İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "trois-quarts" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TROIS-QUARTS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trois-quarts play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROIS-QUARTS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TROIS-QUARTS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «trois-quarts» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Dörtte üçü

Trois-quarts

Nadiren tek başına kullanılan, genellikle atlı araba adıyla ilişkili terim, model standardına kıyasla vücudun uzunluğu azaltıldığı, ön koltukların bastırıldığı ve bir tezgah yerini aldığı anlamına gelir çok dar. Coupé aynı ilkeye tekabül eder ve daha radikal bir kısalmaya karşılık gelir. Coupe terimi genellikle tek başına kullanılır. Le terme trois-quarts, rarement utilisé seul, généralement associé au nom d'une voiture hippomobile, signifie que, par rapport au standard du modèle, la caisse a été réduite en longueur, que les places avant ont été supprimées et remplacées par une banquette très étroite. Le coupé répond au même principe et correspond à un raccourcissement plus radical. Le terme coupé est souvent employé seul.

Fransızca sözlükte trois-quarts sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk üç çeyrek tanımlama neredeyse yetişkin tavşanıdır. Diğer ç çeyreklik bir tanım, sıradan bir kat uzunluğunun yaklaşık dörtte üçüne sahip olan bir kattır. Trois-Quarts da küçük çocuklar için bir keman.

La première définition de trois-quarts dans le dictionnaire est lièvre presque adulte. Une autre définition de trois-quarts est manteau ayant environ les trois quarts de la longueur d'un manteau ordinaire. Trois-Quarts est aussi petit violon destiné aux enfants.

Fransızca sözlükte «trois-quarts» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TROIS-QUARTS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


beaux-arts
beaux-arts
multisports
multisports
omni-sports
omni-sports
omnisports
omnisports
quat´z arts
quat´z arts
quatre-quarts
quatre-quarts
roberts
roberts

TROIS-QUARTS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

troglophile
trogloxène
trognard
trogne
trognon
trognonner
troïka
trois
trois-huit
trois-mâts
trois-six
troisième
troisièmement
trôle
trôlée
trôler
trôlerie
trôleur
troll
trolle

TROIS-QUARTS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

appâts
arrière-petits-enfants
beaux-parents
cure-dents
deux-points
effets
entremets
errements
fonts
grands-parents
gravats
mets
nenets
ossements
petits-enfants
porte-documents
puits
quatre-vingts
quintuplets
rets

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde trois-quarts sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TROIS-QUARTS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «trois-quarts» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
trois-quarts sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«trois-quarts» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TROIS-QUARTS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile trois-quarts sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trois-quarts sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «trois-quarts» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

三个季度
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tres cuartos
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

three quarters
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

तीन तिमाहियों
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ثلاثة ارباع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Три четверти
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

três quartos
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

তিন চতুর্থাংশ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

trois-quarts
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tiga suku
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

drei Viertel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

四分の三
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

세 분기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

protelon
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

¾
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

முக்கால்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तीन चतुर्थांश
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dörtte üçü
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tre quarti
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

trzy czwarte
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

три чверті
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

trei sferturi
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Τα τρία τέταρτα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

driekwart
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tre fjärdedelar
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tre fjerdedeler
5 milyon kişi konuşur

trois-quarts sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TROIS-QUARTS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «trois-quarts» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trois-quarts sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trois-quarts» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TROIS-QUARTS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trois-quarts» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trois-quarts» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trois-quarts sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TROIS-QUARTS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

trois-quarts sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trois-quarts ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les trois quarts du temps
Les Trois Quarts du temps dégage un optimisme profond, un goût de vivre, une complicité dans les relations humaines où le lecteur puisera, au-delà du plaisir de lire un vrai roman, l'occasion de réfléchir à sa propre existence.
Benoîte Groult, 1983
2
La République laïque turque trois quarts de siècle après sa ...
En raison de sa position géostratégique, la Turquie ne peut laisser l'Union européenne indifférente. La stabilité de son ancrage à l'Europe apparaît ainsi comme une donnée fondamentale de sa sécurité à long terme.
‎2003
3
L'arithmétique du Sr. Barrême: ou, Livre facile pour ...
... par 400 par 300 par jooo par trois quarts trois quarts trois quarts trots quarts trois quarts trois quarts trois quarts trois quarts trois quarts trois quarts trois quarts trois quarts trois quarts trois quarts trois quarts trots quarrs trois quarts trois quarts  ...
Barrême, 1771
4
Le droit civil français: suivant l'ordre du code, ouvrage ...
qui consistait dans la totalité des biens de ses père et mère ; donc la réserve de l' enfant na- turel , s'il est seul , doit aussi être réduite à la moitié de son droit de succession irrégulière , fixé aux trois quarts des mêmes biens. La réserve est la ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Henri Duvergier, 1819
5
Dictionnaire Géographique, Historique Et Politique Des ...
BM... , ,,_ ...z feu, un tiers ,_un huitieme un quatrevingt-seizieme de feu z r- z. teux 8c deux tiers de feu; a. trois quarts 6c un douzieme de feu. _ Bonqueron , n. 7.. feux; n11 \œïï I _un Vfflgffllufflffeme ... 8c nn trente-deuxieme de feu z t. trois ...
Jean-Joseph Expilly, 1764
6
Descriptions des arts et métiers
huitièmes , ou trois quarts , ou fept huitièmes. Les Auflbnes jaunes , mêmes largeurs. Les toiles de Tarare & rouleaux de Beaujeu , ont de large fept douzièmes. 40. Toiles à ferviettes. LA. toile à ferviette fe vend en pièces , dans lefqu elles ...
Jean Elie Bertrand, 1780
7
Annales du Sénat et du Corps législatif
trois quarts, la dissolution ne devait pas être purement facultative, mais obligatoire. La commission nous a fait remarquer qu'il y a certaines natures d' affaires, et entre autres les sociétés d'exploitation de mines, pour lesquelles la réduction du ...
France. Sénat, 1863
8
La Feuille du cultivateur
A Lcuzc, les étalons : Caç/Uostro, de pur sang anglais. Simpkin, de demi-sang anglais. Chef de station, M. Dclaunoy. Au Rœulx, les étalons : Fantasio, de pur sang anglais. Sylvio junior, de trois quarts sang anglo- normand. Chef de station, M.
9
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Rollengelenk, angl. trochoides, il. Irocoide, esp. trocoides]. On a appelé articulation tro- choîde, celle dans laquelle un os tourne sur un autre : telle est l' articulation atloido-axoïdienne. TROIS-QUARTS ou TROCART, s. m. [triquelrum, ail.
Pierre Hubert Nysten, Émile Littré, Charles Robin, 1858
10
Recueil général des lois et des arrêts fondé par J. B. ...
Par son contrat de mariage sous la date du t6 mai I775. le sieur Jean liagieu reçutde sa mère à titre de donation purcsiuiple et irrévocable le quart des biens de cette dernière; celle-ci lui donna aussi les autres trois quarts de ses biens. mais ...
France, 1841

«TROIS-QUARTS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trois-quarts teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sireli Bobo au RCT comme joker coupe du monde
Bernard Laporte a confirmé l'arrivée en qualité de joker Coupe du monde de l'ailier Sireli Bobo. Il vient compléter une ligne de trois-quarts qui ... «Var-Matin, Tem 15»
2
Tour de France : Froome remporte le Tour, André Greipel les Champs
Il l'a abandonné en 2014 pour mieux le récupérer cette année. Tant sa domination s'est avérée écrasante... durant les trois-quarts de la course. «maville.com, Tem 15»
3
Rugby à XIII / Super League : "Ça se répète tous les dimanches …
Le trois-quarts centre des Dragons Tony Gigot, auteur du premier essai des siens dimanche, peste une nouvelle fois contre les fautes à ... «L'indépendant.fr, Tem 15»
4
Hollande, Le Foll : impuissance de l'action et misère de la parole
Etrange et burlesque paysage où ceux qui sont censés faire le job, passent les trois-quarts de leur temps à l'expliquer plus ou moins ... «Le Figaro, Tem 15»
5
Poitou-Charentes et Centre sous la menace du réchauffement
... sa partie Sologne qui concentre les trois-quarts du boisement du département). Pour le moment, le Poitou-Charentes compte 273 communes ... «la Nouvelle République, Tem 15»
6
Christian Gajan (USC) : «Être craint de l'adversaire»
... sous la baguette de leur manager Christian Gajan, assisté des entraîneurs Philippe Guicherd (avants) et Alexandre Jaffrès (trois-quarts) ils ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Le CAL en ordre de marche
Nous avons essayé de composer un groupe équilibré (équipe I et réserve) qui compte 33 avants et 27 trois-quarts d'une moyenne d'âge de 25 ... «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Rugby - Décès - L'ancien trois-quart centre international Patrick …
L'ancien trois-quarts centre international Patrick Perrier est décédé à l'âge de 58 ans lors d'une randonnée en montagne au Pays basque, ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
9
Rugby : les mutations de l'USP
Arrivées avec les clubs quittés : Laurent Benoît, Ayguette (avant , retour au club d'origine) ; Joris Caillaud, Castelnau-Madiran (trois-quarts, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Trois-quarts des fonctionnaires pensionnés à 60 ans
Près des trois-quarts (72,72%) avaient 60 ans ou moins. La grosse majorité des fonctionnaires pensionnés (63,96%) ont demandé de pouvoir ... «l'avenir.net, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trois-Quarts [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/trois-quarts>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z