Fransızca sözlükte "savon" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE SAVON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

savon

SAVON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sabun

Savon

Sabun, metal tuzları, özellikle sodyum hidroksit veya potasyum hidroksit ve yağ asitleri karışımından elde edilen amfifilik moleküllerden oluşan sıvı veya katı bir üründür. Onun amfifilik karakteri karakteristik özelliklerini, özellikle köpük oluşumunu ve yıkamada yararlı olan emülsiyonları verir.

Le savon est un produit liquide ou solide composé de molécules amphiphiles obtenues à partir du mélange de sels métalliques, spécifiquement d'hydroxyde de sodium ou d'hydroxyde de potassium, et d'acides gras. Son caractère amphiphile lui donne ses propriétés caractéristiques, notamment la formation de mousse et d'émulsions utiles pour le lavage.

Fransızca sözlükte savon sözcüğünün tanımı

Sözlükte sabunun ilk tanımı, herhangi bir bazın yağlı bir maddenin üzerindeki etkisinden kaynaklanan tuzdur. Ürün bir sabunlaştırmadan türemiştir. Yağlı asitlerin sodyum veya potasyum tuzu, yani bir alkalin bazın hayvansal veya bitkisel kökenli bir yağlı madde üzerindeki etkisinden türetildiği; bazen diğer maddelerle takviye edilen bu tuzların bir karışımı, çoğunlukla temizlik veya tuvalet ürünleri imalinde kullanılır. Sabunun başka bir tanımı, tatlı badem yağının çeşitli tıbbi preparatlarda yardımcı madde olarak kullanılan bir gazlı sıvıyağla soğuk sabunlaştırılmasıyla elde edilen sabun sabunudur. Sabun ayrıca önemli bakteriyolojik özelliklerinden dolayı dezenfektan ve dış antiseptik olarak kullanılan yağ zincir amonyum tuzudur.

FRANSIZCA DİLİNDE «SAVON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «savon» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

savon sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

admonestation · attrapade · engueulade · lavage · lessivage · mercuriale · poil · reproche · savonnette · semonce

SAVON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile savon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen savon sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «savon» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 肥皂
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: jabón
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: soap
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: साबुन
• Fransızca - Arapça Çevirmen: صابون
• Fransızca - Rusça Çevirmen: мыло
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: sabão
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: সাবান
• Fransızca: savon
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: sabun
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Seife
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 石鹸
• Fransızca - Korece Çevirmen: 비누
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: sinetron
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: xà bông
• Fransızca - Tamil Çevirmen: சோப்பு
• Fransızca - Marathi Çevirmen: साबण
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: sabun
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: sapone
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: mydło
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: мило
• Fransızca - Romence Çevirmen: săpun
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: σαπούνι
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: seep
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: tvål
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: såpe

FRANSIZCA DİLİNDEN «SAVON» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

savon sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Jean Rostand

Ambition : une bulle de savon qui voudrait être un peu plus grosse au moment qu’elle crèvera.

2

Prosper Mérimée

Les historiens arrivent à tirer plusieurs volumes d'un personnage dont on ne sait pas grand-chose. C'est une manière de contempler l'univers dans une bulle de savon.

3

Béatrix Beck

Les fées font leur lessive dans une bulle de savon et cuisent leur soupe sur un feu follet.

4

Philippe Jullian

Le son même du mot snob, qui commence en sifflement pour finir bulle de savon, le destinait à une grande carrière dans le domaine du mépris et de la frivolité.

5

Jean-Pierre Raffarin

Regardez bien au fond du flacon d’où est sortie la bulle Internet : vous verrez qu’il y reste encore beaucoup de savon !

6

Robert Green Ingersoll

Avec du savon, le baptême peut être une bonne chose.

7

Jonathan Swift

Je demandais à un homme pauvre comment il vivait ; il me répondit : "comme un savon, toujours en diminuant".

8

José Artur

Avec quelqu’un de très sale, il ne suffit pas de passer un savon, il faut prendre des gants.

9

Philippe Geluck

Le rire est le propre de l’homme, le savon aussi...

«SAVON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

savon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. savon ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Le savon malin: Un ingrédient incroyable pour la santé, la ...

Quoi de plus ordinaire que le savon ?

Alix Lefief-Delcourt, 2011

Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, suivi ...

La séparation de ce corps peut être comparée à une sorte de cristallisation : pour qu'elle se fasse bien , il est nécessaire que le savon soit convenablement dé- layé dans des lessives faibles, et qu'il ne se refroidisse ni trop vite ni trop ...

Louis Jacques Thenard (Barón.), 1836

Espèce de savon à culotte !

" Barbouilleux des pois ", " crocheteuse de culottes ", " tate-poule ".

Catherine GUENNEC, 2012

Quelle est la meilleure manière de fabriquer le savon?: ...

fabriquer le Savon , je crois devoir faire mention- des différentes efpéces qu'on fabrique , pour mieux faire fentir l'avantage que le Savon de Marfeille a fur tous les autres. Savon fait a froid, ou Savon sans feu. L'ufage de ce Savon eft nuifible.

Mr Yvan, 1772

Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...

SAVON DE BECCEUR. ( Chim. ) Préparation savonneuse employée pour préserver la peau des animaux empaillés de l'action des insectes. Pour faire le savon de'Becœur, on fait dissoudre dans 1 litre d'eau ySo gr. de sous-carbonate de ...

Frédéric Cuvier, 1827

Café, crème, savon et Cie: La petite chimie du matin de ...

Marie Curieuse... mais qui est donc Marie Curieuse ?

Muriel Chiron-Charrier, 2013

Traité de chimie /.

terres avec une dissolution de savon ordinaire. Le précipité est blanc , répand une odeur de savon , fond difficilement, et ne se dissout ni dans l'eau ni dans l' alcool. Le savon de magnésie s'obtient comme les précédents. 11 est blanc et lisse ...

Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1838

Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...

Savon d'Alieante lieux parties. Huile brune et épaisse de succin une partie. Faitas fondre ensemble. CATAPL4SME MATURATIP. Cataplasme savonneux ou résolutif, (b*. fil. ca. fo. ra. rad. sp.) Pr. Mie de pain huit onces = 240 gram. Savon de ...

Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840

Dictionnaire ... des pèlerinages anciens et modernes, par L. ...

Savon marbré. Soude ou potasse. . . 6,0 Acides gras 64,0 Eau 50,0 100,0 100,0 100,0 Sous le point de vue économique , il est donc préférable d'acheter du savon marbré, ou de Marseille, puisqu'il renferme moins d'eau que le savon blanc, ...

Louis de Sivry, Jean Baptiste J. Champagnac, 1858

Aux États-Généraux, (2e chambre). Les soussignés, fabricans ...

Il est donc avéré que l'impôt sur le savon réunit au suprême degré tous les vices qui peuvent rendre! un impôt indirect détestable. Sa perception nécessite d' incessantes vexations envers le contribuable. Il impose à une partie de la nation des ...

‎1819

«SAVON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve savon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Caisses à savon à Changé: Les Coëvrons ont été les plus rapides

Ils étaient près de 158 à Changé, cette semaine, à participer au championnat international de caisses à savon. Une compétition remportée par les Coëvrons, ... «maville.com, Tem 15»

Caisses à savon : les Cosséens visent les titres

Une quinzaine de jeunes Cosséens sont partis lundi matin pour le concours départemental de caisses à savon organisé cette année à Changé ... «Haut Anjou, Tem 15»

Salon : sur les traces du processus de fabrication du savon

Le savon Marius Fabre est toujours fabriqué dans les cuves achetées par son fondateur selon les règles de l'édit de Colbert de 1688. Photos ... «La Provence, Tem 15»

« Le Fer à cheval », savon made in Marseille

On voit tellement de produits estampillés savon de Marseille et qui ne le sont pas. Nous, nous participons à toutes les phases de production. «Journal La Marseillaise, Tem 15»

Les caisses à savon sont opérationnelles pour le championnat

Une autre facette de la compétition réside dans le concours de design des caisses à savon. Le thème de cette année est « ça groove, ... «Ouest-France, Tem 15»

À fond les caisses à savon !

Elbeuf À fond les caisses à savon ! Pour cette troisième édition, la MJC de la Région d'Elbeuf a réuni une petite dizaine d'équipes, ... «Le Journal d'Elbeuf, Tem 15»

Cameroun - Nécrologie: Noumsi Samuel, le promoteur du savon …

Le père du savon «Nosa» Noumsi Samuel, qui nous a quittés il y a quelques temps sera porté en terre ce week-end dans son village de Bayangam, plus ... «Cameroon-info.net, Tem 15»

Elbeuf : Freneuse-Pizza glisse en tête des boîtes à savon 2015

Organisé par la MJC de la Région d'Elbeuf, l'édition de la course de boîtes à savons 2015 n'a pas failli à la tradition et s'est déroulée devant ... «Paris Normandie, Tem 15»

Au jardin des bulles, un savon de Bretagne fait maison

Dès 2012, je m'étais intéressée à la composition des cosmétiques et j'ai fabriqué un premier savon en avril 2013 : ce fut un véritable coup de ... «Ouest-France, Tem 15»

VIDÉO. Ce caméléon adore exploser des bulles de savon

ANIMAUX - Si le papier bulle a de nombreux adeptes, les bulles de savon ont désormais aussi une grande fan. Et cette fan, c'est Laura, une ... «Le Huffington Post, Tem 15»