İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "schéma" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SCHÉMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

schéma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHÉMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHÉMA SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «schéma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte schéma sözcüğünün tanımı

Sözlüğün içindeki şema tanımı, gerekli ve çoğunlukla sembolik olarak azaltılmış bir grafik gösterimdir, ancak tüm bilgilerin kesin biçimde verildiği yerde. Bu unsurlar arasındaki işlevsel ilişkileri de içeren karmaşık bir nesnenin temel bileşenlerini temsil eder.

La définition de schéma dans le dictionnaire est représentation graphique réduite à l'essentiel, et souvent symbolique, mais où toutes les informations se trouvent données de façon précise. Cette représentation des constituants fondamentaux d'un objet complexe, incluant les relations fonctionnelles existant entre ces constituants.


Fransızca sözlükte «schéma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHÉMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


chromonéma
chromonéma
cinéma
cinéma
eczéma
eczéma
ouléma
ouléma
radiocinéma
radiocinéma
tréma
tréma
télécinéma
télécinéma
uléma
uléma

SCHÉMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

schah
schappe
schappiste
scheidage
schématique
schématiquement
schématisable
schématisant
schématisation
schématisé
schématiser
schématiseur
schématisme
schème
schéol
schérif
scherzando
scherzo
schibboleth
schiboleth

SCHÉMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

coma
comma
dharma
gamma
gemma
karma
lama
ma
magma
mahatma
maxima
padma
panama
panorama
plasma
pro forma
puma
sigma
soma
trauma

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde schéma sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SCHÉMA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «schéma» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
schéma sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«schéma» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHÉMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile schéma sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen schéma sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «schéma» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

diagrama
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

diagram
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आरेख
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رسم بياني
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

диаграмма
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

diagrama
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নকশা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

schéma
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gambar rajah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Diagramm
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ダイヤグラム
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

도표
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

diagram
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

giản đồ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வரைபடம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आकृती
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

diyagram
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

diagramma
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

schemat
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

діаграма
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

diagramă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διάγραμμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

diagram
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

schema
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

diagram
5 milyon kişi konuşur

schéma sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHÉMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «schéma» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
schéma sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «schéma» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHÉMA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «schéma» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «schéma» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

schéma sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SCHÉMA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

schéma sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Guy Bedos
Dans un schéma classique, on passe du stade oral au stade anal : moi, je suis resté bloqué entre les deux, au stade nombril

«SCHÉMA» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

schéma sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. schéma ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schéma européen d'aménagement du territoire
Analisi: PIANIFICAZIONE DEL TERRITORIO. Pianificazione locale e regionale. POLITICA REGIONALE. Politica spaziale. INTEGRAZIONE. Europea.
‎1991
2
100 fiches de psychologie
image du corps Définie par P. Shilder en 1923, la différence entre schéma corporel et image corporelle est fondamentale en psychologie. Le premier renvoie à un processus à la fois conscient, préconscient et inconscient, la seconde à un ...
Annick Weil-Barais, Dominique Cupa, 2008
3
Gestion et organisation
FicKe. méthodologique. un. diagramme. image. ou. un. schéma. postes- documents. \ . Lire attentivement votre énoncé afin de recueillir les informations pertinentes, c'est-à-dire celles qui vous seront nécessaires: - postes de travail intervenant ...
Abdelaziz Guertaoui, Michelle Marcoux, Ludovic Le Goff, 2003
4
LE SCHÉMA CORPOREL EN SOPHROLOGIE ET SES APPLICATIONS ...
En quoi est—ce que ce Schéma Corporel en Sophrologie se différencie-t-il du Schéma Corporel « tout court », de celui que nous avons vu émerger de l'histoire chaotique de la neuro-physiologie ? Ne serait-ce pas que dans l'expression : «le  ...
Michèle Declerck, 1999
5
XML schéma
Parmi les langages de définition de types récemment proposés pour succéder aux DTD, la Recommandation XML Schéma du W3C est certainement la plus utilisée.
Eric Van der Vlist, 2002
6
Théorie générale de la schématisation: Sémiotique du schéma
Il présente les Théories de Jung, d'Otlet, de R. Estivals, de Bertin, de Greimas, de Le Moigne, de la Sémantique, de la Théorie mathématique des ensembles et des graphes, de l'Esthétique.
Robert Estivals, 2003
7
Schéma de Services Collectifs Culturels
Le schéma de services collectifs culturels constitue l'un des huit documents de planification stratégique territoriale créé par la loi d'orientation pour l'aménagement et le développement du territoire du 25 juin 1999 (avec les ...
France. Ministère de la culture, 2002
8
La Princesse de Clèves - Mme de La Fayette
... les plaisirs et les liaisons clandestines : « L'amour était toujours mêlé aux affaires et les affaires à l'amour », « on ne connaissait ni l'ennui, ni l'oisiveté, et on était toujours occupé des plaisirs ou des intrigues ».... 3 - LE SCHÉMA NARRATIF ...
Denise Werlen
9
Absurdité à la française
Schémas Schéma d'aménagement et de gestion des eaux Schéma d' assainissement collectif Schéma de certification forestière Schéma de cohérence territoriale Schéma de développement commercial Schémade développement de ...
Philippe ELIAKIM, 2013
10
Droit. Principes et pratiques
Schémas Schéma 1: exemple de référence à une loi 17 Schéma 2: exemple de référence à une jurisprudence 18 Schéma 3: exemple de référence à la doctrine 19 Schéma 4: les infractions 25 Schéma 5: carte de Belgique 47 Schéma 6: carte  ...
Jos Speybrouck

«SCHÉMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve schéma teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lozzi : Depuis 2008 , le village se bat pour l'accès à l'eau potable
Et l'édile de lister les actions menées : " Diagnostic de la ressource, schéma directeur du réseau et identification de ses fuites, études ... «Corse-Matin, Tem 15»
2
Culture : 12ème Festival du Film Patrimonial de Murato
SNCM-STC : Alain Mosconi "on est sur un schéma de 1100 suppressions d'emplois" 12/02/2015 · 42 Société Service de l'eau à Bastia: la régie ... «Corse-Matin, Tem 15»
3
Ajaccio. Pollution marines : une goutte d'eau dans une mer de …
SNCM-STC : Alain Mosconi "on est sur un schéma de 1100 suppressions d'emplois" 12/02/2015 · 42 Société Service de l'eau à Bastia: la régie ... «Corse-Matin, Tem 15»
4
Rekik : "Un bon entraînement pour nous"
Comment vous sentez vous avec Nicolas Nkoulou et le schéma tactique ? K.R : "De mieux en mieux, bien sûr c'est nouveau et nous avons ... «Le Phoceen, Tem 15»
5
Filets, parpaings et cache-misères : Lille, ton patrimoine fout le camp
SB : « On a besoin d'un schéma directeur immobilier, pour une vision à 15-20 ans. Aujourd'hui, on possède des milliers de mètres carrés vides ... «La Voix du Nord, Tem 15»
6
Le schéma éolien de Basse-Normandie annulé
Par un jugement du 9 juillet 2015, le tribunal administratif de Caen a annulé le schéma régional éolien (SRE) de la région Basse-Normandie, ... «Actu-Environnement.com, Tem 15»
7
Gouvernance environnementale : ce qui change avec la loi Notre
La loi Notre crée un nouveau schéma de planification dont l'élaboration est confiée aux régions. Ce schéma fixe les objectifs de moyen et long ... «Actu-Environnement.com, Tem 15»
8
Lancement de l'étude sur le schéma directeur d'assainissement et …
Abidjan (Côte d'Ivoire)-L'étude portant actualisation du schéma directeur d'assainissement et de drainage avec la mise en place d'un système ... «Abidjan.net, Tem 15»
9
Ecologie : mobilisation contre le projet de schéma régional
réagir Beauvais. Philippe Enjolras, président de la CCIO, demande une «véritable concertation» sur le schéma régional de cohérence ... «Le Parisien, Tem 15»
10
Service réservé aux abonnés
... de l'habitat et de l'hébergement (CRHH) d'Ile-de-France a adopté le diagnostic préalable à l'élaboration du schéma régional de l'habitat et ... «Localtis.info, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schéma [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/schema>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z