İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "suffrage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SUFFRAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

suffrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUFFRAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUFFRAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «suffrage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

oy

Vote

Oylama, bir grubun belirli bir zaman aralığı içerisinde ortak bir karar vermesine izin veren bir yöntemdir. Bu yöntem resmi veya gayriresmi kuruluşlarda kullanılır. Özellikle bazı ekonomik veya politik organizasyonlarda kullanılır. Karar verme mekanizmasını motive etmek için, tartışmalar veya tartışmalar, oy vermeden önce tartışmaları açıklamak için kullanılabilir. Oylama, izole bir kişiden gelmediğini göstermek suretiyle karara meşruiyet sağlamayı amaçlıyor. Oylama, bir anket veya seçimin adını alan bir sürecin parçasıdır. Le vote est une méthode permettant à un groupe une prise de décision commune dans un délai donné. Cette méthode est utilisée dans des organisations formelles ou informelles. Il est notamment utilisée dans certaines organisations économiques, ou politiques. Pour motiver la prise de décision, une phase de discussion ou un débat peut permettre d'exposer les arguments, avant que le vote n'ait lieu. Le vote vise à donner une légitimité à la décision en montrant qu'elle ne vient pas d'un individu isolé. Le vote fait partie d'un processus qui prend le nom de scrutin ou d'élection.

Fransızca sözlükte suffrage sözcüğünün tanımı

Sözlükte oy kullanma tanımı, bir müzakerede, adaylıkta, bir seçimde seçim yapma çağrısında bulunan kişinin görüşünü genellikle sözlü veya yazılı olarak ifade eden bir bildiridir.

La définition de suffrage dans le dictionnaire est déclaration exprimant, habituellement oralement ou par écrit, l'avis de celui qui est appelé à faire son choix dans une délibération, dans une désignation, dans une élection.

Fransızca sözlükte «suffrage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUFFRAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arbitrage
arbitrage
barrage
barrage
chiffrage
chiffrage
coffrage
coffrage
courage
courage
déchiffrage
déchiffrage
décoffrage
décoffrage
démarrage
démarrage
entourage
entourage
forage
forage
garage
garage
gaufrage
gaufrage
naufrage
naufrage
ossifrage
ossifrage
outrage
outrage
ouvrage
ouvrage
rage
rage
saxifrage
saxifrage
soufrage
soufrage
éclairage
éclairage

SUFFRAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

suffète
suffire
suffisamment
suffisance
suffisant
suffisante
suffixal
suffixation
suffixe
suffixer
suffocant
suffocation
suffoquement
suffoquer
suffragant
suffragante
suffragerie
suffragette
suffragiste
suffusion

SUFFRAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amarrage
ancrage
calibrage
cirage
filtrage
fourrage
kilométrage
lettrage
mirage
métrage
ombrage
orage
pâturage
serrage
sous-titrage
tirage
titrage
virage
vitrage
équilibrage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde suffrage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SUFFRAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «suffrage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
suffrage sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«suffrage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUFFRAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile suffrage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen suffrage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «suffrage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

表决
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

voto
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

vote
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वोट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تصويت
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

голосование
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

voto
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভোট
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

suffrage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Undi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Abstimmung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

投票
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

투표
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

voting
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bỏ phiếu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வாக்கு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मत
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

oy
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

voto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

głosowanie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

голосування
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

vot
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ψήφος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

stem
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rösta
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

stemme
5 milyon kişi konuşur

suffrage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUFFRAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «suffrage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
suffrage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «suffrage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUFFRAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «suffrage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «suffrage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

suffrage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SUFFRAGE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

suffrage sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
A.H. de Beauchesne
L'orgueil se contente de son propre suffrage, la vanité a besoin du suffrage des autres.
2
Otto von Bismarck
Le suffrage universel est le gouvernement d'une maison par sa nursery.
3
François Nourissier
Poser sa candidature à l'Académie Française. Il faut beaucoup de modestie pour solliciter un suffrage et beaucoup d'outrecuidance pour considérer qu'on le mérite. C'est trop ou trop peu.
4
Alphonse Karr
Par le suffrage universel - la puissance au nombre - deux cailloux valent mieux qu’un diamant, deux crottins valent mieux qu’une rose.

«SUFFRAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

suffrage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. suffrage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cormenin, apôtre du suffrage universel: 1848, la république ...
Cet homme, quasiment méconnu, a joué un rôle d'importance dans l'histoire de notre pays et de l'humanité.
Jean-Jacques Coltice, 2012
2
Le vote blanc: pour un suffrage vraiment universel
Premier livre sur le vote blanc, cet ouvrage se veut avant tout une synthèse engagée.
Olivier Durand, 1999
3
Suffrage universel et colonisation: 1848-1852
2 — Démocratie, colonies et droit de suffrage Le système politique des pays démocratiques repose sur la souveraineté des citoyens. Ils i'expriment par l' élection de représentants au suffrage universel. Le droit de suffrage est octroyé à tous les ...
Oruno D. Lara, 2007
4
Tradition républicaine en droit public français (La)
Section I LE SUFFRAGE UNIVERSEL L'idée du suffrage universel trouve donc son fondement dans la définition même de la souveraineté telle qu'issue du " Contrat social" de Rousseau ; en effet, l'Etat étant la somme numérique des individus ...
Christophe Vimbert
5
L'avènement du suffrage universel
Paul Bastid. libérales (au nombre desquelles l'extension des droits électoraux figure). Tout ce qu'on peut souligner dans l'ordre d'idées qui nous intéresse, c'est la propension de certains socialistes à plaider l'égalité politique des deux sexes.
Paul Bastid, 1948
6
Vers la majorité politique: histoire du suffrage féminin en ...
Analyse: Avec une notice sur Annie Leuch-Reineck (présidente centrale de l'Association suisse pour les droits de la femme, 1928-1940, Lausanne) et Gertrude Girard-Montet (présidente centrale de 1968-1977, La Tour-de-Peilz).
Lotti Ruckstuhl, Catherine Bécour, 1990
7
LES DROITS DE L'HOMME ET LE SUFFRAGE UNIVERSEL
Le colloque de Grenoble est donc l'occasion la plus favorable de réfléchir sur un sujet — le suffrage administratif — qui, jusqu'à maintenant, aussi bien en France qu'en Italie, n'a pas été suffisamment étudié. Bien qu'il ne soit pas un suffrage ...
Jean-Luc Chabot, 2000
8
La Vie politique en France au XIXe siècle
C'est ce parti qu'a choisi Patrick Lagoueyte dans l'ouvrage qu'on va lire ". Raymond HUARD
Patrick Lagoueyte, 1989
9
L'élection du président de la cinquième république au ...
Dans ces conditions et face à la décadence de la classe politique française, l'élection du Président de la Cinquième République au suffrage universel direct est-elle toujours une bonne solution pour la France ?
Louis Aliot, 2003
10
L'élection du président au suffrage universel dans le monde
Faisant ensuite le point sur l'apport, les limites et les dérives éventuelles de ce type d'institution, Raymond Huard, professeur émérite d'histoire contemporaine à l'université Paul-Valéry de Montpellier, dresse du même coup un ...
Raymond Huard, 2003

«SUFFRAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve suffrage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La double guerre d'Erdogan
... élu en août 2014, dès le premier tour et au suffrage universel, à la présidence de la République, semble jouer l'escalade dans une logique ... «Libération, Tem 15»
2
Le Chef de l'Etat a animé un meeting à Dianra, 6ème étape de sa …
Evoquant la future élection présidentielle, prévue le 25 Octobre 2015, le Chef de l'Etat a sollicité le suffrage de ''ses frères'' et de ''ses soeurs'' ... «Abidjan.net, Tem 15»
3
Burundi / Sénatoriales 2015 : Le nouveau Sénat 2015 – 2020
L'élection des sénateurs au Burundi est une élection au Suffrage Universelle Indirect. Les Sénateurs sont élus par les Conseillers communaux ... «Burundi Generation Africa News information, Tem 15»
4
Jean-Claude Milner: "Hollande et DSK ont un projet européen de …
Dans ces troupeaux, le suffrage universel est d'avance suspect et les bergers ne devraient le consulter que s'ils sont sûrs d'avance qu'en ... «L'Obs, Tem 15»
5
Elections : Une regrettable pression…
Ainsi, les grandes élections communales et régionales sont prévues pour le 4 septembre 2015 (suffrage universel direct: c'est le peuple qui ... «Le Reporter, Tem 15»
6
Burundi/Présidentielle 2015 : Nkurunziza remporte son 2ème …
L'investiture du Président du Burundi S.E. Pierre Nkurunziza Pierre, à son 2ème mandat élu au Suffrage Universelle Direct, aura lieu ... «Burundi Generation Africa News information, Tem 15»
7
Burundi : des élections sénatoriales sans suspens et... sans enjeux
Les élections sénatoriales se dérouleront ce vendredi 24 juillet au Burundi. Un scrutin au suffrage indirect qui ne devrait - encore une fois ... «Jeune Afrique, Tem 15»
8
L'appel d'élus locaux contre la nouvelle organisation territoriale de …
... imposés aux territoires par le Gouvernement, à la proposition d'élection des délégués intercommunaux au suffrage universel direct, à la forte ... «Le Figaro, Tem 15»
9
RTE: la droite critique la nomination de Brottes
"Triste bilan, après 3 ans de mandat de François Hollande: un candidat socialiste ne souhaite plus affronter le suffrage universel", raille le parti ... «Le Figaro, Tem 15»
10
Jean-Christophe Ménard : "L'encadrement du financement des …
Nous sommes dans une phase d'évolution de notre démocratie, où la légitimité ne repose plus exclusivement sur le suffrage, mais aussi sur le ... «Contexte, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Suffrage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/suffrage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z