İndir uygulaması
educalingo
suicide

Fransızca sözlükte "suicide" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SUICIDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

suicide


SUICIDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUICIDE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

intihar

İntihar, kendi hayatını sona erdirmek için kasıtlı harekettir. İntihar sıklıkla depresyon, bipolar bozukluk, şizofreni, alkolizm veya madde kötüye kullanımı gibi zihinsel bir bozukluğa atfedilen bir nedenden umutsuzluk duygusu ile işlenmiştir. Mali sorunlar ya da insan ilişkilerindeki sorunlar gibi stresörler genellikle oynar ve önemli bir rol oynamaktadır. Her yıl bir milyondan fazla insan intihar eder. Dünya Sağlık Örgütü, intiharın dünyanın en yaygın 13 ölüm nedeni olduğunu ve Ulusal Güvenlik Konseyi'nin Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en yaygın nedenlerin altıda biri olduğunu tahmin etmektedir. İntihar, 35 yaşın altındaki ergen ve yetişkinler arasında önde gelen ölüm nedenidir. İntihar prevalansı, kadınlarda olduğundan üç ila dört kat daha fazladır. Dünyadaki başarılı intihar girişimlerinin her yıl 10 ila 20 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. İntihar konusu, din, şeref ve yaşamın alanları ile örtüşüyor.

Fransızca sözlükte suicide sözcüğünün tanımı

Sözlüğe intihar tanımı kendisini gönüllü olarak öldürmektir.

SUICIDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avion-suicide · bactéricide · fongicide · fratricide · fungicide · germicide · herbicide · homicide · infanticide · insecticide · larvicide · liberticide · matricide · microbicide · mission-suicide · parasiticide · parricide · patricide · pesticide · tyrannicide

SUICIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sui generis · suicidaire · suicidé · suicidée · suicidogène · suicidologie · suidés · suie · suif · suifage · suifer · suifeux · suiffage · suiffard · suiffarde · suiffer · suiffeux · suiformes · suint · suintant

SUICIDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

canicide · commando-suicide · cyanicide · denticide · déicide · globulicide · lapicide · libricide · magnicide · myopicide · nématicide · populicide · poricide · régicide · schistosomicide · septicide · somnicide · sororicide · tauricide · uxoricide

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde suicide sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SUICIDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «suicide» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«suicide» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SUICIDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile suicide sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen suicide sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «suicide» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

自杀
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

suicidio
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

suicide
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आत्महत्या
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

انتحار
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

самоубийство
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

suicídio
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আত্মহত্যা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

suicide
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bunuh diri
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Selbstmord
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

自殺
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

자살
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lampus
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tự vận
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

தற்கொலை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

आत्महत्या
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

intihar
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

suicidio
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

samobójstwo
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

самогубство
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

sinucidere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αυτοκτονία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

selfmoord
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

självmord
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

selvmord
5 milyon kişi konuşur

suicide sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUICIDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

suicide sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «suicide» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

suicide sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SUICIDE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

suicide sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Massimo Bontempelli
Le suicide est le plus immoral des crimes.
2
Louis Scutenaire
Croire en Dieu équivaut à se tuer. La foi n'est qu'un mode de suicide.
3
Georges Perros
Le suicide, ce n’est pas vouloir mourir, c’est vouloir disparaître.
4
Jean-Paul Richter
Le désespoir est le suicide du coeur.
5
Henri Barbusse
Deux armées qui se battent, c’est une grande armée qui se suicide.
6
Pierre Drieu La Rochelle
Le suicide c'est la ressource des hommes dont le ressort a été rongé par la rouille.
7
Pierre Drieu La Rochelle
Le suicide, c'est un acte de ceux qui n'ont pu en accomplir d'autres.
8
Coco Chanel
La mode, c'est quelque chose au bord du suicide.
9
Lautréamont
J’ai reçu la vie comme une blessure et j’ai défendu au suicide de guérir la cicatrice.
10
J.M.G. Le Clézio
On ne se suicide pas parce que la vie est absurde, ou parce qu'on est abandonné. Ces raisons-là viennent après.

«SUICIDE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

suicide sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. suicide ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le suicide assisté: héraut des moralités changeantes
Dans ce livre, le suicide assisté de Sue Rodriguez est envisagé comme un « crime » utile (au sens durkheimien du terme), car il met en évidence une inconsistance entre les moralités dominantes inscrites dans le droit pénal et les ...
Joane Martel, 2002
2
Suicide
Une évocation de la mort par suicide d'un ami de l'écrivain, il y a vingt ans.
Édouard Levé, 2008
3
Comprendre le suicide
Comprendre le suicide pour mieux le prévenir, c'est aussi un des enjeux soulevés par les auteurs, qui préconisent une vraie concertation entre les chercheurs, les intervenants et les familles.
Brian L. Mishara, Michel Tousignant, 2004
4
Prévention du suicide
Des moments de mal-être peuvent être ressentis tout au long de l'existence, en particulier à l'adolescence ou lors du vieillissement.
Jean-Jacques Chavagnat, 2005
5
Huit Clés Pour la Prévention du Suicide Chez les Jeunes
L'auteure propose huit clés pour agir auprès des jeunes suicidaires: la gestion des émotions, la perception de soi, la relation au corps, la vision et la résolution des problèmes, les relations interpersonnelles, le rapport à la ...
Marlene Falardeau, 2002
6
Suicide: la fin d'un tabou?
Pour les auteurs, le suicide est un événement trop souvent tenu secret alors que l'information et la réflexion permettent de mieux appréhender les diverses politiques de prévention.
Hans-Balz Peter, Pascal Mösli, 2003
7
Euthanasie et aide au suicide: la conscience chrétienne ...
Depuis quelques années, le débat sur l'euthanasie et l'aide au suicide occupe la place publique et sollicite la conscience de chacun.
Jean-Marc Dufort, 1996
8
Le suicide
Ce livre est le fruit d'une telle rencontre. Le suicide, manifestation du droit à la vie, expression d'une liberté fondamentale, est aussi l'expression du droit à la mort.
François Terré, 1994
9
Le suicide: un siècle après Durkheim
Le suicide (1897) est sans nul doute l'ouvrage d'Emile Durkheim le plus lu et le plus commenté.
Massimo Borlandi, Mohamed Cherkaoui, 2000
10
La Prévention du Suicide à L'école
Pour plusieurs, l'école doit devenir un important lieu de prévention du suicide chez les jeunes.
Ghyslain Parent, Denis Rhéaume, 2004

«SUICIDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve suicide teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Au moins 14 morts dans un attentat-suicide au Cameroun
Mercredi dernier, un double attentat-suicide attribué aux islamistes nigérians a fait 13 morts et une trentaine de blessés à Maroua. Le 13 juillet ... «Le Monde, Tem 15»
2
Les risques de suicide au sein de l'armée de terre
De plus, entre 2004 et 2009, pendant les guerres d'Afghanistan et d'Irak, le taux de tentative et de suicide a augmenté brusquement. «SciencePost, Tem 15»
3
Attaque-suicide sur un marché au Nigeria
Une explosion déclenchée par une femme kamikaze a secoué un marché très fréquenté dimanche à Damaturu, chef-lieu de l'Etat de Yobe, ... «Le Monde, Tem 15»
4
Suicide par personne interposée
Ce n'est pas Vincent Lambert qu'ils veulent tuer, c'est eux-mêmes. C'est leur visage à eux qu'ils voient dans ce fauteuil, c'est le feu de leur âme qu'ils veulent ... «Boulevard Voltaire, Tem 15»
5
Un taux de suicide alarmant au Luxembourg
Prévention du suicide, mesures d'hygiène pour les tatouages, les piercings et autres décorations sur la peau et surtout une interdiction pour les ... «Le Quotidien, Tem 15»
6
Irak. Douze morts dans un attentat suicide dans une piscine
Au moins 12 personnes sont mortes et 45 ont été blessées samedi lors de l'attaque d'une piscine bondée par deux kamikazes dans le nord de ... «Ouest-France, Tem 15»
7
Attentat suicide devant un hôtel de Mogadiscio, quatre morts
(Précisions, bilan) MOGADISCIO, 26 juillet (Reuters) - Un attentat suicide à la voiture piégée a fait au moins quatre morts dimanche devant ... «Boursorama, Tem 15»
8
Suicide Squad : de nouvelles photos de tournage en lien avec Joker ?
Nous avions été habitués ces deniers mois à voir des photos de tournage du film Suicide Squad prises par des amateurs (car les scènes en ... «DC Planet, Tem 15»
9
Suicide Squad : Une nouvelle photo du tournage dévoilée !
Les super-héros malveillants de la Suicide Squad seront bientôt sur grand écran. Le suspense monte à son comble avec une nouvelle photo ... «melty.fr, Tem 15»
10
États-Unis : suicide confirmé pour la jeune femme noire morte en …
VIDÉO. Sandra Bland, 28 ans, avait été retrouvée pendue dans sa cellule, trois jours après avoir été arrêtée parce qu'elle n'avait pas mis... son ... «Le Point, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Suicide [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/suicide>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR