İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "suffragette" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SUFFRAGETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

suffragette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUFFRAGETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUFFRAGETTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «suffragette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
suffragette

kadınların seçme hakkını savunan kadın

Suffragette

Oy hakkı tanımı, 1903 yılında Birleşik Krallık'ta kadınlara yönelik oy kullanma hakkını talep etmek için kurulan bir Kuruluş olan Kadınların Sosyal ve Siyasi Birliğinin eylemcilerine tam anlamıyla değinmektedir. Kışkırtıcılık temelli eylem biçimleri, şimdiye kadar İngiliz suistimal hareketine hâkim olan uygunluğa son verdi. Yaygın olarak, bu terim bazen Anglosakson dünyasındaki kadınların oy hakkı için tüm aktivistlere atıfta bulunmak için kullanılır. 1918'de İngilizler 30 yaşından itibaren oy hakkını elde etti. Eşitlik, kadınların 1928'de 21 yaşında oy kullanmasına izin verilen on yıl sonra kuruldu. Le terme suffragettes désigne, en son sens strict, les militantes de la Women's Social and Political Union, une organisation créée en 1903 pour revendiquer le droit de vote pour les femmes au Royaume-Uni. Ses modes d’action, basés sur la provocation, rompirent avec la bienséance qui dominait jusqu’alors le mouvement suffragiste britannique. Par extension, le terme est parfois utilisé pour désigner l’ensemble des militantes pour le droit de vote des femmes dans le monde anglo-saxon. En 1918, les Britanniques obtinrent le droit de vote à partir de 30 ans. L'égalité fut établie dix ans plus tard, lorsque les femmes furent autorisées à voter dès 21 ans en 1928.

Fransızca sözlükte suffragette sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tanık yasağı tanımı, İngiltere'de on dokuzuncu yüzyılın sonundaki kadındır. Kadınları bir kuruma veya şimdiye kadar kendisine kapatılan bir düzene kabul etmeyi savunan bir kadın; kadının tutkulu bir nedeni hakkında, iddia ve kararlı.

La définition de suffragette dans le dictionnaire est femme qui, en angleterre, à la fin du xix. Femme qui milite pour l'admission des femmes dans une institution ou un ordre qui lui est jusqu'alors fermé; femme passionnée par une cause, revendicatrice et déterminée.

Fransızca sözlükte «suffragette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUFFRAGETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


augette
augette
bougette
bougette
cagette
cagette
courgette
courgette
frangette
frangette
gorgette
gorgette
grangette
grangette
imagette
imagette
logette
logette
mogette
mogette
mésangette
mésangette
orangette
orangette
phalangette
phalangette
plagette
plagette
rangette
rangette
sagette
sagette
sergette
sergette
targette
targette
tigette
tigette
vergette
vergette

SUFFRAGETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

suffète
suffire
suffisamment
suffisance
suffisant
suffisante
suffixal
suffixation
suffixe
suffixer
suffocant
suffocation
suffoquement
suffoquer
suffragant
suffragante
suffrage
suffragerie
suffragiste
suffusion

SUFFRAGETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

assiette
baguette
bette
brunette
cette
cigarette
dette
fourchette
gazette
lette
losangette
navette
omelette
palette
pdgette
silhouette
tablette
tette
toilette
vendangette

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde suffragette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SUFFRAGETTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «suffragette» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
suffragette sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«suffragette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUFFRAGETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile suffragette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen suffragette sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «suffragette» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

妇女参政权论者
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sufragista
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

suffragette
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आन्दॉलनकर्त्री
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سوفرجت
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

суфражистка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sufragista
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভোটাধিকার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

suffragette
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

suffragette
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

suffragette
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

suffragette
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

여성 참정권 론자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

suffragette
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

kinh cầu thánh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

suffragette
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्त्रियांना मताधिकार मिळावा यासाठी चळवळ करणारी महिला
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kadınların seçme hakkını savunan kadın
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

suffragette
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

suffragette
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

суфражистка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sufragetă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σουφραζέτα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

suffragette
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

suffragette
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

suffragette
5 milyon kişi konuşur

suffragette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUFFRAGETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «suffragette» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
suffragette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «suffragette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUFFRAGETTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «suffragette» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «suffragette» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

suffragette sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUFFRAGETTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

suffragette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. suffragette ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Suffragette: Annie Besant, Anna Kingsford, Marie ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
2
Gabrielle Provencher, suffragette: roman
Pour črire ce roman que l'ďiteur qualifie d'historique, l'auteure dčlare s't̊re inspirě des scňarios de Lise Payette, bien connue pour sa fervente contribution ̉la cause des femmes.
Rachel Fontaine, Lise Payette, 1990
3
Les poules
Dampierre : Mata-Hari ! Espionne ! Suffragette ! Suffragette ! Suffragette ! Suffragette à la solde de l'ennemi ! Madelon : Mon vrai nom est Madelon Dubreuil, je viens rechercher mon petit frère. Et vous, Sergent Dampierre, vous allez me signer ...
Pierre Richards, 2002
4
Sherlock Holmes et le cobra d'or:
L'AVENTURE. DE. LA. SUFFRAGETTE. AMOUREUSE. — Vousavezraison, Watson,unereine,ce n'estpas lamême chose... — Biensûr,unereine,c' estunsymbole, c'est... Bonsang, Holmes,jen'ai rien dit, comment avezvous encore fait pour ...
Bernard Oudin
5
Femmes, pouvoir et nation en Écosse: du XVIe siècle à ...
Les suffragettes considérèrent même qu'on avait porté atteinte à l'honneur de l' Écosse, « l'Écosse avilie et déshonorée »62, comme le titrèrent le journal Suffragette et l'Edinburgh Evening Dispatch. Certaines d'entre elles décidèrent de réagir ...
Christian Auer, Armel Dubois-Nayt, Nathalie Duclos, 2012
6
Se construire, à l'école, comme sujet-écrivant: l'apport des ...
la fille de madame Godillot suffragette militante / la fille de Mme Emma Zone, suffragette militante (atelier lycéen, texte de A.&R.) Le remplacement Godillot / Emma Zone renforce l'allusion à la huitième épreuve d'Héraclès (victoire contre les ...
Jacqueline Lafont-Terranova, 2009
7
L'émancipation des femmes à l'épreuve de la philanthropie
774 Voir The extraordinary Suffragette Emma Miller in http://thecourrier mail.com. au/federation/CMFedMiller.hum 775 Bruce Scates et Raelence Frances, 1997 : 82. 776 Idem : 69. 777 Idem : 80. 778 Idem : 72. 779 Idem : 69 Voir aussi The ...
Corinne M. Belliard, 2009
8
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
SUFFRAGETTE (suffragette; empr. à l'angl. suffragette attesté depuis 1906 et dér. de l'angl. suffrage de même orig. que le fr. qui lui corresp., à l'aide du suff. angl. - ette = suff. diminutif, du v. fr. - ette (fém.), utilisé sans distinction en v. fr. avec la ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
9
Genres et avant-gardes
Une telle représentation de la suffragette relève d'autant plus de la construction que bon nombre de suffragettes étaient précisément des artistes : pas des vorticistes, mais des artistes revendiquées et pour bon nombre reconnues, comme l'a ...
Guillaume Bridet, Anne Tomiche, 2012
10
À droite de la droite: droites radicales en France et en ...
GOTTLIEB, Julie, 'Suffragette Experience Through the Filter of Fascism', in EUSTANCE, Claire, RYAN, Joan and UGOLINI, Laura (ed.), A Suffrage Reader, Charting Directions in British Suffrage History, Londres, Leicester University Press, ...
Philippe Vervaecke, 2012

«SUFFRAGETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve suffragette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Helena Bonham Carter devient une suffragette !
Réalisé par Sarah Gavron, le film raconte l'histoire de la Women's Social and Political Union. Fondé au début des années 1900 en ... «Poudlard.org, Tem 15»
2
Suffragette | Character poster con Carey Mulligan, Meryl Streep e …
Focus Features ha diffuso online i character poster di Suffragette, pellicola diretta da Sarah Gavron e scritta da Abi Morgan, che narra la storia ... «Superga Cinema, Tem 15»
3
«Quelle vie!» exhume un monument de dadaïsme poétique
... a de quoi attendrir, et pas seulement parce que ce dandy s'amouracha d'une dulcinée atypique, fille d'un dompteur de cirque et suffragette. «24heures.ch, Tem 15»
4
Avant The Honourable Woman, 5 rôles mémorables de Maggie …
... et Maggie Gyllenhaal dans la peau de Charlotte, une suffragette avant l'heure qui ne craint pas de lui envoyer quelques piques bien placés. «Critictoo, Tem 15»
5
Grand Prix Cinéma 2015 : le résumé du week-end
Dimanche, la dernière journée du Grand Prix Cinéma a débuté avec un film anglais de la réalisatrice Sarah Gavron, "Suffragette". Un drame ... «Elle, Tem 15»
6
L'incroyable idylle entre Frida Kahlo et Léon Trotski
C'est une sorte de suffragette avant l'heure.» Elle a craqué pour Léon Trotski et lui pour elle. «Je voulais qu'on parle de ce Trotski qui est ... «Le Journal de Québec, Tem 15»
7
Meryl Streep demande au Congrès américain d'agir pour l'égalité …
Une suffragette plus vraie que nature ? Meryl Streep est connue à Hollywood pour son engagement féministe. Bientôt à l'affiche du film ... «Elle, Haz 15»
8
Suffragette: les origines du féminisme au grand écran
Inspiré de faits réels, le film britannique Suffragette jette la lumière sur la lutte violente pour accorder aux femmes le droit de vote en ... «TVQC, Haz 15»
9
Une femme figurera sur un billet de dollars américains
Susan Anthony, une célèbre suffragette, et Sacagawea, une Amérindinenne connue pour sa participation à l'expédition Lewis et Clark, ont ... «Le Figaro, Haz 15»
10
Macbeth, Un moment d'égarement, Suffragette... Les bandes …
Tous les samedis, découvrez les 5 vidéos qui ont fait le buzz cette semaine. Au programme : Marion Cotillard est Lady Macbeth, Meryl Streep ... «AlloCiné, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Suffragette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/suffragette>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z