İndir uygulaması
educalingo
serdab

Fransızca sözlükte "serdab" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SERDAB SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

serdab


SERDAB SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SERDAB SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Serdab

Serdab, Eski Mısır İmparatorluğu döneminde mezar anıtlarında bulunan bir parçadır. Genellikle kör, ölenin ka heykeli bulunmaktadır. Cenaze şapelinde bazen bir çatlak veya iki delik açılarak yakınlarına akrabalarından tevdi edilen hediyeler alınıyor. Serdab genellikle sahte kapı stelinin arkasına gizlenmiştir. 1924'te Cecil Firth tarafından keşfedilen, küçük bir odada ayrı bir piramidin dışındaki Djorer serjesi, Şeyhanın adım piramidinin tasarımcısı Imhotep'i belirten hiyeroglif metinleri içeriyordu. Kral Djaşer'in oturduğu 1.42 metrelik bir heykelini içeriyor. Şu anda görülebilen kopya, orijinali Kahire'deki müzede. Orta Krallık mezarlarında serdab artık mevcut değildir, ancak ölen kişinin bir heykeli mobilya setinin bir bölümünü oluşturmaktadır.

Fransızca sözlükte serdab sözcüğünün tanımı

Sözlükte serdabın tanımı, eski Mısır imparatorluğunun mezarları ve mezar anıtlarındaki ölülerin efektlerini içeren dar ve yüksek hücredir.

SERDAB SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dab

SERDAB SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

serapeum · serapéum · sérapéum · séraphin · séraphine · séraphique · séraphiser · séraphisme · séraskier · sérasquier · serbe · serbo-croate · serdar · serdeau · serein · sereinement · sérénade · sérénader · sérénissime · sérénité

SERDAB SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

baobab · cab · gab · kébab · macchab · mihrab · nabab · rab · rabab · rebab

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde serdab sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«serdab» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SERDAB SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile serdab sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen serdab sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «serdab» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

serdab
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

serdab
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

serdab
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

serdab
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

serdab
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

serdab
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

serdab
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

serdab
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

serdab
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

serdab
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

serdab
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

serdab
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

serdab
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

serdab
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

serdab
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

இறந்தவர் சிலை உள்ள எகிப்திய இரகசிய அறை கொண்ட கல்லறை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

serdab
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Serdab
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

serdab
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

serdab
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

serdab
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

serdab
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σερντάμπ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

serdab
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

serdab
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

serdab
5 milyon kişi konuşur

serdab sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SERDAB» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

serdab sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «serdab» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

serdab sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SERDAB» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

serdab sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. serdab ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fouilles du Louvre à Saqqara vol 1: Le Mastaba d'Akhethetep
Au tombeau de Ti, également bâti sous la Ve dynastie, on ne compte pas moins de 108 domaines !346 III.1.6 Le mur sud : le serdab et les offrandes En face, le décor de la paroi gauche complète le banquet funéraire, avec l'interminable liste  ...
Christiane Ziegler, 2007
2
Le Moniteur des architectes
Pénétrons dans l'intérieur du mastaba, L'intérieur d'un mastaba complet se compose de trois parties : la chambre, le serdab, le puits. 1» Chambre. L'intérieur d'un mastaba peut être divisé en plusieurs chambres; le plus souvent il n'en a ...
René Sargent, 1869
3
Le moniteur des architectes
Pénétrons dans l'intérieur du mastaba, L'intérieur d'un mastaba complet se compose de trois parties : la chambré, le serdab, le puits. 1» Chambre. L'intérieur d'un mastaba peut être divisé en plusieurs chambres; le plus souvent il n'en a ...
A. Normand, 1869
4
Revue archéologique
du même roi, en calcaire. Ces statues ont été, a une époque inconnue, retirées du serdab et jetées dans l'excavation d'où elles ont été extraites. Si au lieu de neuf, représentant toutes le même personnage, on n'en eût découvert qu'une seule ...
5
Saqqara sud:
G. Le. passage. entre. l'antichambre. et. le. serdab. «g. 96. 128-129. Il n'existe plus que sur le papier. L'assemblage des fragments des textes de la paroi M/A/E recueillis dans les déblais permet de s'en faire une idée. Le passage devait être  ...
A. Labrousse, Institut français d'archéologie orientale du Caire, Mission archéologique française de Saqqarah, 2000
6
Croisière sur le Nil
I Sur l'angle nord-est de I'édifice se trouve le serdab, petite cellule qui abrite la statue du défunt. Il est percé de deux trous circulaires qui permettent de contempler la copie conforme du buste du roi Djoser (l'original est exposé au musée du ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Petit Futé Egypte
Sur l'angle nord-est de l'édifice w se trouve le serdab, petite cellule qui abrite la statue du défunt. il est percé de deux trous circulaires qui permettent de contempler la copie conforme du buste du roi Djoser (l'original est exposé au musée du ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
8
Orientalia
Le conidor de Ny-neter a pu faire office de serdab et abriter des petites statues du souverain. Les constructions de pierre qui jouxtent le corridor, directement à l' Ouest, pourraient alors correspondre au temple/palais funéraire situé à l'Ouest du ...
9
Essays on ancient Egypt: in honour of Herman te Velde
Karl Kromer's publication of a mastaba to the south of the Great Pyramid, in an area called Nezlet Batran,1 mentions that the remains of three wooden statues were found in a serdab on the eastern side of the mastaba. These statues were in a ...
J. Vandijk, 1997
10
Les Critères de Datation Stylistiques à L'Ancien Empire
On the western wall of the serdab is a niche measuring 92 cm long, 68 cm wide and 98 cm thick, cut into the rock to house the statues. This niche was concealed by a wall built of three courses of limestone, with mud-brick and mud mortar.
Nicolas-Christophe Grimal, 1998

«SERDAB» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve serdab teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Viticulture bio : Pourquoi Emmanuel Giboulot a mobilisé les foules
... directeur du Service d'éco-développement agrobiologique et rural de Bourgogne (Serdab), un organisme qui travaille au développement du ... «Terra eco, Şub 14»
2
La mission égyptologique tchèque découvre la tombe d'une …
On a également découvert ces derniers jours d'autres statues dans le 'serdab', une pièce renfermant les statues représentant le propriétaire de ... «Radio Prague, Kas 12»
3
La troisième voie
... qui comprendrait un serdab, c'est-à-dire la chambre de la Reine contenant la statue du roi, et une autre chambre encore non découverte. «Toutankharton, May 05»
REFERANS
« EDUCALINGO. Serdab [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/serdab>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR