İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sémaphorique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SÉMAPHORIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sémaphorique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉMAPHORIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SÉMAPHORIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sémaphorique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte sémaphorique sözcüğünün tanımı

Sözlüğe giren semaforik tanımlamanın ilk tanımı, sahildeki çeşitli noktalarda olduğu gibi raflara veya limanlara yakın olarak kurulmuş olan kule veya direk olup, gelgit, zaman değişikliği veya semaforik kod sinyalleri üretmek için kullanılır gemilere kara ve tersi. Semaforiklerin bir diğer tanımı, mekanik sinyal veya ışık sinyalizasyonlu durdurma sinyalidir. Semaforik ayrıca, çoklu programlamadır; paylaşılabilir veya kritik kaynakları kullanarak süreçlerin çalışmasını senkronize etmeyi amaçlayan bir işarettir.

La première définition de sémaphorique dans le dictionnaire est tour ou mât établi en divers points de la côte ainsi que près des rades ou ports et servant à faire des signaux, soit de marée, soit de changement de temps, soit par code sémaphorique, de la terre aux navires et réciproquement. Une autre définition de sémaphorique est signal d'arrêt à signalisation mécanique ou à signalisation lumineuse. Sémaphorique est aussi en multiprogrammation, signal destiné à synchroniser le fonctionnement de processus employant des ressources partageables ou critiques.


Fransızca sözlükte «sémaphorique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SÉMAPHORIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

SÉMAPHORIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sémanalyse
sémantème
sémanticien
sémanticienne
sémantique
sémantiquement
sémantisme
sémantiste
sémaphore
semarder
sémasiologie
sémasiologique
semblable
semblablement
semblance
semblant
semble-curé
semble-détective
semble-pompéïen
semble-science

SÉMAPHORIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sémaphorique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sémaphorique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SÉMAPHORIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sémaphorique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sémaphorique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sémaphorique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

旗语
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

semáforo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

semaphore
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सिकंदरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الملوحة جهاز
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

семафор
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

semáforo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সেমফোর্
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sémaphorique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tiang sinyal
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Semaphor
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

セマフォ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

신호기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Semaphore
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự ra hiệu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சேமாஃபோரும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अशा खुणांनी संदेश पाठवणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

semafor
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

semaforo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

semafor
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

семафор
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

semafor
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σηματοφόρος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

semafoor
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

semafor
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

semafor
5 milyon kişi konuşur

sémaphorique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SÉMAPHORIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «sémaphorique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sémaphorique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sémaphorique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SÉMAPHORIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sémaphorique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sémaphorique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sémaphorique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SÉMAPHORIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sémaphorique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sémaphorique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Accueillir et soigner la souffrance psychique de la personne ...
Cet appareil psychique de plusieurs soignants constitue en quelque sorte la feuille d'assertion, celle dont Balat (2000b) nous dit qu'elle est «le lieu sémaphorique de ce qui est à interpréter ». Cette fonction sémaphorique est fondamentale ...
Pierre Delion, 2011
2
Catalogue général des livres composant les bibliothèques du ...
Jacob (L.Léon). Cartes des côtes de France et de la ligne sémaphorique. Ms. I, 2658. — Signaux de la ligne sémaphorique de Flessingue à Bayonne. 2659. — Signaux de la ligne sémaphorique sur les cotes de l'Océan et de la Méditerranée .
France, Bajot, 1843
3
Catalogue général des livres composant les bibliothèques du ...
Signaux de la ligne sémaphorique établie sur les côtes de l'Océan et de la Méditerranée. Paris, Impr. imp. 1806 ; pet. in-fol. rel. Signaux des côtes de France depuis Port- Vendre jusqu'au golfe de Spezzia. Pans, Impr. impér. 1806; pet. in- fol.
France. Ministère de la marine, 1838
4
Mimes et parades: L'activité symbolique dans la vie sociale
Le circuit sémaphorique culturel Ramassons, une dernière fois, ce qui a trait à la sémiosis collective pour en dessiner à gros traits le circuit de production- reprocluction-distribution. Un intérêt « synthétique au guide la manœuvre : c'est bien ...
Josiane Boulad-Ayoud
5
Expériences sur la main d'oeuvre de différents travaux ...
Baraque sémaphorique, grosse charpente. — 17o Bâtis de barrière. — 22o Comble en gros bois , à la Philibert , les. pannes et les bois de chevronnage n' étant pas compris. — ilfi Idem idem idem — 254. . . . Corps-de-garde , baraques, etc.
N. J. B. Anselin, 1810
6
La Revue maritime
Service sémaphorique. Directeur (capo linea) du V*' groupe sémaphorique ( Naples), un capitaine de frégate. Directeur du W0 groupe sémaphorique ( Messine), un capitaine de corvette. Directeur du Xll° groupe sémaphorique (La Maddalena) ...
7
Les mots en liberté futuristes
Usage. sémaphorique. de. l'adjectif. Nous voulons supprimer autant que possible l'adjectif qualificatif, parce qu'il entraîne fatalement un anvt de l'intuition une définition trop menue du substantif. Tout cela n'est pas catégorique. ll s'agit d'une  ...
Filippo Tommaso Marinetti, Giovanni Lista, 1987
8
Marinetti et le futurisme: études, documents, iconographie
Usage. sémaphorique. de. l'adjectif. Nous voulons supprimer autant que possible l'adjectif qualificatif, parce qu'il entraîne fatalement un arrêt de l'intuition, une définition trop menue du substantif. Tout cela n'est pas catégorique. Il s'agit d'une  ...
Giovanni Lista, 1977
9
La Revue maritime
Service sèmaphorïque. Directeur (capo linea) du W groupe sémaphorique ( Naples), un capitaine de frégate. Directeur du VI° groupe sémaphorique ( Messiue), un capitaine de corvette. Directeur du Xll° groupe sémaphorique (La Maddalena), ...
Institut français de la mer, 1909
10
Compte rendu général
Soient trois postes consécutifs A, B et C : 1° Le bras sémaphorique du poste B ne peut être abaissé pour donner passage à un train se dirigeant vers C que lorsque l'agent de ce dernier poste l'a déclenché; 2° Ce même bras sémaphorique se ...

«SÉMAPHORIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sémaphorique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sécurité. Le sémaphore de Saint-Julien veille
La chaîne sémaphorique compte 59 stations réparties sur les 5.600 km de côtes métropolitaines. Apparentés à des tours de contrôle de la ... «Le Télégramme, Tem 15»
2
Projet d'attentat : les apprentis djihadistes passent aux aveux
«Guetteur sémaphorique», Djebril A. connaissait chaque recoin de ce bastion rocheux pour y avoir été en poste entre juin 2013 et le printemps ... «Le Figaro, Tem 15»
3
La Défense préoccupée par les menaces de radicalisation dans les …
L'homme, âgé de 23 ans, occupait les fonctions de «guetteur sémaphorique». Il portait comme seule arme… une paire de jumelles, précise ... «Le Figaro, Tem 15»
4
Terrorisme : A qui profite la peur ?
L'un de ses jeunes est un ancien militaire, qui servait comme « guetteur sémaphorique » dans la Marine nationale. Un guetteur sémaphorique ... «L'Opinion, Tem 15»
5
Aff'Mar au Guil'. Pierre Vilbois aux commandes
Après sept ans en tant que guetteur sémaphorique, puis chef de quart en Cross, il a intégré le corps des administrateurs des Affaires maritimes ... «Le Télégramme, May 15»
6
Préparation militaire marine : la promotion a reçu ses distinctions
Ceux qui deviennent réservistes obtiennent des stages pour découvrir les métiers de guetteur sémaphorique, fusilier marin, secrétaire militaire, ... «Ouest-France, May 15»
7
L'Adroit joue les prolongations au sein de la Marine nationale
... en compléments de la chaîne sémaphorique et des moyens des administrations opérant en mer (gendarmerie maritime, douanes et affaires ... «Meretmarine.com, Oca 15»
8
Ports. Arnaud Piepers nouveau responsable
... nationale (six ans d'embarquement et dix-huit ans comme guetteur sémaphorique), Arnaud Piepers avait un profond souhait de changement ... «Le Télégramme, Oca 15»
9
Une nouvelle vigie au port de Cherbourg
Le commissaire en chef de la marine Ludovic Pierrat, ne tarit pas d'éloges sur l'utilité de la chaîne sémaphorique qui émaille les côtes ... «Ouest-France, Ara 14»
10
Kader Arif est tombé pour avoir payé 60 000 euros de "media …
Le Veilleur Sémaphorique. 28/11/2014 16:54. C'est formidable cette générosité envers les siens. Ce sens du partage et cet amour de la famille ... «L'Express, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sémaphorique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/semaphorique>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z