İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cabernet" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CABERNET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cabernet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABERNET SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CABERNET SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cabernet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Sauvignon

Cabernet

Cabernet, dünyanın en zengin asma çeşitlerinden biridir. Fransa'da çoğunlukla Bordelais, Güney-Batı ve Loire Vadisi'nde bulunur. Cabernet Frangı ve Cabernet Sauvignon'ı ayırt edebiliriz. Bu ismi kullanan yeni üzüm çeşitleri şunlardır: ▪ Cabernet carbon; ▪ Cabernet kortis; ▪ Cabernet cubin; ▪ Cabernet dorio; ▪ Cabernet dorsa; ▪ Cabernet mitos; ▪ Ruby cabernet. Le cabernet est une famille de cépages de vigne parmi les plus abondants dans le monde. En France, il est surtout présent dans le Bordelais, le Sud-Ouest et la vallée de la Loire. On distingue le cabernet franc et le cabernet sauvignon. Les nouveaux cépages qui se servent de ce nom sont : ▪ Cabernet carbon ; ▪ Cabernet cortis ; ▪ Cabernet cubin ; ▪ Cabernet dorio ; ▪ Cabernet dorsa ; ▪ Cabernet mitos ; ▪ Ruby cabernet.

Fransızca sözlükte cabernet sözcüğünün tanımı

Sözlükte cabernet'in tanımı, Bordeaux ve Anjou'da yetişen kırmızı üzüm çeşididir. Bu üzüm çeşidinden gelen şarap.

La définition de cabernet dans le dictionnaire est cépage à raisins rouges cultivé dans le bordelais et l'anjou. Vin issu de ce cépage.

Fransızca sözlükte «cabernet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CABERNET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bassinet
bassinet
beignet
beignet
binet
binet
bonnet
bonnet
brunet
brunet
cabinet
cabinet
carnet
carnet
cornet
cornet
encornet
encornet
finet
finet
genet
genet
manet
manet
martinet
martinet
minet
minet
net
net
panet
panet
poignet
poignet
robinet
robinet
signet
signet
sonnet
sonnet

CABERNET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cabanière
cabanon
cabaret
cabaretier
cabaretière
cabarouet
cabas
cabasset
cabèche
cabecilla
cabécilla
cabestan
cabiai
cabillaud
cabillot
cabine
cabinet
cabiole
cabiréen
cabirique

CABERNET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anet
balconnet
baronnet
blondinet
bâtonnet
championnet
chenet
cordonnet
coussinet
estaminet
garçonnet
jardinet
jeunet
moulinet
sansonnet
tantinet
tinet
tristounet
vannet
venet

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cabernet sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cabernet» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CABERNET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cabernet sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cabernet sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cabernet» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

赤霞珠
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Cabernet
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Cabernet
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कैबरनेट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كابيرنيت
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Каберне
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Cabernet
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কেবারনেট
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cabernet
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Cabernet
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Cabernet
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

カベルネ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

까베르네
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Cabernet
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Cabernet
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கேபர்நெட்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कॅबरनेट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Cabernet
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Cabernet
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Cabernet
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Каберне
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Cabernet
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Cabernet
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Cabernet
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Cabernet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Cabernet
5 milyon kişi konuşur

cabernet sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CABERNET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «cabernet» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cabernet sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cabernet» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CABERNET» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cabernet» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cabernet» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cabernet sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CABERNET» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cabernet sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cabernet ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Châteaux de la Loire 2012 (avec cartes, photos + avis des ...
Issu du cabernet franc et/ou du cabernet sauvignon, il se différencie de l'anjou- rouge par la sélection de ses terroirs et par sa vinification : un an minimum d' élevage est requis avant sa commercialisation. D'une couleur soutenue, un rouge ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
Châteaux de la Loire 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Souvent plantées sur des sols argilo-schisteux, ces vignes produisent environ 100 000 hl par an (rendement : 60 hl/ha). L'anjou rouge est élaboréà partirde cabernet franc et/ou de cabernet sauvignon. Après une cuvaison d'environ huità dix ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
3
Guide PARKER des vins de France 7ème édition
Figurant parmi les meilleurs vins du millésime, le Château Pichon Longueville Comtesse de Lalande 2002 est un pauillac classique, composé de 51 % de cabernet—sauvignon, 34 % de merlot, 9 % de cabernet franc et 6 % de petit verdot.
Robert PARKER, 2009
4
Guide de l'amateur de rosé 2013 Petit Futé (avec cartes, ...
Aujourd'hui, le Château de Brissac possède 28 hectares devignoble et produit trois vins d'appellation d'origine contrôlée commercialisés sous l'étiquette « Château de Brissac », dont2 vins rosé d'Anjou, 100 % cabernet franc, à la robe rose ...
Collectif, Dominique Auzias, 2013
5
1001 meilleurs vins à moins de 10 euros
Autour de Bergerac, dans le Périgord, une vaste zone, plantée de cépages variés (Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Malbec, Sémillon, Sauvignon, Muscadelle), regroupe plusieurs appellations et produit aussi bien des blancs que ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2010
6
Petit Futé Châteaux de la Loire
Souvent plantées sur des sols argilo-schisteux, ces vignes produisent environ 100 000 hl par an (rendement: 60 hl/ha). L'anjou rouge est élaboré à partir de cabernet franc et/ou cabernet sauvignon. Après une cuvaison d'environ huit à dix  ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Dominique Auzias, 2010
7
Le Vin Pour les Nuls
Le Cabernet-Sauvignon produit des vins forts en tanins et moyennement à bien corsés. Ses arômes sont généralement ceux du cassis. Le cépage offre également des nuances végétales lorsque le climat ou la latitude ne permettent pas de ...
Mary EWING MULLIGAN, Ed MAC CARTHY, Eric BEAUMARD
8
Le petit futé Angers 2009
BONNEZEAUX, CHAVAGNES-LES- EAUX, NOTRE- DAME-D'ALLENÇON, THOUARCÉ ET FAYE- D'ANJOU Appellations principales : rosé-de-loire, cabernet d'anjou, anjou, anjou-villages, bonnezeaux et coteaux-du-layon, crémant-de-loire.
Yann Jegouic, Pierre-Marie Bocage, 2008
9
Polyphénols et procédés: Transformation des polyphénols au ...
Type de vin Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Dynasty ...
Sonia Collin, Jean Crouzet, Agence universitaire de la francophonie, 2011
10
Polyphénols et procédés
Type de vin Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet sauvignon Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Dynasty ...
COLLIN Sonia, CROUZET Jean

«CABERNET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cabernet teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gironde - Retour aux Sources… de Caudalie - Le Point
Le cabernet sauvignon, le merlot, le cabernet franc, le sauvignon, le sauvignon gris et le sémillon prennent pourtant racine à une dizaine de ... «Le Point, Tem 15»
2
Château Lalaudey 2012, AOC Moulis - SudOuest.fr
Éric Boissenot, le conseiller des plus grands crus de la presqu'île, donne ici tout son savoir-faire pour dompter cabernet-sauvignon et merlot. «Sud Ouest, Tem 15»
3
Partez à la découverte du vignoble espagnol - Le Figaro Vin
Le principal cépage rouge est le tempranillo mais un y trouve aussi du grenache noir, du graciano du bobal et du cabernet sauvignon. «Le Figaro Vin, Tem 15»
4
Jeudis de Béziers : les filles de Perdiguier, la jolie relève du château
Laure, l'aînée s'occupe de la comptabilité, d'internet, des salons. Pauline, la petite dernière, s'attaque à la vinification des 35 ha, en cabernet ... «Midi Libre, Tem 15»
5
Fête du vin au Domaine des Pradelles - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Pendant ce temps, François Prat faisait faire le tour (de nombreux) en tracteur de la propriété en présentant les cépages (Negrette, Cabernet ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Julie, la perle de Clamens - 16/07/2015 - ladepeche.fr
«Le Julie rosé du château est issu de la Négrette assemblée avec de la Syrah et du Cabernet Franc. Une cuvée qui présente une robe rose ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Château Le Grand Verdus 2011, AOC Bordeaux supérieur
Assemblage 70 % merlot, 20 % cabernet-sauvignon, 10 % cabernet franc, c'est un vin-plaisir, avec le croquant du fruit (un cassis prononcé), ... «Sud Ouest, Tem 15»
8
La Bolivie, à mi chemin entre ciel et terre
Quelques autres jolis vins boliviens dégustés : le Cabernet Sauvignon 2012 de Kohlberg, la délicieuse cuvée Juan Cruz Tannat 2012 du ... «Le Figaro Vin, Tem 15»
9
Domaine Mont Ramé 2009, AOC Côtes de Duras
Leur blanc, un sauvignon, est excellent et fort recommandable, mais ce rouge - 70 % merlot, 30 % cabernet franc - n'est pas mal non plus. «Sud Ouest, Tem 15»
10
Tonton Meyer en plein dans son fief | Journal du Jura
Les steaks ont toujours leurs adeptes, surtout arrosés d'un rosé ou d'un blanc La Rosière, et d'un inévitable Cabernet-Sauvignon d'outre-mer. «Journal du Jura, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cabernet [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cabernet>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z