İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "spéculos" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SPÉCULOS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spéculos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPÉCULOS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SPÉCULOS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «spéculos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
spéculos

speculoos

Spéculoos

Spekulolar, spekulolar ya da spekula, doğuş sırasında ve özellikle Saint Nicholas'ın Belçika, Hollanda, batı Almanya ve Almanya'daki bayramı sırasında tüketilen Saint Nicholas biçiminde geleneksel bir bisküvi. Fransa'nın kuzeyinde. Şimdi, bu ismi taşıyan bisküviler var, ancak yıl boyunca geleneksel biçimi terkederek, örneğin bira fabrikalarında ve restoranlarda servis edilen kahveye eşlik ediyorlar. Le spéculoos, spéculos ou spéculaus est un biscuit traditionnel en forme de saint Nicolas consommé lors de l’avent et plus particulièrement lors de la fête de saint Nicolas en Belgique, aux Pays-Bas, dans l’ouest de l’Allemagne et dans le nord de la France. Désormais, on trouve des biscuits portant ce nom mais ayant abandonné la forme traditionnelle au profit de formes non figuratives tout au long de l’année, par exemple accompagnant le café servi dans les brasseries et restaurants.

Fransızca sözlükte spéculos sözcüğünün tanımı

Sözlükteki speküloların tanımı tarçın ve karanfillerle süslenmiş şeker şekeri bisküvi.

La définition de spéculos dans le dictionnaire est biscuit au sucre candi agrémenté de cannelle et de clous de girofle.

Fransızca sözlükte «spéculos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPÉCULOS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


byblos
byblos
clos
clos
crapulos
crapulos
demi-clos
demi-clos
enclos
enclos
entre-clos
entre-clos
entreclos
entreclos
forclos
forclos
heimatlos
heimatlos
los
los
mi-clos
mi-clos
péplos
péplos
roploplos
roploplos
rotoplos
rotoplos
tholos
tholos
éclos
éclos

SPÉCULOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

spéculaire
spéculairement
spéculateur
spéculatif
spéculation
spéculativement
spéculatrice
spéculer
speculum
spéculum
speech
speiss
spéléologie
spéléologique
spéléologue
spéléonaute
spéléoscopie
spéléotomie
spélonque
spelunqueuse

SPÉCULOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ados
albatros
bos
calvados
campos
chaos
cosmos
dispos
dos
gros
héros
logos
matos
moos
nos
os
paros
propos
ros
vos

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde spéculos sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«spéculos» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPÉCULOS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile spéculos sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen spéculos sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «spéculos» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

speculos
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

speculos
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

speculos
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

speculos
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

speculos
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

speculos
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

speculos
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

speculos
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

spéculos
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Speculos
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Speculos
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

speculos
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

speculos
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

speculos
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

speculos
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

speculos
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

speculos
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

speculos
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

speculos
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

speculos
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

speculos
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

speculos
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

speculos
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Speculos
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

speculos
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

speculos
5 milyon kişi konuşur

spéculos sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPÉCULOS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «spéculos» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
spéculos sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spéculos» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

spéculos sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPÉCULOS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

spéculos sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spéculos ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Spéculos à la plancha
Etre accusé d'une bavure alors qu'on a tiré en l'air, ça énerve.
Nicoloff,, Christophe Arleston, Carrère,, 2010
2
Recettes pour étudiants
Les spéculos apportent un peu de croquant qui forme un agréable constraste avec le fondant des fruits. Bananes et ananas caramélisés aux spéculos Bananes et ananas caramélisés aux spéculos PRÉPARATION : 15 MIN CUISSON : 10 MIN ...
Camille Antoine, 2010
3
Ma sorbetière, un bonheur !: Glaces, sorbets, coupes, bûches
Ingrédients. 4 biscuits spéculos concassés(+1 boite pour la présentation en sandwich) 80 g depâtedespéculos 6 jaunes d'œufs 50 cl de lait entier (pasteurisé , si possible) 60 g desucresemoule ...
Laurence Guarneri, 2012
4
Craquez pour les verrines !: 30 recettes élégantes et festives
Mousse de foie gras et figues, crème de spéculos Préparation 20 minutes + 2 heures au réfrigérateur Cuisson 2 minutes Ingrédients pour 6 à 8 verrines 100 g de bloc de foie gras 3 ou 4 figues 10 cl de crème fleurette bien froide 10 g de ...
Catherine Mery, 2013
5
Petits cannelés... à dévorer
Cannelés glacés aux spéculos PRÉPARATION:10MIN CONGÉLATION : 3 H POUR 18 MINI-CANNELÉS 150 g de pâte despéculos • 15 cldecrème liquideentière Pour la décoration 3 cuill. àsoupede chicorée en poudre•10 spéculos Dans ...
Catherine Nicolas, 2011
6
Craquez pour les soufflés !
Soufflés glacés aux spéculos Préparation 30 minutes + 3 heures au congélateur Sans cuisson Ingrédients pour 6 personnes 16 spéculos 4 œufs 1 cuillerée à café de cannelle en poudre 20 cl de crème liquide très froide 15 g de sucre glace  ...
Catherine MERY, 2013
7
Craquez pour les barres céréales !
Petits rochers à la pâte de spéculos Préparation 10 minutes + 1 heure au réfrigérateur Cuisson 5 minutes Ingrédients pour une quinzaine de barres 100 g de flocons d'avoine 40 g de riz soufflé 125 g de pâte de spéculos / Préchauffez le four à ...
Magali de Witteleir, 2011
8
Sublimes Verrines: Salées ou sucrées
Le spéculos, petit gâteau sec d'origine belge, au goût subtil de cannelle, peut êtreremplacé par des palets bretons au parfum plus doux. Cheesecake citron, spéculos et myrtilles PRÉPARATION : 20 MIN CUISSON : 2 MIN RÉFRIGÉRATION ...
Catherine Nicolas, 2009
9
Craquez pour les yaourts !: Yaourts sucrés et yaourts salés ...
Yaourts. aux. spéculos. Préparation et cuisson 10 minutes + 2 heures au réfrigérateur Programmation en yaourtière 8 heures Ingrédients pour 7 yaourts 1 litre de lait de vache frais entier 1 yaourt 50 g de pâte à tartiner aux spéculos 7 biscuits ...
Isabel Brancq-Lepage, 2011
10
Tiramisu & desserts tout doux
Pour 6 VERRINES PRÉPARATION:20mn•CUISSON: 2 mn•RÉFRIGÉRATION :1h 12 spéculos • 100 g de myrtilles • sucre glace Pour le cheesecake : 4 œufs • 75 g de sucre •2feuilles degélatine• 3 citrons non traités • 10 cl de crème liquide 1.
Collectif, 2010

«SPÉCULOS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve spéculos teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Terrasses, patios et jardins pour des repas en plein air à Paris
On termine par l'onctueuse glace vanille minute (29 euros) ou par la mousseline d'abricots frais à la lavande, spéculos et sorbet (33 euros). «Slate.fr, Tem 15»
2
G comme… glaces Plaisir glacé à Saint-Avold
Et on adapte le parfum de nos glaces à la saison : spéculos, crème de marron, cannelle… On garde les classiques à côté. Chocolat, vanille ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
3
André Thiry et les fours en pierre
On y cuit le pain, des craquelins, des spéculos, etc. Le four à pain, c'est toute une pratique qu'il faut respecter «Ici, on allume les fours trois ... «l'avenir.net, Tem 15»
4
Taulignan: Fête du lavandin
... du jazz, du blues interprétés par le groupe « Les Spéculos », avec le chanteur guitariste, Thierry Pascotto, le saxophoniste Michel Souyrim, ... «La Tribune, Tem 15»
5
Qui sera le prochain grand pâtissier 2015 : qui a été éliminé hier soir …
Une tarte aux fruits rouges avec une chantilly aux spéculos pour Gaëlle et sa Couronne d'Hortense et un gâteau mêlant chocolat et chantilly ... «Reviewer, Tem 15»
6
Qui sera le prochain grand pâtissier: Gaëlle éliminée sur son gâteau …
Gaëlle quant à elle proposera une tarte aux fruits rouges avec une chantilly aux spéculos, trop simple cependant selon elle. Qui sera le ... «meltyFood, Tem 15»
7
« Guéret: un pub chez Jouhandeau »
... Sorbe passe là-dessus à l'aise, les desserts (tarte à la rhubarbe ou caramel et noix, mais aussi crème brûlée spéculos) sont bien vus. «Les pieds dans le plat, Tem 15»
8
Les 10 recettes les plus prisées par les petits et les grands
Avec le goût du spéculos, ça en fait une recette particulièrement appréciée par tous. Vu que cette recette rencontre un grand succès, on ne ... «Come4News, Haz 15»
9
Les conseils beauté avisés de Fanny Valette
Tout ce qui est crème de spéculos, carrot cake, chocolat blanc… Impossible de dire non. - Une fringale nocturne ? Sucré aussi, en général j'ai ... «Grazia, Haz 15»
10
Recommandez-vous IDA by Denny Imbroisi ? Je recommande
Goûtez au tartare de bœuf tonnato, aux spaghetti carbonara, et au cappunc'IDA : spéculos, glace noisette, gianduja et mousse de café. Le midi ... «ParisBouge, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Spéculos [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/speculos>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z