İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tabar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TABAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tabar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TABAR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tabar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tabar

Tabar

Tabar

Tabar ortaçağda zırhın üzerine konan bir tür postandır. Orada kollar katlanir temsil edilmez, daha sık silah katıyla konuşuyoruz. Le tabar ou tabard est une sorte de surcot que l'on revêtait au-dessus de l'armure, à l'époque médiévale. Dès lors que des armoiries y sont représentées, on parle plus fréquemment de cotte d'armes.

Fransızca sözlükte tabar sözcüğünün tanımı

Sözlükte tabarın tanımı, kısa ve gevşek bir kat, ortaçağda zırh veya ceket katının üzerinde giyilen kanatları oluşturan kılıflarla, yan yarıklarla şekillendirilmiştir. Silah damgalari ile takilan tunik işlemeli kol.

La définition de tabar dans le dictionnaire est manteau court et ample, à manches formant ailerons, à fentes latérales, porté au moyen âge par dessus l'armure ou la cotte de maille. Tunique brodée d'armoiries portée par les hérauts d'armes.

Fransızca sözlükte «tabar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TABAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bar
bar
colombar
colombar
décibar
décibar
escobar
escobar
liquidambar
liquidambar
malabar
malabar
milk-bar
milk-bar
millibar
millibar
minbar
minbar
snack-bar
snack-bar
zanzibar
zanzibar

TABAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tabac
tabac-journaux
tabacolâtre
tabagie
tabagique
tabagisme
tabala
tabanides
tabanidés
tabard
tabarin
tabarinesque
tabassage
tabassée
tabasser
tabatière
tabellaire
tabelle
tabellion
tabellionage

TABAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agar
avatar
bazar
bolivar
car
cellular
dinar
dollar
far
gibraltar
jaguar
magyar
oscar
par
polar
radar
sportswear
star
superstar
var

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tabar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tabar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TABAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tabar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tabar sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tabar» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

塔巴尔
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tabar
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tabar
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Tabar
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

طبر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

табар
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Tabar
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

tabar
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tabar
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Tabar
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Tabar
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

tabar
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

타바
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Tabar
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Tabar
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

tabar
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

tabar
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Tabar
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Tabar
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Tabar
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Табар
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Tabar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Tabar
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tabar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Tabar
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Tabar
5 milyon kişi konuşur

tabar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TABAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «tabar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tabar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tabar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TABAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tabar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tabar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tabar sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TABAR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tabar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tabar ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le dépistage du cancer du sein:: Un enjeu de santé publique
Tabar décrit trois zones interdites (fig. 2) (2) : • la voie lactée, correspondant à la graisse rétroglandulaire siégeant dans les quadrants supérieurs sur l'incidence oblique externe ; • le no man's land, correspondant à la graisse rétroglandulaire ...
Brigitte Séradour, 2007
2
Dictionnaire de l'armée de terre
Originairement, et au temps où I'iarit rond était à l'usage des citadins, le Tabar était le vêtement court et rond , ou le petit manteau des gens de guerre , comme le témoigne Roquefort. Quand le mot Tabar, par la révolution des modes de ...
Etienne Alexandre Bardin
3
Le Moniteur judiciaire de Lyon: organe des tribunaux et des ...
Cet immeuble appartenait à M. JeamBaptiste Sabol de Pizay; par acte reçu M.' Coste père , notaire à Lyon , le trois janvier dix-sept cent nonante ,i le vendit coniointement avec madame Bottu de la Barmondièrc, son épouse, à M. Isaac Tabar', ...
4
De mémoire et d'oubli
1933, « Report on Field Work in New Ireland» Oceania, 3 : 325-361. 1933, « Divazukmit : a New Ireland Ceremony», Oceania, 3 (3) : 297-312. 1934, « Fishing Rites at Tabar», Oceania, 4 (4) : 432-458. 1934-1935, « Tabar To-day : A Study of a ...
Brigitte Derlon
5
L'Artiste: journal de la littérature et des beaux-arts
Vous connaissez Tabar; Tabar n'est pas le premier venu; on a refusé Tabar, pourquoi'? Un soir, le long de la rivière, À l'ombre des noirs peupliers, Prés du moulin de la meunière, Passnit un bommc de six pieds; Il avait la..... Non, ce n'est pas ...
6
Histoire Universelle, Depuis Le Commencement Du Monde ...
(a) Abu Jaafar Al Tabar. Elmac. I. c. Abulsarag. ubí supr. p. zií. 117. Thcophan. 1. c. p. 384 , 385. Plin. L VI. c. 1. Abu Jaafar Al Tabar. Elmac. ubi supr. p. 107. Cedren. Hist. Comp. p. 470. - (£) Abu Jaafar Al Tabar. Elmac. ubi fiipr. Dionys. Tclmar.
‎1782
7
Iles Tabar:
زتههه تن» عهأ . ، ف ) وبيإي قنةننة ل ٠ ينل ٠ ن،هلم الحر لإ ) و هق . « . ن ١ . لم هر ثم . . ما ،
‎1971
8
Le mouvement civil au Liban: revendications, protestations ...
Deux mois après l'éclatement de la guerre en 1975, le local de l'association fut incendié et ses membres forcés, par les chefs locaux, soit à quitter leur village soit à cesser toutes leurs activités politiques et sociales (Tabar 1997, 190-191).
Karam Karam, 2006
9
Oeuvres complètes de Rutebeuf, trouvère du XIIIe siècle
Troie, Provins, et li dui Bar ', Perdu aveiz vostre tabar 5, C'est-à-dire vostre secours. Bien fustes fondei en décours G; ' Voyez la note C, à la fin du volume. 2 L,ost pour l'ôte. 3 Cest-a-dire : aux ordres religfieux. 4 Voyez à la fin du volume, sur ...
Rutebeuf, Jubinal, 1839
10
Histoire universelle, depuis le commencement du monde, ...
... vingt-mille enfans nommés Salem, uniquement pour témoigner i'affcction qu'on lui portoit. Les Peuples du Khorafan goûtèrent donc fous (a) MS. Laurl. Num. idi. Mu Jaasar sb) MS. Lawl. N'uni. 161. Abu Jaafar Al Tabar. FJmac, & Abulsarag.

«TABAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tabar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Saint-Quentin: deux voitures incendiées et une fuite d'eau rue Jacky …
Dans la nuit du lundi 20 au mardi 21 juillet, deux voitures ont été incendiées, rue Jacky-Tabar dans le quartier Remicourt. Les véhicules – une ... «L'Aisne Nouvelle, Tem 15»
2
MAP se fait un cadeau
Les fans hurlaient «on a la chienne en tabar...» sur Chacun pour soi ou encore les paroles de l'humoristique J'en ai du bon, un classique pour ... «LaPresse.ca, Tem 15»
3
La Toile Blanche filme Toulouse autrement
C'est la réalisation du court-métrage la Passerelle de Tabar au Mirail, une expérimentation pédagogique et filmique, qui démarre concrètement ... «Toulouse Infos, Haz 15»
4
Vous habitez en HLM à Toulouse ? Et bien achetez maintenant !
Les biens à vendre concernent des programmes entiers qui se situent à Toulouse centre-ville, Tabar, Bagatelle, Croix-Daurade, Beauzelle, ... «Côté Toulouse, Haz 15»
5
Séries à dévorer en rafale… jusqu'à un certain point
... avec mille et une interrogations en attendant la sortie de la saison 2. Seul hic: la saison 2 a été annulée et n'a jamais été produite. Tabar*#? «Métro Montréal, May 15»
6
Jean-Luc Moudenc en visite dans le quartier 2.3
Jean-Luc Moudenc s'est rendu dans les quartiers Arènes, Fontaine Lestang, Bagatelle, Papus, Tabar, Bordelongue (2.3) accompagné du ... «Mairie de Toulouse, Nis 15»
7
« 2 + 2 » aux 4 mondes
Annick Noël au clavier, Jean-René Tabar à la basse et Valéry Entiope aux percussions ont un répertoire très varié, du zouk à la variété ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Nis 15»
8
Quartiers défavorisés : la politique de la ville, «digue anti …
Grand Mirail (Mirail Université, Reynerie, Bellefontaine, Milan, Bagatelle, La Faourette, Papus, Tabar, Bordelongue, Les Pradettes, Arènes, ... «ladepeche.fr, Nis 15»
9
« Tanbou o lwen ni bèl son »
... avec, au chant, Thierry Parize, au clavier Anick Noël, à la basse Jean-René Tabar, aux tambours Jean-Claude Antoinette et Serge Dorville. «France.Antilles.fr Guadeloupe, Nis 15»
10
Glamour et rythme pour les Miss
Est élue Miss Biganos 2015, Sophie Tabar (22 ans, 1m74). Marie-Dominique Duboy. (1) Les autres membres du Jury : Laurence de Andrade ... «Sud Ouest, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tabar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tabar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z