İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "séméiologie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SÉMÉIOLOGIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

séméiologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉMÉIOLOGIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SÉMÉIOLOGIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «séméiologie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

semiyoloji

Sémiologie

Göstergebilim işaretlerin bilimidir. Göstergebilim kavramı, Émile Littré tarafından oluşturuldu ve onun için tıpta ilgili. Daha sonra, semiyoloji "sosyal yaşamın ortasında işaretlerin ömrünü araştıran bilim" olan Ferdinand de Saussure tarafından ele geçirildi ve büyütüldü. Birkaç yıl önce Charles Sanders Peirce tarafından icat edilen semiyotik terimi aynı fikri kapsıyor ve Fransa'nın dışında sıklıkla kullanılmaktadır. İşaretleri araştıran herhangi bir bilim, bir semiyoloji. Bu nedenle bu terim birçok disiplinde kullanılmaktadır. La sémiologie est la science des signes. Le terme sémiologie a été créé par Émile Littré et pour lui, il se rapportait à la médecine. Il a ensuite été repris et élargi par Ferdinand de Saussure, pour qui la sémiologie est « la science qui étudie la vie des signes au sein de la vie sociale ». Le terme sémiotique, inventé par Charles Sanders Peirce quelques années auparavant, recouvre la même idée et est utilisé le plus fréquemment en dehors de France. Toute science étudiant des signes est une sémiologie. Le terme est donc utilisé dans plusieurs disciplines.

Fransızca sözlükte séméiologie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk bilimsel tanım, bir organın lezyonunu veya bir fonksiyonun bozukluğunu yansıtan belirtileri ve klinik bulguları inceleyen tıbbın bir parçasıdır. Semeiolojinin bir başka tanımı genel çalışma, işaret sistemleri ve iletişim sistemleri bilimidir. Sosyal kurum tarafından böyle kabul edilen ve kabul gören iletişim sistemlerinin incelenmesi. Uygulamaları, sosyal yaşamın gerçeklerine bağlı anlamları ve işaret sistemleri olarak tasarlanan anlamlandırma çalışmaları. Semeoloji aynı zamanda grafik işaretlerin, özelliklerinin ve ilişkilerinin, ifade ettikleri bilgi unsurlarıyla birlikte çalışılmasıdır. Bilimsel olmayan belirteç sistemi. İşaretçiler sistemi.

La première définition de séméiologie dans le dictionnaire est partie de la médecine qui étudie les symptômes et les signes cliniques traduisant la lésion d'un organe ou le trouble d'une fonction. Une autre définition de séméiologie est étude générale, science des systèmes de signes et des systèmes de communication. Étude des systèmes de communication posés et reconnus comme tels par l'institution sociale. Étude des pratiques signifiantes, des significations attachées aux faits de la vie sociale et conçus comme systèmes de signes. Séméiologie est aussi étude des signes graphiques, de leurs propriétés et de leurs rapports, avec les éléments d'information qu'ils expriment. Système signifiant non scientifique. Système des signifiants.

Fransızca sözlükte «séméiologie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SÉMÉIOLOGIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

SÉMÉIOLOGIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sémaphore
sémaphorique
semarder
sémasiologie
sémasiologique
semblable
semblablement
semblance
semblant
semble-curé
semble-détective
semble-pompéïen
semble-science
sembler
semé
sème
séméiologique
séméiotique
semelle
sémème

SÉMÉIOLOGIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde séméiologie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«séméiologie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SÉMÉIOLOGIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile séméiologie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen séméiologie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «séméiologie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

符号学
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

semiología
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

semeiology
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

semeiology
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

semeiology
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

семиотика
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

semiologia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

semeiology
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

séméiologie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

semeiology
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Semiotik
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

semeiology
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

semeiology
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

semeiology
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

semeiology
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

semeiology
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

लेखनातील व बोलण्यातील प्रतीके चिन्हे इ चा तौलनिक अभ्यास
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

semiyoloji
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

semiologia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

semeiology
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

семіотика
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

semiologie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σημειολογία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

semeiology
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

semeiology
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

semeiology
5 milyon kişi konuşur

séméiologie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SÉMÉIOLOGIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «séméiologie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
séméiologie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «séméiologie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SÉMÉIOLOGIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «séméiologie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «séméiologie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

séméiologie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SÉMÉIOLOGIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

séméiologie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. séméiologie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Séméiologie des Affections cérébrales
Jules Falret. - 21 — les, telle que l'a conçue l'auteur dont nous parlons, et telle qu' elle a été réalisée dans un autre ouvrage également remarquable, le traité des maladies nerveuses du professeur Romberg, livre devenu classique en ...
Jules Falret, 1860
2
Traité de diagnostic et de séméiologie
Pierre-Adolphe Piorry. arithmétique. Des praticiens habiles, connus pour leur exactitude dans les recherchess numériques, consultent, a coup sûr, autant l' organisme que les chiffres, lorsqu'il s'agit du traitement. Je me croirais bien ...
Pierre-Adolphe Piorry, 1840
3
Séméiologie: Séméiologie cardio-vasculaire
Séméiologie cardio-vasculaire Jean Lenègre. PRÉFACE La séméiologie est la science des symptômes et des signes qui traduisent la lésion d'un organe ou le trouble d'une fonction. Elle est aussi l'art de les recueillir et de les interpréter.
Jean Lenègre, 1948
4
Les peintres gauchers
La séméiologie picturale indiquant la prévalence manuelle que nous allons à présent détailler repose sur le fait général que la position de la main par rapport au papier sur lequel elle dessine, ou par rapport à la toile sur laquelle elle peint,  ...
Philippe Lanthony, 2005
5
Hépato Gastro: l'infirmière en hépato-gastro-entérologie
Séméiologie. clinique. PRINCIPAUX SYMPTOMES CLINIQUES Dysphagie Définition La dysphagie est une sensation d'arrêt des aliments sur le trajet de l' œsophage. Son siège est thoracique, rétrosternal. Elle est déclenchée par la ...
Denis Labayle, 2000
6
Traité de diagnostic médical et de séméiologie
DIAGNOSTIC MÉDICAL SÉMÉIOLOGIE LE DR F.-O. MAYET PROFESSEUR A LA FACULTÉ DE MÉDECINE DE LYON TOME PREMIER Avec 107 figures intercalées dans le texte PARIS LIBRAIRIE .I.-B. BAILLIÈRE xr FILS Rue Hautefeuille, ...
Félix Octave Mayet, 1898
7
Séméiologie des maladies du système nerveux ...
Ce chapitre de séméiologie étant plus nouveau, j'indiquerai ici les auteurs qui ont le plus contribué à l'édifier. Ce sont Hoffmann, Aba, Claparède, Lépine, Déjerine, Brissaud, Brécy, Marie, Gasne, Grasset, Verger, Dupré. Je me contenterai de ...
Henri Dufour (physician.), 1907
8
Séméiologie élémentaire de l'appareil respiratoire
Édouard Rist. le bruit glottique, se trouve une cavité pouvant faire office de résonateur, certaines vibrations partielles du bruit sont renforcées et modifient d' une façon caractéristique le timbre du souffle que l'on qualifie alors de cavitaire ou de ...
Édouard Rist, 1934
9
Les Mouvements Oculaires en Pratique Courante (1989)
En réalité les altérations des mouvements oculaires que l'on constate sont en plein accord avec la séméiologie statique journellement observée en pratique journalière. Les travaux de l'école de Nantes de ces deux dernières décennies ont ...
FNRO Ed, A Péchereau : G Bailly, M Bourron-Madignier, MP Delplace, B Gaymard, O Malauzat, P Larmande, F Oger-Lavenant, A Péchereau, MA Quéré, MS Sander, A Spielmann, S Toucas, S Vettard
10
Traité des maladies du foie
SÉMÉIOLOGIE. Premier degré de l'irritation hépatique. Je me sers de cette expression pour désigner les deux nuances les plus légères de l'irritation du foie : dans l'une , l'augmentation de l'action organique n'est pas assez considérable pour ...
Auguste Bonnet, 1828

«SÉMÉIOLOGIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve séméiologie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Marijuana an 1: bilan globalement positif dans le Colorado
... la vigilance pharmaceutique, les toxicomanies, la séméiologie et ... de séméiologie-pathologie des facultés de pharmacie-1995-2007. «Le Monde, Ara 14»
2
Jamais sans chapeau
Un de nos étudiants Jean-Michel Augé qui est devenu plus tard dermatologue à Saint-Gervais avait proposé une nouvelle séméiologie ... «allodocteurs, Kas 13»
3
La maltraitance des enfants en France : peut-on sortir du déni?
... notamment) et il faut bien constater qu'en France, chez ces personnels de santé, les failles dans la formation à la séméiologie de la violence, ... «Le Huffington Post, Haz 13»
4
Rwanda : une réaction à un article du Nouvel Observateur
Pour quelles raisons me battrais-je depuis 7 ans si je n'étais pas convaincue par la séméiologie des plaintes et la crédibilité de ces femmes ? «nouvelobs.com, Tem 11»
5
Zafy Albert : rien de nouveau sous le chapeau de paille du «Non …
Parallèlement, il enseigne la séméiologie (science des signes) à la faculté de médecine de l'université d'Antananarivo (alors Université de ... «Hebdomadaire d'actualités, Şub 11»
6
Colloque international. La contagion : enjeux croisés de discours …
En quoi l'étiologie et la séméiologie d'une maladie contagieuse particulière (peste, syphilis, choléra, tuberculose, sida) informent-t-elles plus ... «Fabula, Eyl 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Séméiologie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/semeiologie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z