İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "rets" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RETS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rets play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RETS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «rets» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte rets sözcüğünün tanımı

Sözlükte ağların tanımı kuş, oyun, balık yakalamak için kullanılan ip, ip veya kaba ipliklerdir.

La définition de rets dans le dictionnaire est filet, ouvrage de corde ou de fil à grosses mailles servant à capturer des oiseaux, du gibier, des poissons.


Fransızca sözlükte «rets» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RETS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agets
agets
couvre-objets
couvre-objets
effets
effets
entremets
entremets
jonchets
jonchets
mets
mets
nenets
nenets
porte-billets
porte-billets
quintuplets
quintuplets
sextuplets
sextuplets
tchervonets
tchervonets
tricotets
tricotets
water-closets
water-closets

RETS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

retroussage
retroussé
retrousse-jupe
retroussement
retrousser
retroussette
retrousseur
retroussis
retrouvable
retrouvaille
retrouvailles
retrouvée
retrouver
rétroversé
rétroversif
rétroversion
rétrovirus
rétroviseur
uni
unificateur

RETS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

appâts
arrière-petits-enfants
beaux-arts
beaux-parents
cure-dents
deux-points
errements
fonts
grands-parents
gravats
multisports
omnisports
ossements
petits-enfants
porte-documents
puits
quatre-quarts
quatre-vingts
roberts
trois-quarts

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rets sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RETS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «rets» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rets sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«rets» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RETS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rets sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rets sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rets» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

劳碌
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fatigas
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

toils
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जाल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الشراك
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

тенета
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

armadilha
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফাঁদ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

rets
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

toils
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

toils
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

苦労
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

짐승을 잡는 그물
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

toils
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vất vả
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கண்ணிகள்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

जाळी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sıkıntı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fatiche
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

matnia
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тенета
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mreajă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πλεκτάνη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

strikke
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mödor
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

toils
5 milyon kişi konuşur

rets sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RETS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «rets» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rets sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rets» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RETS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rets» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rets» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rets sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RETS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rets sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rets ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
BIbliotheque Historique De La France
le Cardinal de Retz 5 depuis 16 5 4 jusqu'en I 660. Ce Recueil contient: I . Mémoires des entreprises faires contre l'Eglise , en l'affaire du Cardinal de Rets : 1 654.. 2.. Lettres du Cardinal de Rets, au Roi, écrite de Rome le !4. Décembre I 6 54.
2
Bibliothèque historique de la France: contenant le catalogue ...
Mémoires des entreprises faites contre l'Eglise , en Yaffaire du Cardinal de Rets : 1 6 54.. z. Lettres du Cardinal de Rets, au Roi, écrite de Rome le 14... Décembre I 654. : = : àla Reine : =aux Archevêques 8c Evêques de l'Eglise de France. 3.
Jacques Lelong, 1768
3
Bibliothèque historique de la France, contenant le catalogue ...
Lettres du Cardinal de Rets , au Roi , écrite de Rome le 14 Décembre 1 654 : = : à la Reine : = aux Archevêques & Evêques de l'Eglise de France. 3. Remarques fur la conduite du Cardinal de Rets, & fur fes trois Lettres, au Roi , à la Reine ...
Jacques Le Long, Fevret de Fontette, 1768
4
Bibliothèque historique de la France: contenant le catalogue ...
Mémoires des entreprises faites contre l'Eglise > en lactaire du Cardinal de Rets : 1654. 2. Lettres du Cardinal de Rets , au Roi , écrite de Rome le 1+ Décembre 1 654 : = : à la Reine : = aux Archevêques & Evêques de l'Eglise de France. j.
Jacques Le Long, Charles-Marie Fevret De Fontette, 1768
5
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Les pêches en pleine mer avec rets 8c filets flottans à fleur d'eau ou entre deux eaux , se font avec rets , drivettes , drivonettes auX harengs ; les sannets, les manets aux maquereaux 5 les orphilieres aux orphies ou grandes aiguilles z les  ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1774
6
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
lLes pèche: en pleine mer aux rets &C filets couverts sur le fond , se sont aux tiameaux dérivans ê( courans , &L aux ligues ou cordes courantes. Les instrumens à la mer, trainant sur les fonds, sont les dragues , le clialut, les rets traversiers de ...
Denis Diderot, Benard, 1778
7
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
verna Pert Trichochloa alpes tris RetS. — calycina Tr.. — capiUaris üeC. — ciiiata Rets. pag- .305 • S00 .248 .248 .305 .279 ..300 ..291 300 219 302 296 291 del > ili s Ret S 295 — elegans JtetS 504 — expansa DeC — glomerata Tr. — gracilis ...
Imperatorskai︠a︡ akademīi︠a︡ nauk (Russia), 1845
8
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
M. le comte de Rets a critiqué les observations précédemment présentées par M. de Chavannes; ce dernier réplique en ces termes : Monsieur le Directeur, Je m' attendais bien à ce que mon article du a novembre soulèverait des réclamations,  ...
9
Traité général des eaux et fort̂s, chasses et pêches, ...
RETS, du latin rete. C'est un filet pour la chasse ou pour la pêche. Le mot rets est donc synonyme de filet. On distingue , pour la pèche , différentes sortes de rets : on en tend sur piquets, qui sont pierres et flottés. On appelle rets d roc ou entre ...
M. Baudrillart (Jacques-Joseph), 1827
10
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
On les prend à la glu, au rets saillant. Un des appas que les corneilles aiment beaucoup, font les fèves de marais ; on les perce , quand elles font vertes, avec une aiguille ou épingle fans têce, qu'on laisse dans ìafeve, & en hyver on les ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772

«RETS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rets teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grogne des éleveurs : près de neuf Français sur dix approuvent le …
... et méconnaissance de la France et des français, l'oligarchie socialiste et l'administration qu'elle tient dans ses rets, traite ses administrés. «Atlantico.fr, Tem 15»
2
Découverte d'un rassemblement de galaxie dans l'Univers jeune
Par analogie avec un filet (un réseau est un « petit rets », c'est-à-dire un petit filet), on...), sont toutefois sur le point (Graphie) de lever en partie ... «Techno-science.net, Tem 15»
3
Le VIH se sert des outils propres au système immunitaire pour le …
Par analogie avec un filet (un réseau est un « petit rets », c'est-à-dire un petit...) sida et maladies infectieuses du FRQS. Les auteurs de l'étude ... «Techno-science.net, Tem 15»
4
Criminalité/ La grâce présidentielle mise à l'indexe
... n'ont pas attendus longtemps avant de retomber dans les rets de la criminalité. Crime, vol, agressions à l'arme blanche, guerre des gangs, ... «algerie-focus.com, Tem 15»
5
Vidéo. La maternité de l'hôpital de Constantine/ Une véritable …
Dans un reportage de l'ENTV, qui a échappé aux rets de la censure, on y voit plusieurs femmes partageant le même lit, ou encore trois ... «algerie-focus.com, Tem 15»
6
Nouvelle saison, anciennes valeurs
Les clubs pensent de plus en plus à court terme, pris dans les rets de leurs limites financières. Huit des seize clubs de D1 entament le ... «Le Vif, Tem 15»
7
L'identité en jeu - Torture et altération identitaire
Pris dans les rets d'une pratique collective, le tortionnaire s'identifie à un corps d'élite, de police ou d'armée. Il s'ensuit qu'il se trouve ... «Mediapart, Tem 15»
8
L'attaque par impulsions électromagnétiques des réseaux ferroviaires
Par analogie avec un filet (un réseau est un « petit rets », c'est-à-dire un petit...) et l'utilisation accrue des communications sans fil a rendu (Le ... «Techno-science.net, Tem 15»
9
Piratage : le groupe Morpho a attaqué Apple début 2013
Morpho a, assez intelligemment, utilisé des techniques différentes afin d'attirer dans ses rets des victimes susceptibles de fournir des données ... «MacGeneration, Tem 15»
10
Physique quantique, photosynthèse et odorat
Par analogie avec un filet (un réseau est un « petit rets », c'est-à-dire un petit filet), on appelle nœud (node)...) de transport, une signature des ... «Techno-science.net, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rets [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/rets>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z