İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "véhiculeur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VÉHICULEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

véhiculeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VÉHICULEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VÉHICULEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «véhiculeur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte véhiculeur sözcüğünün tanımı

Sözlükteki taşıyıcının tanımı bir taşıtla yapılır. Taşıt sahibi olan birisi tarafından taşınması. Taşıyıcı. Yayın, aktarın. Yayar. Yaymak, yaymak.

La définition de véhiculeur dans le dictionnaire est transporter avec un véhicule. Se faire transporter par quelqu'un qui possède un véhicule. Transporter. Propager, transmettre. Propager. Propager, répandre.


Fransızca sözlükte «véhiculeur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VÉHICULEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


basculeur
basculeur
bouleur
bouleur
capsuleur
capsuleur
couleur
couleur
douleur
douleur
décapsuleur
décapsuleur
dérouleur
dérouleur
enrouleur
enrouleur
fouleur
fouleur
gesticuleur
gesticuleur
miauleur
miauleur
mouleur
mouleur
onduleur
onduleur
roucouleur
roucouleur
rouleur
rouleur
rémouleur
rémouleur
souffre-douleur
souffre-douleur
souleur
souleur
vouleur
vouleur
émouleur
émouleur

VÉHICULEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gétalité
gétant
gétarien
gétarienne
gétarisme
gétateur
gétatif
gétation
gétativement
gétement
géter
gétivore
veglione
véhémence
véhément
véhémentement
véhiculaire
véhicule
véhiculer
vehme

VÉHICULEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ampleur
bailleur
bousculeur
cambrioleur
capituleur
chaleur
contrôleur
ferrailleur
fleur
footballeur
gauleur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
tableur
tailleur
travailleur
valeur
voleur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde véhiculeur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«véhiculeur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VÉHICULEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile véhiculeur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen véhiculeur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «véhiculeur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

支架
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

portador
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

carrier
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वाहक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الناقل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

носитель
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

portador
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বাহক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

véhiculeur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

carrier
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Träger
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

キャリアー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

반송파
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

operator
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người chuyên chở
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கேரியர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वाहक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

taşıyıcı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vettore
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przewoźnik
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

носій
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

purtător
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φορέας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

draer
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bärare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

carrier
5 milyon kişi konuşur

véhiculeur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VÉHICULEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «véhiculeur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
véhiculeur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «véhiculeur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VÉHICULEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «véhiculeur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «véhiculeur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

véhiculeur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VÉHICULEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

véhiculeur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. véhiculeur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Textiles chimiques
Teinture des mélanges polyester/laine International Dyer, Juillet 1969, pp. 104- 105. Les mélanges polyester/laine peuvent être teints à température 1 05-1 07° C, avec emploi de quantités réduites de véhiculeur, par exemple Tumescal OPE.
2
Bulletin
Mots clés Acrylique — Teinture à haute température — Cellulosiques (Fibres) — Polyester (Teinture i — Nuance (Barre de) — Polyester — Teinture — Texture (Fil ) — Véhiculeur (Teinture) — Laine — Tricot ( Tissu i — Mélange de fibres.
Institut textile de France, 1971
3
L'Industrie du pétrole en Europe, gaz-chimie
Les procédés de craquage adiabatiques sont basés sur l'emploi d'un véhiculeur de chaleur gazeux, qui peut être de la vapeur d'eau, des gaz de combustion ou un mélange des deux. Les vapeurs de l'hydrocarbure à craquer son injectées ...
4
Chloration Et Oxychloration Des Composes Aromatiques
... en nickel également, et d'un dispositif photo-électrique, de puissance de 300 à 500 W, émettant une lumière riche en UV. Le toluène maintenu à sa température d'ébullition est additionné de 2 % de PCl3 qui sert de véhiculeur de chlore.
5
Polyphonies De l'art en psychanalyse
Ainsi, se libère-t-il d'incamer la fonction de véhiculeur d'un savoir référentiel ( connaissance) constrictif. Il s'agit de barrer autant l'image de l'infatuation phallique que celle du port des enseignes blasonnantes, afin de permettre la circulation du ...
Roberto Harari, 2003
6
Gnosis noétique métaphysique
Si je suis dans l'axe x d'une telle observation (ce qui est établi d'office, puisque l' axe x est celui de l'observation) la transformation de Lorentz−Poincaré généralisée fournit pour le photon−« observateur» véhiculeur de l'image : 0cx t = : si ...
Johann Soulas
7
On t'enverra du monde
Tu n'as pas remarqué, toi qui circules beaucoup et qui me parais déluré, tu n'as pas remarqué une voiture américaine dans les parages, ces derniers temps ? — Des voitures américaines comme vous dites, riposte le véhiculeur de gigots, ...
SAN-ANTONIO, 2010
8
Votez Bérurier !
Je vais tout de même l'essayer! Ensuite vous me donnerez un bœuf miroton, des ceps avec beaucoup d'ail, du fromgogue et une omelette flambée. Je passe une commande plus humaine et le véhiculeur de denrées consommables s'évacue.
SAN-ANTONIO, 2011
9
Passage des frontières: Études de didactique du français et ...
L'attention maximale portée à chaque mot véhiculeur de valeurs et de représentations qui lui sont étrangères lui permet de s'ouvrir à un autre univers différent culturellement. o Développer des habiletés en communication non verbale Par ...
Luc Collès, 2013
10
Herculanum, de monstro pueri
Bon véhiculeur de fautes incomprises que l'on perpétue à l'infini sans se poser de questions, comme prisonnier d'un schéma transmis de génération en génération. On ne réagit pas, on ne réfléchit pas, on agit. Nous répétons ce schème ...
Magali Gareta

«VÉHICULEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve véhiculeur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hello au Rex Club avec Voigtmann
VOIGTMANN, c'est l'âme de Toi Toi Musik, un véhiculeur de groove sans pareil, à la collection musicale éclectique. Cet habitué des ... «Sortiraparis, May 15»
2
La Boîte à Questions: L'abstinence sexuelle peut-elle être …
Internet est un grand véhiculeur de fantasmes mais les fantasmes doivent rester ce qu'ils sont les réaliser c'est en vouloir de plus en plus en ... «Planet.fr, Nis 15»
3
ELLE A AVORTE APRES AVOIR ETE ENGROSSEE : Un vieillard …
En effet, il s'agit d'un grand-père qui a failli de faute en comble à ses responsabilités en tant que véhiculeur d'amour et de tendresse envers sa ... «Réflexion, Kas 12»
4
"Acheter français": même consommer nécessite un apprentissage
Le Rap passeur et véhiculeur de violences dans le milieu scolaire. Je peux être mélomane, mes oreilles ont quand même un seuil de tolérance ... «Le Figaro, Oca 12»
5
Droit de réponse, ou du moins tentative d'explication.
... d'être un vendu des occidentaux et de faire le jeu de la stigmatisation des musulmans tout en me traitant de "véhiculeur" de l'innommable. «Come4News, Nis 11»
6
Saint-Girons. Retour au pays pour Mme la proviseure
... être très vigilant ; toutes les mesures de sécurité seront appliquées car tout le monde est potentiellement véhiculeur du virus qui actuellement ... «LaDépêche.fr, Eyl 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Véhiculeur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vehiculeur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z