İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "siamois" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SIAMOIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

siamois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIAMOIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SIAMOIS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «siamois» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte siamois sözcüğünün tanımı

Sözlükte Siamese'nin tanımı, Siam kimdir ya da orada yaşamaktır.

La définition de siamois dans le dictionnaire est qui est originaire du siam ou qui y habite.


Fransızca sözlükte «siamois» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SIAMOIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


angoumois
angoumois
autrefois
autrefois
bois
bois
bourgeois
bourgeois
chamois
chamois
chinois
chinois
danois
danois
fois
fois
hongrois
hongrois
mois
mois
parfois
parfois
pois
pois
quelquefois
quelquefois
québécois
québécois
sous-bois
sous-bois
suédois
suédois
tournois
tournois
toutefois
toutefois
trois
trois
vermois
vermois

SIAMOIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sial
sialadénite
sialidés
sialique
sialis
sialite
sialo-sémiologie
sialoadénite
sialogène
sialogogue
sialogramme
sialographie
sialologie
sialophage
sialophagie
sialoprive
sialorrhée
siam
siamoise
sibérien

SIAMOIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

albigeois
algérois
anchois
bavarois
champenois
comtois
courtois
dauphinois
finnois
gallois
gaulois
genevois
gravois
hautbois
iroquois
liégeois
malinois
minois
patois
sournois

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde siamois sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SIAMOIS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «siamois» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
siamois sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«siamois» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SIAMOIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile siamois sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen siamois sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «siamois» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

siamés
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Siamese
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

स्याम देश की भाषा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سيامي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сиамский
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

siamês
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শ্যামদেশীয়
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

siamois
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Siam
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Siamese
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

シャムの
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

시암의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

siamese
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người Thái
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சியாம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

समांतर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Siyam
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

siamese
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

syjamski
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сіамський
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

siamez
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σιαμαίος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Siamese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Siamese
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Siamese
5 milyon kişi konuşur

siamois sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SIAMOIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «siamois» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
siamois sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «siamois» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SIAMOIS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «siamois» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «siamois» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

siamois sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SIAMOIS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

siamois sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Moses Isegawa
Dans une dictature, le passé et le présent sont des frères siamois qu'il vaut mieux ne pas séparer si on veut maintenir l'ordre au dehors et l'harmonie au dedans.
2
Francis Blanche
Mieux vaut élever son esprit que des chats siamois.

«SIAMOIS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

siamois sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. siamois ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Monsieur Siamois: suivi de Un certain Pâhouh - Théâtre
Siamois ! (Le fou se plante dans cette position, entêté.) Avancez en catastrophe ! (le fou exécutant enfin, se retourne en avant et marche tout en traînant le pied lourd, mains et guitare en l'air) - Le fou: Je marche, prenez moi, je dois compter ...
Pascal Tchibouanga, 2012
2
Société du Laos siamois au XIXe siècle
indochinois, peuplé de locuteurs laotiens. gardien des vieilles traditions, et le pays siamois ouvert sur le grand large. L'unité culturelle fondamentale du monde taï ne permet cependant pas d'estomper les différences importantes entre les ...
Etienne Aymonier, 2003
3
Le Peuple Siamois Ou Thaī
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
L on De Rosny, 2010
4
Le rêve siamois du Roi Soleil: récits d'une fièvre exotique ...
Dans cet ouvrage, Dominique Lanni nous fait partager ce doux rêve siamois en réunissant les passionnants témoignages des contemporains de Louis XIV impliqués dans ces ambassades de prestige et ces nébuleux projets de conversion.
Dominique Lanni, 2004
5
Les éléments khmers dans la formation de la langue siamoise
La confrontation des systèmes phonologiques du siamois etdukhmer moderne font apparaître de grandes similitudes, ce qui nous gêne (dans la mesure où nous ne pouvons utiliser que les critères phonologiques) pour déterminer dans quel ...
Uraisi Varasarin, 1984
6
Croquis siamois: Récit de voyage illustré (1901)
Ce n’est pas du tout le cas en Thaïlande, où on trouve dans les librairies les Croquis siamois, le récit du voyage de Buls. Il est grand temps de rendre hommage à Buls, son voyage et cette remarquable aventure belge en Thaïlande.
Charles Buls, 2014
7
Le Nirat, poème de séparation: étude d'un genre classique ...
Gilles Delouche, Professeur de langue et litterature thai a l'Institut National des Langues et Civilisations Orientales depuis 1987, a enseigne depuis 1971 et jusqu'a cette date a la Faculte des Lettres de l'Universite Silpakorn (Thailande) ...
Gilles DeLouche, 2003
8
Le Siamois
De magnifiques yeux bleus en amande, une robe princière, le siamois a un physique de star, et une histoire qui va avec.
Brigitte Bulard-Cordeau, 2008
9
Le Siamois
Malgré ses magnifiques yeux bleus en amande et sa robe princière, le siamois est une race qui n'est pas appréciée à sa juste valeur.
Emmanuelle Dal'Secco, 2008
10
Géméllité: Liste de Jumeaux, Frères Siamois, Pleucadeuc, ...
Non illustre. Mises a jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010

«SIAMOIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve siamois teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Adoptez un animal - Animaux Ils attendent un maître
... chaton croisé siamois beige trouvé rue Camille-Flammarion à Dijon le 26 juin ; chat tacheté noir et marron trouvé rue Marceau à Dijon le 29 ... «Bien Public, Tem 15»
2
Les lieux de culte musulman en France:
Nous sommes tellement « accueillants » que nous avons fait de son fils, ton frère siamois, immigré de la seconde génération, un Président de ... «Palestine Solidarité, Tem 15»
3
Ghaith et Jad, tandem (presque) siamois...
Ce duo de jeunes hommes presque siamois (tant ils se ressemblent physiquement) commence à se frayer un petit bout de chemin dans ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
4
Sortie de l'association
Ces touristes d'un jour ont poursuivi leur balade à Saint-Santin, village siamois qui a la particularité d'avoir un bourg juxtaposé à celui ... «ladepeche.fr, Tem 15»
5
Insolite: une crème pour les mains parfum chat
... les croquettes au saumon, la litière agglomérante ou l'haleine de siamois (je sais de quoi je parle), mais d'après Google translate (Car le site ... «Femina, Tem 15»
6
SPA : animaux trouvés
Poitiers : un chat blanc et roux, rue du Poirier ; un croisé siamois seal point, Cité Sainte-Jeanne ; un chat tigré et blanc, rue de la Croix-Rouge ... «la Nouvelle République, Tem 15»
7
ANMA réalise deux familistères siamois dans les Bassins à flots
Le quartier des Bassins à flots réserve bien des surprises. Urbanistes de ce secteur en pleine mutation de la ville de Bordeaux, Nicolas ... «CyberArchi.com, Tem 15»
8
Road trip à la française #1 : Bray-Dunes - Le Touquet
Ici, la tête d'un chat siamois, là celle d'un chien de race signalent une vie claquemurée. Parfois, des femmes de ménage s'activent, aèrent, ... «Le Monde, Tem 15»
9
La culture reggae a investi lundi soir la place Foch
Sur la place Foch, lundi soir à Rodez, la compagnie Hocus & Pocus a lancé les festivités avec son spectacle «Une vie de Siamois» dans lequel ... «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Le défilé du 14 juillet 1919 : le sacre de la Victoire
Et voici les vaillants Tchéco-Slovaques, qui me font songer à mon cher et admirable Stéfanick, et les Siamois, qui me font songer à une féerie ... «Le Figaro, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Siamois [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/siamois>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z