İndir uygulaması
educalingo
schéol

Fransızca sözlükte "schéol" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SCHÉOL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

schéol


SCHÉOL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHÉOL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte schéol sözcüğünün tanımı

Sözlükte schéol tanımı ölülerin ölümüdür.


SCHÉOL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

néol · terpinéol

SCHÉOL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

schéma · schématique · schématiquement · schématisable · schématisant · schématisation · schématisé · schématiser · schématiseur · schématisme · schème · schérif · scherzando · scherzo · schibboleth · schiboleth · schiedam · schilling · schismatique · schisme

SCHÉOL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alcool · bol · bristol · bémol · caracol · col · cortisol · dol · envol · espagnol · girasol · indol · interpol · mol · mongol · pool · sol · sous-sol · thiol · vol

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde schéol sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SCHÉOL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «schéol» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«schéol» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCHÉOL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile schéol sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen schéol sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «schéol» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

阴间
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Seol
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Sheol
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पाताल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الهاوية
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

Преисподняя
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Sheol
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পাতালের
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

schéol
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dunia orang mati
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sheol
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

陰府
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

스올
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

teleng palimengan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Sheol
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பாதாளத்தில்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

मृत्युलोकात
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Sheol
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Sheol
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Szeol
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Пекло
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Sheol
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Σιεόλ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sheol
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dödsriket
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Sheol
5 milyon kişi konuşur

schéol sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHÉOL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

schéol sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «schéol» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

schéol sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHÉOL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

schéol sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. schéol ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire encyclopédique de la Théologie catholique, 23
Le schéol est sans doute un lieu de repos (8), mais un lieu sombre , lamentable et plein d'épouvante^ 9); ceux qui l'habitent sont dans un état de faiblesse, d' abattement, d'abandon et d'oubli (i0),qui ne leur permet même plus de s'élever à la ...
2
La Bible Dans Racine
Le Schéol des Juifs correspond assez exactement à l'Hadès des Grecs. Ce mot Schéol, vient-il de saal, creuser, ou de saal, demander? Désigne-t-il une caverne ou le séjour insatiable qui ne cesse de demander de nouvelles victimes?, Peu ...
Collectif
3
Le Judaïsme ses dogmes et sa mission: Providence et ...
La réponse est catégorique, elle est affirmative, puisqu'il y a le schéol, le schéol, ainsi appelé parce qu'il ne cesse de demander (2), le schéol que nous trouvons à tous les âges du cycle biblique, le schéol où Jacob craint de descendre pour y  ...
Michel Aaron Weill, 1869
4
La vie future suivant la foi et suivant la raison ...
senter le Schéol comme situé dans les profondeurs de là terre ; car il dit que la colère de Dieu pénètre jusqu'au fond du Schéol (18), et il nous montre un abîme s'ouvrant sous les pas des sacrilèges Coré, Dathan et Abiron, qui sont engloutis  ...
Henri Martin, 1870
5
Pour l'avenir du monde: la résurrection revisitée
La Nouvelle Alliance n'a pas les mots pour dire destruction totale, annihilation, mais le concept affleure. Premier effet du jugement, donc, disparition de l'ancien cosmos. On ne nous dit pas de quoi il était coupable. Quant au schéol, lieu à part , ...
André Myre, 2007
6
Dieu contre Dieu: Essai
Fort vague d'ailleurs car il ne concevait que la survie d'une « ombre 7», d'un « double >> immatériel qui, après la mort, descendait dans un lieu sombre et souterrain : le Schéol. Pour les morts, décemment ensevelis', le Schéol était un lieu de ...
Joseph Jaouen, 2005
7
Cocosates
... Plein Chant, 1991 Boobook, Galimart, 1992 Morceaux choisis, Les Contemporains, 1992 Onessa, Schéol, 1993 L 'enterrement quifle'tillait de la queue, Schéol, 1994 La Mer dans Poe, Opales/Pleine Page, 1994 Le prix du bœuf, Plein Chant ...
Dussel Jacques
8
Lexique théologique du Nouveau Testament
Reste le texte difficile de Rom. x, 6: «Ne dis pas en ton cœur: Qui montera au ciel ? à savoir: pour faire descendre le Christ (tout' Icmv Xptaxov xaxaya- ye tv) ; ou bien qui descendra dans le Schéol ? à savoir pour faire remonter le Christ d'entre  ...
Ceslas Spicq, 1991
9
Le livre de la bonne doctrine
C'est ce dernier mot que les Septante traduisent ordinairement Ëflflfli (schéol), pour (i ÆÏJMÇ 757m1; le lieu invisible. L'anglais hell. enfer (en allemand hôlle), paraît dérivé du verbe saxon helan. se cacher, ou plutôt du substantif hall. caverne.
Imprimerie royale, 1837
10
Journal asiatique: ou recueil de mémoires d'extraits et de ...
C'est lui qui fait vivre tout et qui est le conservateur de tout. Devant lui, il n'y a ni injustice, ni oubli, ni considération, ni corruption. Sache que tout est basé sur le calcul. Ne te flatte donc point dans ton esprit que le schéol 3 sera pour toi un lieu  ...

«SCHÉOL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve schéol teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Au casse-pipe
Et ensuite, toujours selon le judaïsme de l'époque de Jésus, soit c'est la fin, on termine au schéol, le pays de l'oubli, soit, si on en a été jugé ... «Mediapart, Tem 15»
2
Les pratiques de Google dénoncées par 2 universitaires
On ne peut donc pas dire qu'un tel comportement soit favorable à la concurrence », ont déclaré Tim Wu, professeur à la Columbia Law Schéol, ... «LeMondeInformatique, Haz 15»
3
Irak: la semaine de calvaire des chrétiens de Mossoul
seul les vivants savent ou ils vont mais quand aux morts ils ne savent rien du tout dans le Schéol car il n'y a plus d'activité et de pensées " «Le Figaro, Tem 14»
4
Les lémuriens et les orchidées pourraient bientôt disparaître
... religions de l'époque les hébreux d'ailleurs n'y pensent pas après la mort c'est le schéol chez les grecque plus tard après les invasions de la ... «Le Figaro, Haz 14»
5
Créativité, esprit d'initiative: ce qui fait vraiment la différence en …
Diplôme de la Harvard Business Schéol (Master en Business Administration), il a été le premier président de la Ford Motor Company qui n'était ... «Le Huffington Post, Ara 13»
6
La préhistoire des Européens revisitée
Hormis un paradi hypothétique qui irait plus loin que schéol ou l'enfer d'Adès. C'est là que les choses se gâtent. La bible nous dit que Dieu est ... «Le Figaro, Kas 11»
7
Des tortionnaires et criminels contre l'humanité formés par la France
Takougnadi est un criminel, un tortionnaire qui a transformé la Police nationale a un goulag et un schéol qui n'honorent pas notre pays avec ... «UFC Togo, Tem 06»
REFERANS
« EDUCALINGO. Schéol [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/scheol>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR