İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "éclos" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉCLOS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

éclos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉCLOS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉCLOS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «éclos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte éclos sözcüğünün tanımı

Sözlükte çizginin tanımı yumurtadan kim çıktı.

La définition de éclos dans le dictionnaire est qui est sorti de l'œuf.


Fransızca sözlükte «éclos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉCLOS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


clos
clos
demi-clos
demi-clos
enclos
enclos
entre-clos
entre-clos
entreclos
entreclos
forclos
forclos
mi-clos
mi-clos

ÉCLOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

éclimètre
éclipse
éclipser
écliptique
éclisse
éclisser
éclo
éclopée
écloper
écloppé
écloppée
éclopper
éclore
éclosion
éclusage
écluse
éclusée
écluser
éclusier
éclusière

ÉCLOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bos
byblos
campos
cosmos
crapulos
dos
gros
heimatlos
logos
los
nos
os
propos
péplos
roploplos
ros
rotoplos
spéculos
tholos
vos

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde éclos sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉCLOS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «éclos» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
éclos sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«éclos» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉCLOS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile éclos sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen éclos sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «éclos» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

怒放
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

floreciente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

blooming
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रस्फुटन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تزهر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

цветущий
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

florescente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রস্ফুটিত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

éclos
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mekar
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

blühen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

開花
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

개화
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

blooming
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nở
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பூக்கும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

फुलणारा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çiçeklenme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fioritura
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kwitnący
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

квітучий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

înflorit
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ακμάζων
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

blom
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

blommande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

blomstringen
5 milyon kişi konuşur

éclos sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉCLOS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «éclos» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
éclos sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «éclos» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉCLOS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «éclos» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «éclos» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

éclos sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ÉCLOS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

éclos sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Esope
Ne comptez pas vos poussins avant qu'ils ne soient éclos.
2
Riccardo Bacchelli
Il faut des dizaines et des dizaines d’années pour que la fleur d’un vers arrive à maturité, et elle éclos en un instant.

«ÉCLOS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

éclos sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. éclos ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le véritable manuel des conjugaisons, ou les conjugaisons ...
Il a éelos, ils ont éclos. — Passé ant. Il eut éclos, ils eurent éclos. — Ptus-que- parf. Il avait éclos , ils avaient éclos. — Futur. Il éclora, ils écloront. — Futur ani.U aura éclos, i!s auront éclos. — Cond. prés. Il éclorait, ils écloraient. — Passé.
Louis-Nicolas Bescherelle, Henri Bescherelle, 1843
2
Le véritable manuel des conjugaisons ou dictionnaire des ...
Part, passé. Clos, close, clos, closes. Passé сотр. Ayant clos. ÉCLORE. — Ind. prés. Il éclôt, ils éclosent. — Passé indèf. Il a éclos, ils ont éclos. — Passé ani. Il eut éclos, ils eurent éclos. — Plus-que-parf. Il avait éclos, ils avaient éclos. — Futur.
Bescherelle (Louis Nicolas, M.), 1865
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Les petits sont éclos (Acad.;.— Il se dit des Ileurs, dans le sens de s'ouvrir : Telle une tendre fleur qu'un matin toit fctore Itcï baisers du zépuyra el Ut* pleura do l' aurore. VoUtlfe. — Par analogie et au figuré : Se vois les fruits de la philosophie ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
4
Conjugação fácil: Mais de 2.000 verbos franceses conjugaveis ...
que vous eussiez éclos qu'ils eussent éclos Impératif Présent éclos éclosons éclosez Impératif Passé aie éclos ayons éclos ayez éclos ConditionnelPrésent j' éclorais tu éclorais il éclorait nous éclorions vous écloriez ils écloraient ...
collectif, 2014
5
Conjugación fácil: Más de 2000 verbos franceses conjugados a ...
Eclore. Indicatif Présent j'éclos tu éclos il éclot ils éclosent Indicatif Passé Composé j'ai éclos tu as éclos il a éclos nous avonséclos vous avez éclos ils ont éclos Indicatif Plusqueparfait j'avais éclos tu avais éclos il avait éclos nous avions ...
Collectif, 2014
6
活用が簡単に 2000語以上のフランス語動詞の活用・すべての時制で。:
Indicatif Présent j'éclos tu éclos il éclot ils éclosent Indicatif Passé Composé j'ai éclos tu as éclos il a éclos nous avonséclos vous avez éclos ils ont éclos Indicatif Plusqueparfait j'avais éclos tu avais éclos il avait éclos nous avions éclos vous ...
Collectif, 2014
7
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent j'éclos tu éclos il éclot - - nous économisons vous économisez ils économisent passé composé j'ai économisé tu as économisé il a économisé nous avons économisé vous ...
Pierre Elemento, 2011
8
Dialoghi classici, familiari ed altri per uso degli studenti ...
_ ' Nascono, Il est éclos ' È nato Ils sont éclos I Jófono nati Il fut éclos /' Fu nato Eurono nati ' Era nato , w. Erano nata _ Nascerà Nasceranno . Ils furent éclos. ll' était éclos. Ils étaient éclos. Il éclorra Ils (Scion-ont. A. i _ h .1“ J. 2 Il sera éclos Ils.
Charles Morand, Lauri abate, 1842
9
Traité de la conjugaison des verbes ...
Il est éclos ou elle est éclose , ils sont éclos ou elles sont écloses. — Quand il fut éclos ou elle fut éclose. — H étoit éclos ou elle étoit éclose. — Iléclôra, ils éclôront. — Quand il sera éclos ou elle sera éclose. —CONDITIONNEL. Il éclôroit , ils ...
E. A. Lequien, 1818
10
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Nua - Pam
Le 18 février , Jurine isola une fe melle du Cyclops quadricornis qui portait pour la première fois des ovaires renfermant des OEufs qu'elle pondit. 26 février. Les petits sont éclos. 7 mars. Seconde ponte. 1 3 id. Les petits sont éclos. I 5 id.
‎1827

«ÉCLOS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve éclos teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fouesnant. Une piscine privatisée par une cane et ses deux canetons
Deux ont éclos et leur mère a décidé d'offrir à ses canetons leur premier barbotage dans la piscine extérieure du camping. La piscine interdite ... «Le Télégramme, Tem 15»
2
Le doyen des zadistes - Rue89 - L'Obs
Depuis la naissance de cette micro-société alternative en 2009, une dizaine de points de contestation, moins médiatisés, a éclos à travers le ... «Rue89, Tem 15»
3
Le nouvel entraîneur des Flyers est «intimidant» - TVA Sports
Vingt joueurs du circuit Bettman ont éclos sous son égide, incluant Jonathan Toews, des Blackhawks de Chicago, T.J. Oshie, des Capitals de ... «TVA Sports, Tem 15»
4
Amazon a 20 ans: 10 choses que vous ignoriez sur le numéro 1 …
Un petit site de vente de livres par correspondance qu'a priori rien ne distingue des milliers d'autres qui ont éclos en ce milieu des années ... «BFMTV.COM, Tem 15»
5
Paysages luxuriants, enfants souriants : une autre image de l'Afrique …
Montrer d'autres aspects de l'Afrique que la pauvreté et la maladie en postant des photos, c'est le nouveau phénomène qui a éclos sur Twitter. «Francetv info, Tem 15»
6
Marie-Lyne Noguera à la Tour des Rondes
La possibilité de lire plusieurs histoires qui ont éclos sous mon pinceau…», explique-t-elle avant de conclure avec cette phrase de Pablo ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Trois bébés manchots dérobés dans un aquarium de Norvège
Trois bébés manchots ainsi qu'un ?uf non encore éclos ont été dérobés dans l'un de ses parcs animaliers. La police soupçonne 4 étudiants ... «Le Point, Tem 15»
8
Le grand roman de l'homme
Impossible donc d'affirmer que toutes les formes d'art moderne ont éclos au siècle dernier lorsqu'on sait que ces Vénus ont été sculptées il y a ... «Télérama.fr, Tem 15»
9
Comment Nantes est devenue le nouvel éden des bobos
Les établissements universitaires ont éclos un peu partout, autorisant à Nantes de ne plus avoir de complexe sur ce plan vis-à-vis de Rennes, ... «Challenges.fr, Tem 15»
10
Agrile du frêne: au moins 700 arbres abattus cette année dans MHM
Une fois les oeufs éclos, la larve d'agrile est dévorée de l'intérieur. La «Tretastichus planipennisi» a notamment été relâchée au Jardin ... «Métro Montréal, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Éclos [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/eclos>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z