İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sansonnet" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SANSONNET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sansonnet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANSONNET SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SANSONNET SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sansonnet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sansonnet

Ortak Starling

Étourneau sansonnet

Avrupa erguvanı, Avrasya'nın çoğundan köken alan, domuzcukları ailenin serçeleri türüdür; ancak Güney Afrika, Kuzey Amerika, Avustralya ve Yeni Zelanda'da tanıtıldı. Kentsel bağlamda iyi adapte olmuş görünen az sayıdaki türden biridir. Kentsel ve kent kentsel nüfusu, yerel olarak istilacı bir tür olarak görülmesi açısından son zamanlarda daha yoğun hale geldi. L'étourneau sansonnet est une espèce de passereaux de la famille des sturnidés, originaire de la plus grande partie de l'Eurasie, mais qui a été introduit en Afrique du Sud, en Amérique du Nord, en Australie et en Nouvelle-Zélande. C'est l'une des quelques espèces qui semble bien s'adapter au contexte urbain. Ses populations urbaines et périurbaines se sont récemment densifiées, au point de le faire considérer localement comme espèce envahissante.

Fransızca sözlükte sansonnet sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Sanson tanımı küçük uskumru çeşitidir.

La définition de sansonnet dans le dictionnaire est variété de maquereau de petite taille.

Fransızca sözlükte «sansonnet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SANSONNET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


balconnet
balconnet
ballonnet
ballonnet
baronnet
baronnet
bonnet
bonnet
bourdonnet
bourdonnet
bâtonnet
bâtonnet
championnet
championnet
cochonnet
cochonnet
cordonnet
cordonnet
cramponnet
cramponnet
garçonnet
garçonnet
mentonnet
mentonnet
mignonnet
mignonnet
minonnet
minonnet
mitronnet
mitronnet
patronnet
patronnet
poissonnet
poissonnet
salonnet
salonnet
sonnet
sonnet
wagonnet
wagonnet

SANSONNET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sans-guide
sans-le-sou
sans-logis
sans-opinion
sans-papiers
sans-souci
sans-travail
sanscrit
sanscritisme
sanscritiste
sansdessein
sansdesseine
sansdessine
sansevière
sanskrit
sanskritisme
sanskritiste
sansparti
sanspatrie
sansréponse

SANSONNET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bassinet
beignet
binet
brunet
cabernet
cabinet
carnet
cornet
finet
genet
manet
martinet
minet
net
panet
poignet
robinet
signet
souillonnet
vannet

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sansonnet sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SANSONNET» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sansonnet» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sansonnet sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«sansonnet» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SANSONNET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sansonnet sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sansonnet sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sansonnet» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

欧椋鸟
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

estornino
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

starling
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मैना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

زرزور
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

скворец
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

estorninho
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্টার্লিং
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sansonnet
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Jalak
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Star
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ムクドリ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

찌르레기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

jalak
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chim sáo đậu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஸ்டார்லிங்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

लहान शेपटी असणारा एक गाणारा पक्षी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sığırcık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

storno
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

szpak
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

шпак
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

graur
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ψαρόνι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Starling
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

stare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

stær
5 milyon kişi konuşur

sansonnet sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SANSONNET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «sansonnet» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sansonnet sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sansonnet» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SANSONNET» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sansonnet» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sansonnet» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sansonnet sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SANSONNET» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sansonnet sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sansonnet ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le sansonnet: ou la Petite honorine
un nouveau de Monsieur Boche , ou du coin du {a 4 SAINT-EIWILL1, Malgré l' avis sév'ère , Si ton humeur colèr'e Te reprenait; Pour devenir plus sage , Tu fixeras la cage Du sansonnet. '(tef'.) (“à“) JULIETTÊ. En bonne côm agnie , La brillante ...
Augustin Daniel, 1813
2
Le sansonnet: fable XIV, livre V.
fable XIV, livre V. François Antoine De Kerchove (Comte d'Exaerde). I 'Fil ' j\'lq'lïl ' I L,' Q n' J .' . _ 'Î-I _ _ ~—
François Antoine De Kerchove (Comte d'Exaerde), 1850
3
Les compagnons, ou, La mansarde de la cité: drame en 5 actes ...
FRANÇOIS. T'es t'ämoureux, toi? SANSONNET. Tous les soirs, en me couchant! FRANÇOIS. Amoureux. . . d'une femme “I SANSONNET C'te bêtise l. . . Qu'est— ce tu veux donc que j'aime 1'... un singe? FRANÇOIS. Et laquelle que tu aimes?
Adolphe d' Ennery, Eugène Cormon, 1846
4
Paris au bal: Vaudeville en 3 actes et 4 tableaux, par M.M. ...
SANSONNET. Je paye la carie. FLORESTAN. Et ça te suffit... Vieux roué ! va ! (A part.) Je reconnais bien mon jobard ! SANSONNET. C'est vrai, je le suis... Ah! ces femmes!... en ai-je eu!..' FLORESTAN. A dîner? SANSONNET. A tous mes ...
Louis-François-Nicolaïe Clairville, 1846
5
Fables de Florian: suivies des poëmes de Ruth et de Tobie, ...
Vous savez bien ce sansonnet que j'élevais depuis plus d'un an, et (pu dirait si Lien : J'aime Lucette , j'aime Lucette... Math. Eh bien ? Arleq. Eh bien ! comme mademoiselle Lucette a l'air de ne pins m'aimer, j'ai cru que c'était le moment de  ...
Florian, 1850
6
Sujets dramatiques
LES PRÉCÉDENTS, SANSONNET, WHAT, quia couru après le fantôme, le ramène. — Cest mister Sanson- nete qui s'être mise dans la sépulcre pour la chose de rire, very-trelll very-mll! Ultle bird. (Il rit très fort et secoue la main à Sansonnet.
Boucher de Perthes (Jacques, M.), Jacques Boucher de Crèvecoeur de Perthes, 1852
7
Les compagnons ou La mansarde de la cite drame en 5 actes et ...
Quand il nous verra dans not' petit ménage... SANSONNET. Dans nos deux petits ménages... BATIFOLE. Si rangés, si heureux... SANSONNET, indiquant des enfants. Et accompagnés de plusieurs autres... BATIFOLE. Ça fera réfléchir Marce!
Adolphe Philippe Dennery, Éugene Cormon, 1846
8
Cours théorique et pratique de pédagogie et de méthodologie: ...
LE SANSONNET MALIN. , 1° Un sansonnet voulait boire. 2° Le sansonnet passe son bec dans le goulot. 5° L'eau est trop basse dans la bouteille. 4° Le sansonnet veut becqueter dans le verre, etc. 5° Le verre est trop épais. 6° Le sansonnet ...
Th Braun, 1854
9
Oiseaux à risques en ville et en campagne: vers une gestion ...
L'ETOURNEAU SANSONNET DANS LES VILLES P. CLERGEAU & G. MENNECHEZ L'étourneau a toujours été présent près de l'homme, mais l' augmentation rapide et récente d'importants dortoirs dans les villes du Sud- Ouest de l'Europe ...
‎1997
10
Oeuvres complètes et poésies diverses d'Alexis Piron
SANSONNET, TROTINET, Maure de danse. [ En rêvant tous deux j Us se choquent & st renversent ]. Sansonnet, se relevant. 3Peste soit de l'étourdi ! TuOTINET, k relevant aussi Et de l'étourdi aussi ! Sansonnet. Ah ! eh! c'est vous , Monsieur ...
Alexis Piron, 1776

«SANSONNET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sansonnet teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La nouvelle vie de nos ex
Et la rupture amoureuse comparée à la tromperie amicale, c'est de la roupie de sansonnet. A moins d'être Julia Kristeva et Philippe Sollers, ... «Elle, Tem 15»
2
visite du conseil national des villes et villages fleuris Metz gardera-t …
... du parc de la Seille et des coteaux de la Seille mais aussi le circuit des remparts et le parc du Sansonnet à Metz-Devant-les-Ponts. «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
3
Piégeages de nuisibles
En ce qui concerne le groupe 2 : renard, corbeau freux, corneille noire et étourneau sansonnet sont classés nuisibles sur l'ensemble du ... «la Nouvelle République, Tem 15»
4
Avec vous, le Gods poursuit l'enquête
Moineaux domestiques, friquet ou soulcie, mésanges charbonnière et bleue, bergeronnette grise, étourneau sansonnet, rougequeues, huppes ... «la Nouvelle République, Tem 15»
5
Une fois de plus Royal à l'arash...
... à tabac basané seraient de la roupie de sansonnet, comparées à la morgue et à l'infatuation de la ministre de l'Écologie et de je ne sais plus ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
6
Animal "nuisible" ou "protégé" : derrière les mots, les mêmes balles
... pie bavarde, étourneau sansonnet et geai des chênes) peuvent être détruits sous prétexte qu'ils porteraient atteinte au « gibier » introduit par ... «Vegactu, Tem 15»
7
Vendre du vin n'est pas un jeu d'enfant...
La croissance chinoise ou l'embellie américaine ne sont de que la roupie de sansonnet à côté de ce que nous dépensons pour boire chaque ... «Le Soir, Tem 15»
8
Bloc-notes : la Grèce met au défi l'Europe paillasson
Cher Alexis, je vous assure, en comparaison, votre dette: c'est roupie de sansonnet! Baladez-les ces financiers...et hop! d'une touche, ... «Le Figaro, Tem 15»
9
Dix-neuf espèces d'animaux classées nuisibles en France
... renard, corbeau freux, corneille noire, pie bavarde, geai des chênes et étourneau sansonnet. Le texte actualise toutefois certaines modalités ... «Actu-Environnement.com, Tem 15»
10
Par la Fenêtre de Durand, le long chemin de la liberté
... des deux Mont-Gelé que compte le val de Bagnes, n'est pas de la roupie de sansonnet. Certes, le chemin est agréable, même large parfois, ... «24heures.ch, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sansonnet [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sansonnet>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z