İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "soviétisation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SOVIÉTISATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

soviétisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOVIÉTISATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOVIÉTISATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «soviétisation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
soviétisation

Rus Devrimi

Révolution russe

Rus Devrimi, Şubat ayında Rus Çarlık rejiminin kendiliğinden devrilmesine ve daha sonra Ekim ayında "Leninist" bir rejimin kurulmasına yol açan 1917 olaylarının kümesidir. Rus Devrimi büyük ölçüde Büyük Savaş'ın bir sonucuydu ve 1914'te Avrupa çatışmasının patlak vermesiyle açılan ve 1991'de SSCB'nin kaybolmasıyla kapatılan "Yirminci Yüzyıl" ın temel ve kararlı bir olaydı. Bazıları için sempati ve büyük umut nesnesi, şiddetli eleştiri nesneleri, hatta başkaları için içten içe duyulan korku ve nefret nesnesi olan Çağdaş Tarih'in en çok okunan ve en tutkuyla tartışılan gerçeklerinden biri olmayı sürdürüyor. Dersi ve sonuçları her zaman birçok soruyu gündeme getirir. Tarihçiler hala "Şubat Devrimi" nin mutlaka "Ekim Devrimi" ni ima edip etmediğine göre bölünmüştür. Ekim doğası, 1918-1921 yılları arasındaki iç savaş şiddetinin nedenleri, Sovyet diktatörlüğünün doğuşunun sebepleri de çok tartışılıyor. La Révolution russe est l’ensemble des événements de 1917 ayant conduit en février au renversement spontané du régime tsariste de Russie, puis en octobre à l’installation préparée d’un régime « léniniste ». Largement induite par la Grande Guerre, la Révolution russe est un événement fondateur et décisif du « court XXe siècle » ouvert par l’éclatement du conflit européen en 1914 et clos en 1991 par la disparition de l’URSS. Objet de sympathies et d’immenses espoirs pour les uns, objet de sévères critiques, voire de peurs et de haine viscérale pour les autres, elle reste un des faits les plus étudiés et les plus passionnément discutés de l’histoire contemporaine. Son déroulement et ses conséquences posent toujours de nombreuses questions. Les historiens sont encore partagés quant à savoir si la « révolution de Février » impliquait nécessairement la « révolution d'Octobre ». La nature d’Octobre, les raisons des violences de la guerre civile de 1918-1921, celles de la genèse de la dictature soviétique sont également très discutées.

Fransızca sözlükte soviétisation sözcüğünün tanımı

Sözlükte Sovyetleşmenin tanımı, sovyetlerin gücüne dayanan bir rejim kurmaktır; s. ext. kurumları, ekonomiyi Sovyet modeline göre yapılandırmak; yerin, u'nun etkisinde kal r. s. s. ve özellikle Sovyet Rusya'sı.

La définition de soviétisation dans le dictionnaire est instaurer un régime fondé sur le pouvoir des soviets; p. ext. structurer les institutions, l'économie selon le modèle soviétique; placer, mettre sous l'influence de l'u. r. s. s. et en particulier, de la russie soviétique.

Fransızca sözlükte «soviétisation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOVIÉTISATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SOVIÉTISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

souvenirse
souvent
souventefois
souventes fois
souverain
souveraine
souverainement
souveraineté
soviet
soviétique
soviétiser
soviétisme
soviétologue
sovkhoz
sovkhoze
sovkhozien
sovkhozienne
soyer
soyeusement
soyeux

SOVIÉTISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde soviétisation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«soviétisation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOVIÉTISATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile soviétisation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen soviétisation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «soviétisation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

苏维埃
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sovietización
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Sovietization
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Sovietization
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

السوفيتية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

советизация
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Sovietization
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Sovietization
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

soviétisation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Sovietization
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sowjetisierung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

Sovietization
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Sovietization
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Sovietization
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Soviet
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Sovietization
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Sovietization
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Sovyetleştirilmesi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sovietizzazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sowietyzacji
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

радянізація
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sovietizare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Sovietization
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Sovietization
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sovjetisering
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Sovietization
5 milyon kişi konuşur

soviétisation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOVIÉTISATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «soviétisation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
soviétisation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «soviétisation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOVIÉTISATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «soviétisation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «soviétisation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

soviétisation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOVIÉTISATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

soviétisation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. soviétisation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La question arménienne
Cela, et aussi le fait que durant ces semaines de crise, les dachnaks n'aient pas accepté la soviétisation hâtive de l'Arménie et qu'ils aient cru en l'évitant, sauver l' indépendance de l'Arménie, et avec elle les droits garantis par le traité de ...
Anahide Ter Minassian, 1983
2
Histoires croisées: diaspora, Arménie, Transcaucasie, 1880-1990
Enfin, le 8 avril 1920, trois semaines avant la soviétisation de l'Azerbaïdjan, est créé le Kavburo (Bureau caucasien) du c.c. du Parti communiste panrusse. Chargé de coordonner le travail des communistes au Caucase, il donne la preuve que ...
Anahide Ter Minassian, Pierre Vidal-Naquet, 1997
3
La République d'Arménie: 1918-1920
daschnaks dont R. Ter Minassian, se fixent après la première soviétisation de l' Arménie. Le 26 avril 1921, le gouvernement de Salut Public ayant été chassé de Erevan, un congrès de daschnaks jette, à Tadev, les bases d'une éphémère ...
Anahide Ter Minassian, 2006
4
Pays Baltes
Les trois etats deviennent des républiques de l'urss à part entière. une soviétisation massive etviolente est engagée: persécutions religieuses, déportation des opposants, destructions (dont le bombardement de Königsberg qui deviendra par ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
5
Lituanie 2012-2013
S'ensuivent la dissolution du gouvernement, les déportations, les exécutions et une soviétisation systématique de la région. En 1941, l'entrée en guerre du IIIe Reich contre l'U.R.S.S. provoque l'arrivée des armées allemandes dès le mois de  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
6
Ni héros, ni traîtres: Les écrivains moldaves face au ...
La méfiance de la population bessarabienne à l'égard des prétendus bienfaits de la collectivisation et de la nationalisation des propriétés privées;112 retarde quelque peu les projets volontaristes de la soviétisation. Ainsi, la campagne de ...
Petru Negura, 2009
7
Pays Baltes 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Une soviétisation massive et violente est engagée : persécutions religieuses, déportation des opposants, destructions (dont le bombardement de Königsberg qui deviendra par la suite Kaliningrad), installation de nombreux colons russes ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
Riga 2012
... troupes soviétiques et, dès le printemps 1940, leur annexion pure et simple par I'URSS est engagée. S'ensuivent la dissolution des gouvernements nationaux, les déportations, les exécutions et une soviétisation systématique de la région.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
9
Tallin (avec avis des lecteurs)
Sur la côte Ouest, 70 000 Estoniens réussirent à fuir vers la Suède. A la fin de la guerre, 10 % de la population s'était exilée. Une soviétisation massive et violente fut engagée : persécutions religieuses, déportation des opposants, destructions ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
10
Estonie 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
La soviétisation Dès l'automne 1944, la défaite allemande est suivie du retour de I'Armée rouge sur le territoire et de sa reprise en mains par le pouvoir soviétique. Les Russes marquèrent leur retour en bombardant généreusement Tallinn, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

«SOVIÉTISATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve soviétisation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
1945, les derniers secrets: les horreurs de l'après-guerre
La soviétisation de l'ancien Lebensraum nazi s'organise selon un scénario identique, décrypté par l'historienne et journaliste américaine Anne ... «L'Express, Tem 15»
2
Menace sur les villes qui ne bâtissent pas assez de HLM
On peut parle de soviétisation et comme à Vienne en Autriche (60% de logement ... Encore un pas de plus vers la soviétisation de la France. «Le Figaro, Haz 15»
3
Sarkozy revendique le clivage face à Hollande
Soviétisation de notre pays par les incompétents qui nous gouvernent, n'a rien à voir avec celle que doit mener la droite, il y a plus que des ... «Le Figaro, Haz 15»
4
Pourquoi la croissance est-elle aussi faible ?
Je crois que bientôt on va adjoindre un commissaire politique et notre soviétisation sera terminée. Je l'ai dit et je le répète certains auraient un ... «Contrepoints, Haz 15»
5
Des ''attaques continues'' contre l'Ukraine (Otan)
... le site à la périphérie de Kiev alors qu'il était prévu d'en faire un mémorial. Le pourquoi des lois de dé-soviétisation ... Le 28/05/2015 à 00:32. «Le Figaro, May 15»
6
Or Noir, Peur Blanche : Le double-jeu de Washington
... les guerres sanglantes qui leur ont été menées par les Russes à partir de 1701, avec les grands massacres de 1729, 1742 et 1749, puis la soviétisation. «Marianne, May 15»
7
L'Arménie taille à nouveau ses vignes
La cave de production de Rafik Simonyan y a été l'une des premières initiatives privées, fondée dès 1994, à la fin de la soviétisation de ... «La Croix, Nis 15»
8
"TIME", un projet engagé
... soviétisation, tremblement de terre, guerre du Haut-Karabagh et l'actuelle reconstruction douloureuse. Pour développer davantage ce projet, ... «Paris Match, Nis 15»
9
Génocide arménien : des images pour se souvenir
... Azerbaïdjan) qui sombra dans la soviétisation dans les années 1920, lorsque Staline décida arbitrairement en 1921 de morceler l'Arménie ... «Le Figaro, Nis 15»
10
VIDÉOS - Lénine déboulonné dans l'est de l'Ukraine
Les russes et "pro-russes" protestent contre la "dé-soviétisation" ? Tout est dit ! Le 18/04/2015 à 12:28. Lire les 8 réponses à ce commentaire ... «Le Figaro, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Soviétisation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sovietisation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z