İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "salmis" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SALMIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

salmis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALMIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SALMIS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «salmis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
salmis

şarapla pişirilmiş av kuşu

Salmis

Salmis, küçük oyuna eşlik etmek için yapılan sos. Kızarmış veya kavrulmuş et yahnidir. Le salmis est une sauce faite pour accompagner du petit gibier. C'est un ragoût de viande sautée ou rôtie.

Fransızca sözlükte salmis sözcüğünün tanımı

Sözlükteki salminin tanımı oyun kuşları ve özellikle evcil ördek, güvercin, güveç kuşu, üçte ikisi kavrulmuş, kesilmiş, güveçte iyi tecrübeli bir sos ile servis edilen ve pişirimi sıklıkla sona eren kısımlardan oluşur misafirlerin önünde masaya.

La définition de salmis dans le dictionnaire est mets composé de pièces de gibier à plumes et en particulier canard domestique, pigeon, pintade, rôti aux deux tiers, découpé, servi en ragoût avec une sauce bien assaisonnée, et dont la cuisson se termine souvent à table devant les convives.

Fransızca sözlükte «salmis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SALMIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


admis
admis
anthémis
anthémis
commis
commis
compromis
compromis
démis
démis
eudémis
eudémis
fidéicommis
fidéicommis
hormis
hormis
in extremis
in extremis
inadmis
inadmis
insoumis
insoumis
koumis
koumis
mis
mis
omis
omis
permis
permis
promis
promis
semis
semis
soumis
soumis
tamis
tamis
vermis
vermis

SALMIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

salivaire
salivant
salivation
salive
salivé
saliver
saliveur
saliveux
salle
salmigondis
salmonelle
salmonellose
salmoniculteur
salmoniculture
salmonidés
saloir
salol
salon
saloniser
salonnard

SALMIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
cynanthémis
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
lophormis
louis
mais
renformis
syndesmis
syntomis
tennis

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde salmis sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SALMIS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «salmis» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
salmis sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«salmis» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SALMIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile salmis sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen salmis sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «salmis» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

salmis
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

guiso de caza menor
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

salmis
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

salmis
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

salmis
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

salmis
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

salmis
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Salmis
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

salmis
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Salmis
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Salmis
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

サルミ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

salmis
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

salmis
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

salmis
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

salmis
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

salmis
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Salamis
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

salmis
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

salmis
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

salmis
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

SALMIS
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

salmis
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

salmis
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Salmis
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

salmis
5 milyon kişi konuşur

salmis sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SALMIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «salmis» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
salmis sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «salmis» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SALMIS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «salmis» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «salmis» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

salmis sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SALMIS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

salmis sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. salmis ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cuisiner les bécassines: La chasse aux flaveurs
REURON de la cuisine bourgeoise du xixèmc siècle, le salmis est l'une es préparations les plus traditionnelles du gibier à plume. L'oiseau est cuit au deux tiers, au four ou à la broche, il est ensuite découpé, mis dans un plat de service et fait ...
Patrice Février, 2008
2
Histoire de Lorraine...depuis l'entrée de Jules César dans ...
Quod cùm Epifcopus Metenfis au- diflet , majori ex tune indignatione exarfit contra ip- fum dominum de Salmis , 8e ex tune cœpit eum du- riùs impelierc. Contigit przterea dominum de Salmis pênes Morehanges fontem falinarem' reperifle » in ...
Augustin Calmet, 1748
3
Manuel de gastronomie: contenant particulièrement la manière ...
Salmis de faisan (Entrée). Voy. n.°57i. 1448. Salmis de coq de bruyère (Entrée). Voyez n.° 363. 1449. Salmis de gelinotte (Entrée). Voy. n.° 7o4. 145o. Salmis de perdreaux (Entrée). Voyez n.° 1o89. 1451. Salmis de pintade (Entrée). Voy. n.
‎1825
4
Histoire ecclésiastique et civile de Lorraine, qui comprend ...
Dictus igitur Henricus dominus de Salmis tali exceptione sultus , multns 8c graves ecclesiæ Senoniensi intulit injurias. Habebat enim quemdam sratrcm , quem parer ejusinlpartibus Burgundiæ de quadam muliere fertur genui è , qui ad omnia ...
Augustin Calmet, 1728
5
Dictionnaire universel de cuisine pratique
4 Le salmis doit se distinguer par son goût essentiellement naturel; pour cela, il doit y avoir une absence complète de vin, et de demiglace de bœuf, ou de sauce à base de viande de boucherie. Le coulis" du gibier seul doit constituer la base ...
Joseph FAVRE, 2010
6
La Cuisine classique: études pratiques, raisonnées et ...
Salmis de bécasses aux truffes. (Dessin n° 95.) Videz h bécasses, bridez-les, bardez- les, couchez-les sur broche. — Hachez une partie des intestins avec 2 foies de poularde, faites-les revenir avec du beurre fondu, en les assaisonnant; ...
Urbain Dubois, Dentu, 1868
7
Le Cuisinier royal ou l'art de faire la cuisine, la ...
Salmis de perdreaux . . . . . . . . . id. Filets (le lapereau en entrée de A la bourgeoise . . . . . . . . . . . . . . . id. broche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ùl. Salmis «le table s. Pesprit-de-vin. id. Timbale de laperean . . . . . . . . . . . id. Manselle de perdreaux ...
André Viard, Barba, 1822
8
Histoire de Lorraine... depuis l'entrée de Jules César dans ...
rii , utad domicilium domioi de Salmis personaliter accederet , St eum diligenter admoneret ut de perpetrata tam enotmi iniquitare resipisccret z 8c ablata restitueret , 8e de tam impio facto , Deo 8c Ecclesiæ satissaccre non differret. Accepte ...
Augustin Calmet, 1748
9
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère
le salmis, sans cependant le faire bouillir, et dressez-le en y mêlant des croûtons frits dans le beurre et glacés' La sauce espagnole peut être remplacée par un roux dans lequel on passe les débris, que l'on assaisonne de la même manière,  ...
Burnet, 1836
10
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère: à l'usage ...
le salmis, sans cependant le faire bouillir, et dressez-le en y mêlant des croûtons frits dans le beurre et glacés. La sauce espagnole peut être remplacée par un roux dans lequel ou passe les débris, que l'on assaisonnc de la même manière,  ...
Burnet (M), 1836

«SALMIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve salmis teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Banquet Gourmand et visite-spectacle 07 et 21/08/15
En cette 2015ème année, la grande maison forteresse va entrer en ébullition pour mijoter un bon salmis de gourmandises bien assaisonnées. Et pour vous ... «vivre-a-chalon.com, Tem 15»
2
Les escapades de Petitrenaud
Ce dernier prépare pour l'occasion un salmis de palombes au foie gras ainsi qu'une caillette. AUTRES PROGRAMMES DU GENRE "Magazine ... «Toutelatele.com, Tem 15»
3
Alain Pomiès tourne la page
Les «anciens» lui ont appris, génération après génération, à manier la poêle, à mitonner les salmis de palombes et autres civets, à gérer ... «ladepeche.fr, Tem 15»
4
La Bibliothèque Méditerranéenne de Mireille : le goût du Chemin de …
Les recettes : salmis de palombe, l'axoa de veau et soufflé à l'ossau-iraty. Parcours 13. Saint-Jean-Pied-de-Port - Roncesvalles - Zubiri ... «DESTIMED, Tem 15»
5
Vacances à déguster dans l'assiette
L'omelette aux cèpes et «encore mieux» aux mousserons, les «menus de chasseurs», avec le salmis de palombes, du faisan, de la bécasse, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
La Nuit Blanche à Tel-Aviv : la France à l'honneur
... flottante à la pistache), revisite les classiques (salmis de palombes) ou risque le grand saut (fricassée de crêtes de coq et cœurs de canard). «The Times of Israël, Haz 15»
7
Quartier Boucicaut : dernière rencontre récréative avant la période …
Dimanche, près d'une centaine de convives, ont participé au repas d'été, avec au menu non seulement du salmis de cuisses de pintade mais ... «vivre-a-chalon.com, Haz 15»
8
Une auberge en Gascogne
... de lotte aux cèpes, d'une lamproie de l'Adour à la bordelaise, d'une escalope de foie de canard poêlée aux cèpes, d'un salmis de palombe, ... «Marianne, Nis 15»
9
L'Hexagone et l'Abeille du Shangri-La, deux belles tables parisiennes
Le pigeonneau de Racan rôti au foin, petits pois à la française, sauce salmis (75 euros), le lapin, artichauts et févettes cuisinés en cocotte, ... «Slate.fr, Nis 15»
10
On a testé: Chez Patrick Resto, à Mahébourg
Le repas : Pourtant, avec un poisson corne frit, un salmis ourite et une salade ourite, le piment s'impose ! Nous n'avons pas très faim ce soir-là. «L'express.mu, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Salmis [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/salmis>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z