İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "rêve-creux" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÊVE-CREUX SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rêve-creux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÊVE-CREUX SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÊVE-CREUX SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «rêve-creux» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte rêve-creux sözcüğünün tanımı

Sözlükte rüya içi boş tanımlama, bir rüya, bir rüya yapmaktır.

La définition de rêve-creux dans le dictionnaire est faire un rêve, un songe.


Fransızca sözlükte «rêve-creux» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÊVE-CREUX SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affreux
affreux
amoureux
amoureux
bienheureux
bienheureux
chaleureux
chaleureux
chancreux
chancreux
creux
creux
dangereux
dangereux
douloureux
douloureux
désastreux
désastreux
désireux
désireux
généreux
généreux
heureux
heureux
malheureux
malheureux
nacreux
nacreux
nombreux
nombreux
ocreux
ocreux
onéreux
onéreux
preux
preux
recreux
recreux
songe-creux
songe-creux

RÊVE-CREUX SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

revanchisme
revanchiste
rêvant
rêvassant
rêvasser
rêvasserie
rêvasseur
rêvassier
rêve
rêvé
revêche
revêchement
réveil
réveil-cuisine
réveil-radio
réveil-rasoir
réveille-matin
réveillement
réveiller
réveilleur

RÊVE-CREUX SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aventureux
cancéreux
chartreux
ferreux
fibreux
foireux
lépreux
peureux
poreux
poussiéreux
précancéreux
rigoureux
savoureux
sulfureux
reux
terreux
ténébreux
vaporeux
vigoureux
reux

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rêve-creux sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rêve-creux» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÊVE-CREUX SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rêve-creux sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rêve-creux sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rêve-creux» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

梦中空
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

dream-hueca
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dream-hollow
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सपना-खोखला
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حلم أجوف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

снится полыми
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sonha-oca
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্বপ্ন-ঠালা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

rêve-creux
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

impian-hollow
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Traum-Hohl
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

夢、中空
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

꿈 중공
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ngimpi-kothong
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mơ-rỗng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கனவு-வெற்று
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्वप्न-पोकळ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

rüya-içi boş
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

dream-cava
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dream-hollow
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сниться порожніми
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

vis-gol
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

όνειρο-κούφια
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

droom-hol
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dröm-ihåliga
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

drøm hul-
5 milyon kişi konuşur

rêve-creux sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÊVE-CREUX» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «rêve-creux» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rêve-creux sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rêve-creux» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÊVE-CREUX» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rêve-creux» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rêve-creux» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rêve-creux sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÊVE-CREUX» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rêve-creux sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rêve-creux ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le théâtre revolutionnaire: 1788 - 1799
où cet événement est annoncé, et font tomber par hasard le journal sous les yeux de Rêve-Creux. Jugez de sa joie. Mais il ne faut pas qu'il puisse être détrompé. L' empêcher de sortir et de laisser arriver auprès de lui ses hôtes ordinaires, ...
Eugène Jauffret, 1869
2
Dictionnaire de la langue française: Q-Zyt
Rcvcsche estl'équivalent de Vital. rivescio, l'envers, qui represente le lat. reversus. {RÊVE-CREUX (ré-ve-kreû), s. m. Synonyme de songe-creux. Un moraliste, un rêve-creux, BOISSY, Français à Land. sc. l6. t nnvncu, nnvncus, nnvtäcussn, ...
Emile Littré, L. Marcel Devic, 1869
3
Correspondance secrète, politique et littéraire, ou Mémoires ...
Un Rêve-creux fort anglomane annonce; dit-il, comme une très-intéressante découverte , que les quatre Secrétaires d'Etat de l'administration d'Angleterre , sont descendans de Henri 1V. Voici comme il établit leur généalogie. Charles I ...
Guillaume Imbert, 1788
4
Almanach des muses
Z.e politique Rêve-creux , Bourgeois de Bruxelles, a promis de marier sa fi/le Angélique au jeuue Dorivtd aussitôt la prise de Pans. On fait imprimer un faux supplément à la Gazette où ton. insère cette grande nouvet/s. Mariage d'Ange lia rie.
Claude Sixte Sautreau de Marsy, Charles Joseph Mathon de la Cour, M. Vigée (Louis-Jean-Baptiste-Étienne), 1796
5
Essais historiques et critiques pour servir à l'histoire ...
Les véritables rêve-creux , les trompés ou trompeurs, sont ceux qui disent que la monarchie constitutionnelle, lorsqu'elle ne rétrograde pas à l'absolutisme, peut être autre chose que la transition à la république. L'état de la société et l'essence  ...
Manuel Pando Fernandez de Miraflores, Amable-Félix Couturier de Vienne, 1836
6
Oeuvres complètes de Voltaire avec des remarques et des ...
assurer que c'est un rêve-creux qui règle des partages à l'instar de ceux qui se firent en Pologne. Ce grand homme ignore que ces sortes de partages sont rares , et ne se répètent jamais durant la vie des mêmes hommes. Le peu de vérités ...
Voltaire, 1828
7
Le Sénégal sous le second Empire: naissance d'un empire ...
N'est-ce pas justement cet épouvantail qu'agitait le gouverneur Protet, saisi à son retour de France de la pétition des commerçants, le qualifiant de « rêve creux (54 ) » ? Ce « rêve creux » devient le programme que va appliquer le successeur ...
Yves-Jean Saint-Martin, 1989
8
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou histoire, ...
... Descartes etLeib- nitz étaient des rêve -creux qui devaient faire place à Condillac; qu'Homère était commun , prolixe , fastidieux; que les figures de Raphaël et de Polyclète étaient sans grâce. i WIN WIN 33 «De de l'écriture depuis Moïse ...
Louis-Gabriel Michaud (París), 1828
9
L'esprit des journaux françois et étrangers
M. Baudot, avocat au parlement , a lu ensuite le précis des travaux du musée dépuis' là derniere séance publique ; M. Mes* lin , uae piece de .vers , intitulée : le RÊvE- CREUX ; M. Chas , un sragment historique sur la vie privée d'Elisabeth  ...
Société de gens de lettres, 1790
10
Fables
Voyez, disoit la bonne tête , Elle alloit le galop , la voilà qui s'arrête. . . Ce seroit bien le diable... il faut la réveiller... Puis l'approchant de son oreille, II rêve-creux & s'émerveille : Quel mouvement irrégulier Le vice est au ressort... il réforme Hiij  ...
Jean-Jacques-François-Marin Boisard, 1777

REFERANS
« EDUCALINGO. Rêve-Creux [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/reve-creux>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z