
outrecuidant
outrecuidant
pendant
pendant
plaidant
plaidant
possédant
possédant
trépidant
trépidant

RÉSIDANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

réservoir
résidante
résidence
résident
résidente
résidentiel
résider
résidu
résiduaire
résiduel
résignable
résignant
résignataire
résignation
résigné
résignée
résigner
résiliable
résiliation
résilience

RÉSIDANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abondant
adjudant
concordant
dant
débordant
dégradant
excédant
fendant
intendant
mordant
oxydant
perdant
pondant
prétendant
recommandant
redondant
regardant
répondant
surintendant
transcendant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde résidant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉSIDANT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «résidant» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
résidant sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«résidant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÉSIDANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile résidant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen résidant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «résidant» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

居民
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

residente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

resident
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

निवासी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مقيم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

резидент
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

residente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বাসিন্দা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

résidant
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pemastautin
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

resident
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

居住者
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

거주자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

penduduk
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cư dân
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குடியுரிமை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

निवासी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

oturan
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

residente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rezydent
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

резидент
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

rezident
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κάτοικος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

inwoner
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bosatt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bosatt
5 milyon kişi konuşur

résidant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉSIDANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «résidant» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
résidant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «résidant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÉSIDANT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «résidant» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «résidant» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

résidant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «RÉSIDANT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

résidant sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ambrose Bierce
Exilé. Personne qui sert son pays en résidant à l'étranger, sans être pour autant ambassadeur.

«RÉSIDANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

résidant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. résidant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lettres athéniennes ou correspondance d'un agent du roi de ...
I ATHÉNIENNES, o v CORRESPONDANCE d'un agent du roi de perse, résidant à Athènes pendant la guerre du Péloponnèse. TRADUITES DE l'ÀHOIOISj Par Mathieu CHRISTOPHE. Ornées de douze portraits gravés par François Maradàk  ...
2
Arrêts du Grand Conseil de sa Majesté impériale et ...
Claude de Humayn, Nicolas du Fief. ARRETS D U GRAND CONSEIL DE SA MAJESTÉ IMPÉRIALE ET CATHOLIQUE, RÉSIDANT EN LA VILLE DE MALINES . TOME PREMIER, PREMIÈRE PARTIE. ;. 1. i. <,
Claude de Humayn, Nicolas du Fief, 1773
3
Lettre D'Un Démocrate De Bruxelles A Un Aristocrate ...
LETTRE D' UN DÉMOCRATE DE BRUXELLÈS A UN ARISTOCRATE BRABANÇON; Résidant à Gand ; Ou réponse de Mr. le Comte de * * * À la Lettre de Mr. ***. datée de Gánd du Jll Juillet 1790. Sur les opérations de la Collace de Gand.
‎1790
4
Lettre D'Un Houssard En garnison à Bruxelles, à son ami ...
traduite du latin. », feulement pour faute d'argent, mais auffi ,j pour ce que l'on a les ennemis au Pays, „ & ne fait-on à qui fe fier , même aux do- „ meftiques , joint que par cette voie., le Pays fe gateroit & la Religion feperdroit. ** ,, Le fécond ...
‎1791
5
Armorial de la noblesse de Languedoc généralité de Montpellier
De Montredon, résidant à Valence. De la Jonquière, du Cayla, résidant au Cayla, près de Gaillac. De Yerliac, résid. à Cahuzac de Vere, près de Gaillac. De Foutez - Verdun, résid. à Cahuzac, près de Gaillac. De la Tour Meiragues, résidant à ...
Louis de la ROQUE, 1860
6
Bulletin des lois
Le procès-verba! sera signé psr îes experts en double minute , don! l'une sera remise entre les auinj de l'un des plus forts grêlés résidant dans la commune, owre récépissé , afin que les intéressés puissent y recourir au b^M>i-i ; I autre seia ...
France, 1823
7
Le moniteur des Indes-Orientales et Occidentales: recueil de ...
Son Altesse le Soesoehoenan de Soerakarta, Pakoe Boewono Senopati Ingalogo Ngabdur Rachman Saydin Panotogomo VII , Commandeur de l'Ordre du Lion-Néerlandais, résidant à Soerakarta. Son Altesse le Sultan de Djocjokarta , ...
Baron Pieter Melvill van Carnbée, Philipp Franz Balthazar Siebold, Pieter Baron Melvill van Carnbée, 1847
8
Lois annotées, ou, Lois, décrets, ordonnances, avis du ...
Le nombre et la résidence des notaires dans le ressort du tribunal de première instance de Nice (Alpes-Maritimes) sont fixés ainsi qu'il suit : Canton Est et Ouest de Nice, buil notaires résidant à Nice ; Canton de Breil, deux notaires résidant à ...
France, 1858
9
Marocains résidant à l'étranger: l'utilisation des ...
La communauté des Marocains résidant à lʹétranger connaît une croissance continue, tant du fait de lʹémigration, qui tend à baisser, que du fait de la croissance démographique naturelle.
Bachir Hamdouch, Fondation Hassan II pour les marocains résidant a l'étranger, 2007
10
Les soins en institution
Relations triangulaires La structure d'accueil doit faire oublier au résidant le caractère permanent de son nouveau lieu de vie. Qui doit s'adapter, le résidant ou la structure ? Selon CROZIER et FRIEDBERG : "l'acteur n'est pas en dehors du ...
Lucien Delvecchio, 2000

«RÉSIDANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve résidant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Australie: un infirmier arrêté à son retour de Syrie
Cet homme, père de cinq enfants et résidant à Melbourne, s'appellerait Adam Brookman et se serait converti à l'islam, selon des médias ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
2
Christine & the Queens fait déborder les Arches
Beaucoup d'émotion et d'engagement dans le concert rythmé de la Nigériane Nneka résidant en Allemagne. Nneka a opté pour une sélection ... «Le Nouvelliste, Tem 15»
3
Nage en eau trouble
«La pérennité de la Traversée passe par le 32 km, note le Robervalois résidant maintenant à Gatineau. C'est correct, des événements comme ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
4
Paris : ils n'ont jamais vu la couleur de leur pied-à-terre au Maroc
Les permis d'habiter et les titres fonciers sont disponibles et nous sommes en attente depuis le mois d'avril des clients résidant à l'étranger ... «Le Parisien, Tem 15»
5
Pourquoi la réforme Cazeneuve sur le droit des étrangers va …
Cette disposition prévoit qu'une personne résidant en France depuis plus de trois mois, en situation illégale, bénéficie d'une régularisation de ... «Le Figaro, Tem 15»
6
Maison de la photo : le millième visiteur
Il s'agit d'une visiteuse, Clotilde Landolfi, résidant à Gelles. Jeudi après midi, elle a été accueillie par Pierre Costes, maire de Villeneuve, qui lui ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Saint-Ouen: Des Roms expulsés de leur ancien village d'insertion
Des Roms, résidant sur le site d'un village d'insertion à Saint-Ouen en Seine-Saint-Denis, ont été expulsés ce vendredi, en vertu d'une ... «20minutes.fr, Tem 15»
8
Cinéma : Bruxelles part en guerre contre le “blocage géographique”
... partir d'un accès Internet. Et un Français (un brin anglophile) ne peut, lui, s'abonner aux bouquets britanniques en résidant dans l'Hexagone. «Télérama.fr, Tem 15»
9
Galerie Beim Engel – L'art de la tromperie
La Française résidant à Bruxelles, Pauline Raguin, présente, pour la première fois, son travail au Grand-Duché : des dessins métamorphosés ... «Le Quotidien, Tem 15»
10
La fête est finie
... les pompiers de Sousceyrac ont rappelé leur attachement à la commune avec la présence de David Bouygues et Christelle Salabert résidant ... «ladepeche.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Résidant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/residant>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z