İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "roucouleur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ROUCOULEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

roucouleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROUCOULEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROUCOULEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «roucouleur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte roucouleur sözcüğünün tanımı

Sözlükte roucouleur tanımı gevşiyor. İhale konusu veya sevgi dolu yorumlar var.

La définition de roucouleur dans le dictionnaire est qui roucoule. Qui tient des propos tendres ou amoureux.


Fransızca sözlükte «roucouleur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROUCOULEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


basculeur
basculeur
bouleur
bouleur
capsuleur
capsuleur
couleur
couleur
douleur
douleur
décapsuleur
décapsuleur
dérouleur
dérouleur
enrouleur
enrouleur
fouleur
fouleur
gesticuleur
gesticuleur
miauleur
miauleur
mouleur
mouleur
onduleur
onduleur
rouleur
rouleur
rémouleur
rémouleur
souffre-douleur
souffre-douleur
souleur
souleur
vouleur
vouleur
véhiculeur
véhiculeur
émouleur
émouleur

ROUCOULEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rouche
roucheux
rouchi
rouchie
roucouer
roucoulade
roucoulant
roucoulard
roucoule
roucoulement
roucouler
roucoulerie
roucoulis
roucouyer
roudou
roudoudou
roue
roué
rouée
rouelle

ROUCOULEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ampleur
bailleur
bousculeur
cambrioleur
capituleur
chaleur
contrôleur
ferrailleur
fleur
footballeur
gauleur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
tableur
tailleur
travailleur
valeur
voleur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde roucouleur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«roucouleur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROUCOULEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile roucouleur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen roucouleur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «roucouleur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

roucouleur
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

roucouleur
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

roucouleur
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

roucouleur
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

roucouleur
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

roucouleur
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

roucouleur
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

roucouleur
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

roucouleur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

roucouleur
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

roucouleur
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

roucouleur
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

roucouleur
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

roucouleur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

roucouleur
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

roucouleur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

roucouleur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

roucouleur
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

roucouleur
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

roucouleur
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

roucouleur
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

roucouleur
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

roucouleur
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

roucouleur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

roucouleur
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

roucouleur
5 milyon kişi konuşur

roucouleur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROUCOULEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «roucouleur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
roucouleur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «roucouleur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROUCOULEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «roucouleur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «roucouleur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

roucouleur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROUCOULEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

roucouleur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. roucouleur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Des Faits et des Droits
Le droit français, par exemple, peut-il confondre un père qui, dans sa folie, mutile son enfant, avec un haoussa ou un roucouleur qui demande à l'exciseuse d'obéir à la règle traditionnelle (et non à la loi) du groupe qui très fortement oblige?
2
Exercices Pratiques de Style
Cet oiseau roucouleur s'est installé dans les marchés couverts au mépris des règles de l'hygiène, non content de maculer les façades des monuments historiques et de souiller bancs publics et carrosseries. 10) Les industries électriques au ...
Jacqueline Bossé Andieu, 1990
3
Economie de l'habitat et de la construction au Sahel: 2 volumes
Tableau n° 73 : Revenu par ethnie et par an dans le milieu rural mauritanien maure roucouleur pEttM wolqf soninke total 3 'il: 5 '72 S 'il? 8 '#5 il' 'il: 3 'il; rev moyfperslan 288 100 452 100 180 100 436 100 342 100 300- 100 dont rev. product.
Serge Theunynck, 1994
4
Anarchie Meurtres Sexe Et Rock'n Roll
City ofNight plein dans le mille, la forme du City ofNight, City ofNight, City ofNight, woo,c'mon roucouleur est devenue moins aérodynamique, plus art conceptuel, L.A. Woman, L.A. Woman L.A. Woman Sunday afternoon L.A. Woman Sunday ...
Alain Poirier, 2013
5
Îles féroé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
I Canard plongeur: un eider à duvet, roucouleur. I Plongeon cat marin : (55 cm), nageur gris brun des fjords. I Harle huppé : noir, gris et blanc aux pattes rouges, dans la végétation. I Courlis cendré : dans les champs et les marais. Il a un long ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
6
Revue des deux mondes
Or ce n'est ni l'oiseau ni son cœur que cet éternel roucouleur de madrigaux pleurards se trouve avoir servi à sa maltresse, c'est le perroquet d'une de ses rivales venu là tout exprès pour se faire mettre dans la casserole, car on ne parle que ...
7
La revue de Paris
Tandis que nous sommes ici, nous; les direotëur's;ï mangeant des glaces du café de Foy,' et nous,pâmant d'aisé au'x roulades de cet impertinent roucouleur coiffé' à la muscade, ' ~ _ ' .—'— On ne saurait parler plus judicieusement, mon cher ...
8
Les limites de siècles
Le pastiche n'est pas très loin lorsqu'il essaye de rendre les assonances et allitérations du vers swinbur- nien et les effets un peu faciles ("un ruisseau roucouleur roule sur le gravoir "; "volupté vague des violons", etc.. "Sea beyond sea, sand ...
Université de Franche-Comté (Besançon)
9
Notre cher cinéma: Du parlant à la télédiffusion - 1930-1975 -
Les amateurs de jeux de mots parlèrent du « Roucouleur » en « Roucolor ». Charlie Chaplin abandonna les pauvres habits de Charlot pour jouer un « Landru » très élégant dans « Monsieur Verdoux ». À la fin, il marchait vers la guillotine et ...
Gilbert Gregoire, 2008
10
Barocco ou l’homme qui voulait être écrivain
Fouettée, mon imagination trouva très vite la solution grâce à la mort de Claude François, un roucouleur électrocuté dans son bain pour avoir touché une prise électrique mal isolée. La baignoire de la rue de la Pompe était un meuble 1er ...
René Dazy, 2005

«ROUCOULEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve roucouleur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Enrique Iglesias blessé par un drone en plein concert
Le fils du célèbre "roucouleur" Julio Iglesias, dont il assure la relève en termes de capacité à rendre hystériques les apprenties coiffeuses, a en ... «Concertlive.fr, Haz 15»
2
Le gimmick Waterhouse
Mi-Belafonte de cabaret havanais, mi-Eddie Fontaine roucouleur rocky à zoot rose, et approchants Teddy Randazzo avantageux de baloche à ... «Libération, Mar 14»
3
L'Ébranleur des zincs ce soir
Suivront l'élection du meilleur paloumayre roucouleur et du meilleur raconteur de la campagne 2013, résultats authentifiés à l'applaudimètre. «Sud Ouest, Kas 13»
4
Hot Chip, le chainon manquant de la pop
Avec l'air de conspirateurs placés sur écoute par le FBI, le MI6 et les avocats du roucouleur R'n'B amateur de très jeunes filles, Alexis explique ... «La Blogothèque, May 12»
5
Thomas Solivéres, l'ado d'Intouchables
Le docile Bastien d'Intouchables, roucouleur du toit terrasse, puis préposé aux croissants pour une ado rebelle et mal dans ses ballerines: la ... «Le Figaro, Şub 12»
6
Yma Sumac, la déesse inca aux cinq octaves
Entre chat agile et oiseau roucouleur, elle sautille d'un sujet à l'autre, rit à toute occasion, pétillante et malicieuse. Dans le petit meublé ... «Télérama.fr, Kas 08»
7
Christine Ockrent
Bien qu'elle ait reconnu siffler Nat King Cole sous la douche, le style qui a fait sa réputation s'avère assez peu roucouleur, privilégiant le sujet ... «Les Échos, Şub 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Roucouleur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/roucouleur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z