Fransızca sözlükte "serbe" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE SERBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

serbe

SERBE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Sırp

Serbe

Sırp, Sırplar tarafından konuşulan Batı dillerinin güneyindeki bir Slav dilidir. Toplumbilbilim açısından, Ausbau dili, yani kendi standardı ile ayrı bir dil. Bu, eski Yugoslavya günlerinde "Sırp-Hırvatça dili" olarak bilinen dilbilimsel varlığının Chtokav lehçesine dayanıyor ve bugün de BCMS adı veriliyor. Karşılaştırmalı dilbilim açısından bakıldığında, Sırpça, Hırvatça, Boşnakça ve Karadağ, Chtokavian lehçesi temelinde, aynı dildeki standart türevlerdir.

Le serbe est une langue slave méridionale du groupe occidental de ces langues, parlée par les Serbes. Du point de vue de la sociolinguistique, c’est une langue Ausbau, c’est-à-dire une langue à part ayant son propre standard. Celui-ci a pour base le dialecte chtokavien de l’entité linguistique appelée « langue serbo-croate » à l’époque de l’ancienne Yougoslavie, aujourd'hui on l'appelle aussi BCMS. Du point de vue de la linguistique comparée, le serbe, le croate, le bosnien et le monténégrin sont des variantes standards d’une seule et même langue, basées sur le dialecte chtokavien de celle-ci.

Fransızca sözlükte serbe sözcüğünün tanımı

Sırpça sözlüğün tanımı Sırbistan'da yaşıyor ya da Sırbistan'dan geliyor. Sırbistan'dan; Sırbistan ile ilgili; Sırbistan ile ilgili.

SERBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile serbe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen serbe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «serbe» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 塞尔维亚
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: serbio
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: Serbian
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: सर्बियाई
• Fransızca - Arapça Çevirmen: صربي
• Fransızca - Rusça Çevirmen: сербский
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: sérvio
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: সার্বীয়
• Fransızca: serbe
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: Serbia
• Fransızca - Almanca Çevirmen: serbisch
• Fransızca - Japonca Çevirmen: セルビア
• Fransızca - Korece Çevirmen: 세르비아의
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: Serbia
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: Serbia
• Fransızca - Tamil Çevirmen: செர்பியன்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: सर्बियन
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: Sırp
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: serbo
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: serbski
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: сербський
• Fransızca - Romence Çevirmen: sârbă
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: Σέρβος
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: serbian
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: Serbiska
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: serbisk

«SERBE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

serbe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. serbe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Parlons serbe

Cet ouvrage offre au lecteur un large éventail de connaissances sur la langue serbe, à travers sa grammaire et son lexique, les normes parlées et écrites, les alphabets, mais aussi sur le pays, sa culture, son histoire.

Ksenija Djordjevic, 2011

Le serbe la plus évoluée des langues

L'auteur, Français, né à Paris, de père serbe, et de mère française, parfaitement bilingue, nous présente ici la langue serbe, que nous avons trop considéré avec condescendance, par ignorance, alors que c'est la langue mondiale la ...

Alexandre Dimitriévitch, 2013

Histoire du peuple serbe

Méconnue et souvent interprétée de façon tendancieuse, réputée pour les controverses et les incompréhensions qu'elle suscite, l'histoire du peuple serbe s'inscrit au cœur de l'histoire européenne.

‎2005

Journal d'une jeune ménagère serbe: roman

Avec sa simplicité, sa franchise, sa candeur, le Journal d'une jeune ménagère serbe est une réponse bouleversante à tous ceux qui, sans les connaître, s'emploient à juger les gens et les nations.

Miriana Bobitch, 2001

Slobodan Jovanovic: Un intellectuel serbe et yougoslave ...

Né et mort en exil (1869-1958), Slobodan Jovanovic, "Voltaire serbe", condamné en 1946 par le régime communiste et réhabilité officiellement par la Cour de Belgrade le 26 octobre 2007, reste méconnu en Europe occidentale.

Roland Vasic, 2012

Une communauté dans un contexte de guerre: La diaspora serbe

Les membres de la "diaspora" serbe en Occident, traversent un processus de différenciation identitaire accentué depuis l'éclatement de la République socialiste fédérative de Yougouslavie.

Christophe Colera, 2003

Le Serbe: roman

Dans cette ville, l'embargo décrété contre le peuple serbe avait pour effet une sournoise mise à mort de tous ceux qui étaient vieux, faibles et sans argent. Une logique implacable d'assassins à la conscience tranquille qui provoquent des ...

Milan Ratković, 1996

Le procès Milosevic ou l'inculpation du peuple serbe

Depuis plus de dix ans Patrick Barriot et Eve Crépin, anciens Casques bleus en ex-Yougoslavie, se battent pour faire entendre la voix des Serbes de Krajina et rompre le silence médiatique qui entoure leurs souffrances.

Patrick Barriot, 2005

Histoire de la nation Serbe:

qu'il possède à Karlovitz un enseignement de théologie et un gymnase. La société marchande n'est pas riche; mais il est cependant des possesseurs de valeur numérique imposante. S'agit-il d'économie et de soin'? le Serbe n'est surpassé ...

Demeter Davidovits, 1848

Influences byzantines dans la diplomatique bulgare, serbe et ...

Influences byzantines dans la diplomatique bulgare, serbe et slavo-roumaine L' habitude de la chancellerie byzantine d'ajouter dans les chrysobulles l'indication de l'année en lettres rouges n'a point passé dans la diplomatique sud-slave et ...

Michaēl Laskaris, 1931

«SERBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve serbe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Officiel - Chelsea recrute un jeune talent serbe et le prête

Sur son compte Twitter, Chelsea vient d'annoncer la venue d'un jeune espoir serbe âgé de 18 ans, Danilo Pantic. Le milieu de terrain, qui ... «madeinfoot.com, Tem 15»

Officiel : un Serbe à Bordeaux

Mariano parti, les Girondins de Bordeaux étaient orphelins d'un latéral droit. Mais Willy Sagnol peut pousser un grand ouf de soulagement, ... «Foot Mercato, Tem 15»

Srebrenica : l'opération de com' du Premier ministre serbe (Courrier …

Le Courrier des Balkans revient sur la couverture médiatique, en Serbie, de la visite du Premier ministre serbe sur les lieux du massacre de ... «Arrêt sur images, Tem 15»

SC Bastia : l'international Serbe Damir Kahriman à l'essai

D'après le site officiel du Sporting Club de Bastia et comme cela aurait été annoncé en conférence de presse ce matin, le gardien de but de ... «Corse-Matin, Tem 15»

Transfert: le Serbe d'Anderlecht Mitrovic signe à Newcastle

L'attaquant serbe d'Anderlecht Aleksandar Mitrovic a signé un contrat de cinq ans en faveur de Newcastle, a annoncé le club de Premier ... «Yahoo Sport, Tem 15»

Un international serbe à Mouscron Péruwelz

Un international serbe à Mouscron Péruwelz. T. VdB. Publié le mardi 21 juillet 2015 à 18h16 - Mis à jour le mercredi 22 juillet 2015 à 07h28 ... RMP - Willem II ... «dh.be, Tem 15»

Un arrière droit serbe rejoint Mulhouse

Agé de 26 ans, le serbe va découvrir un nouveau championnat pour la première fois de sa carrière. Ce beau gabarit (1,93m pour 95 kg) ... «HandNews, Tem 15»

La Hongrie érige une clôture anti-immigration sur sa frontière serbe

Morahalom, Hongrie - 16 juillet 2015 - La Hongrie a commencé la construction d'une clôture anti-immigration sur sa frontière avec la Serbie. «Le Point, Tem 15»

Vojislav Seselj, l'encombrant boutefeu du nationalisme serbe

Manipulateur, pyromane, provocateur : les mots ne manquent pas pour qualifier le leader de l'extrême droite serbe, Vojislav Seselj, que le ... «Libération, Tem 15»

20 ans Srebrenica. La presse dénonce une “tentative de lynchage …

Des gardes du corps tentent de protéger le Premier ministre serbe Aleksandar Vucic des jets de pierres, lors de la cérémonie de ... «Courrier International, Tem 15»