İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BAR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte bar sözcüğünün tanımı

Sözlükte çubuğun ilk tanımı çok değerli eti olan, çok voracious olan deniz balığıdır. Çubuğun başka bir tanımı, balığı pal cinsinden gösteren ve biraz kavisli olan figürdür. Bar aynı zamanda bir tezgahın önünde duran veya uzun taburelere oturan bir içki deposudur.

La première définition de bar dans le dictionnaire est poisson de mer, très vorace, à chair très estimée. Une autre définition de bar est figure qui représente un poisson en pal et un peu courbé. Bar est aussi débit de boissons où l'on consomme debout devant un comptoir ou assis sur de hauts tabourets.


Fransızca sözlükte «bar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agar
agar
avatar
avatar
bazar
bazar
bolivar
bolivar
car
car
cellular
cellular
dinar
dinar
dollar
dollar
escobar
escobar
far
far
gibraltar
gibraltar
jaguar
jaguar
magyar
magyar
oscar
oscar
par
par
polar
polar
radar
radar
star
star
superstar
superstar
var
var

BAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

baqueter
bar-restaurant
bar-tabac
barachois
baragne
baragouin
baragouinage
baragouinant
baragouiner
baragouineur
baragouineuse
baraka
baralipton
baraque
baraqué
baraquement
baraquer
baraquette
baraterie
barathre

BAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

achar
alcazar
autocar
balthazar
caviar
char
czar
césar
hangar
instar
jar
malabar
nectar
pop-star
sonar
sportswear
super-star
tatar
teddy-bear
zanzibar

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bar sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«bar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bar sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bar» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

酒吧
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bar
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bar
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شريط
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

бар
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bar
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bar
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bar
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Bar
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

バー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bar
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thanh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பட்டியில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बार
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çubuk
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bar
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bar
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

бар
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μπαρ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bar
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Bar
5 milyon kişi konuşur

bar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «bar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bar sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «BAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bar sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Joe Lewis
On n'est pas ivre tant qu'on peut rester allongé dans un bar sans avoir besoin de se tenir au plancher.
2
Eric Linklatter
Ce que je reproche au golf ? Il vous entraîne trop loin du bar du club-house.

«BAR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bar ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Vie de Charles V, duc de Lorraine et de Bar généralissime ...
LA VIE D E CHARLES V. Duc de Lorraine cr de Bar , Générait^ me des Troupes Imperialles. LIVRE PREMIER. A Maison de Lorraine est une Maison fi connue, qu'il n'est pas nécessaire que j'en fasse la Généalogie. Je me contenterai de dire , ...
Jean de Labrune, 1691
2
Bambi Bar
Mais, très vite, leurs questions s’orientent sur les activités du Bambi Bar qui emploie cette jeune fille dans des conditions pour le moins louches et qui vient d’engager Léon pour réparer la chaudière.
Yves Ravey, 2013
3
Bar mitsva: coutumes et significations : selon les ...
La Bar Mitsva est une étape décisive de la vie d’un Juif.
Haim Mellul, 2009
4
Mémoires de la Société des lettres, sciences et arts de ...
.d'or (1) pour les offrir à la nouvelle messe de M. Jean de Vroïl, à laquelle il se proposait d'assister avec le marquis du Pont qui dut y faire la même offrande (2). Malgré les mesures concertées entre les ducs de Bar et de Bourgogne , pour ...
5
Liberty Bar: Maigret
Il fait la connaissance des " deux femmes " de Brown : sa maîtresse, Gina, et la mère de celle-ci. Puis il découvre à Cannes le Liberty Bar, refuge d'ivrognes, où on joue, où on fume ; c'est là que Brown venait se saouler.
Georges SIMENON, 2012
6
Petit Futé Genève
Localisé à l'orée de la vieille ville genevoise, le BBM 2 remplace feu Le Cintra, établissement cosy chic qui avait pour clientèle principale les gens fortunés des environs. L'ambiance change avec l'établissement de ce bar à vin qui remporte ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Hélène Vibourel, 2010
7
Mémoires sur la langue celtique
Bar , grape de raisin , essain d'abeilles. ( Elles se réunissent en forme de grape ) B. B a r , brosse , balai. B. Bar, maladie causce par maléfice» sort, sortilège. B. Voyez l'article suivant. Une maladie causée par maléfice arrive tout d'un coup ...
Jean-Baptiste Bullet, 1768
8
Bar Nicanor
Avec son langage ivre, ses audaces typographiques, ses provocations multiformes, son irrespect généralisé, Bar Nicanor, dont les personnages principaux ont pour noms Couillan- douille et Crotte de bique, est une des grandes réussites ...
Clément Pansaers, 2005
9
Le bar du subjonctif
Alain Bouissière. Grâce àGéli-Gilles Grande, nous avons la traduction de l'article : L'Occitanie, terre de l'imparfait du subjonctif Monpazier, un village de Dordogne a depuis quelques mois une association de Défense du Passé Simple et de ...
Alain Bouissière, 1999
10
Annales
4 S Bar. 754 ,8 : Beau. , Eau 0,0003 : C.O* 0,00020 I Tempér. 44 1 Bar. 752,5 Beau, vent. Eau 0,0057 C.o* o.ooou Tempér. 43 Bar. 749,5 Beau. Eau 0,00708 C.o* 0,00011 Tempér. 42 Bar. 749,2 Beau. Eau 0,00818 C.o* 0,00020 Tempér.
Société linnéenne de Lyon, 1863

«BAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ouverture d'un bar à chats à Lille : sur internet, des coups de griffe et …
Vous avez été très nombreux à réagir sur notre site et les réseaux sociaux à l'annonce de l'ouverture d'un bar à chats rue Gambetta. Si, ici et là ... «La Voix du Nord, Tem 15»
2
Délais: les tenanciers de bar en ont assez | Métro
QUEBEC – Les tenanciers de bar sont furieux, excédés par les délais qu'ils estiment toujours plus longs pour obtenir les autorisations de la ... «Métro Montréal, Tem 15»
3
L'Art en bar a ouvert ses portes - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Les beaux jours enfin arrivés, les terrasses des cafés ressurgissent ! À Arras-en-Lavedan, c'est L'Art en bar qui a ouvert ses portes le 20 juin ... «ladepeche.fr, Tem 15»
4
Ivre, un écureuil dévaste un bar | www.directmatin.fr
Au Royaume-Uni, dans la ville d'Honeybourne, Sam Boulter, a fait une découverte étonnante en ouvrant son bar, ce dimanche 12 juillet. «DirectMatin.fr, Tem 15»
5
Le Bar-sur-Loup : 4 mois ferme et 5000 euros d'amende requis …
Richard Ribéro, maire du Bar-sur-Loup (06), a comparu devant le tribunal correctionnel de Grasse mercredi 15 juillet. Mis en examen pour ... «Francetv info, Tem 15»
6
Edition de Bar-Le-Duc | Bar-le-Duc : la chaussée boulevard Pierre …
Urbanisme Bar-le-Duc : la chaussée boulevard Pierre-Marizier à la Côte Sainte-Catherine en cours de réfection. Début juillet, les fortes ... «Est Républicain, Tem 15»
7
#Coiffure : Le bar à coiffures 365c lève 400 000 euros et ouvre une …
Le concept de bars à coiffures 365c, créé en 2012 par Rozina Valimahamed annonce une levée de fonds de 400 000 euros, notamment ... «Maddyness, Tem 15»
8
Le bar le Jeanneteau a conquis la place - SudOuest.fr
epuis le 7 avril, date d'ouverture des nouveaux locaux rue Pierre Frapin, Alain Vérité, patron du bar le Jeanneteau, a changé le rythme de la ... «Sud Ouest, Tem 15»
9
Centre Presse : Des nouveaux gérants au Bar de la Tour
Nathalie et Philippe, les deux nouveaux gérants du Bar de la Tour, se sont installés avec de nombreuses idées pour satisfaire au mieux leur ... «Centre Presse, Tem 15»
10
Edition de Bar-Le-Duc | Un tournage sur Fernand Braudel dans le …
Agrégé d'histoire à 20 ans, il rêvait d'être nommé à Bar-le-Duc mais se retrouve finalement à Constantine en Algérie. Mobilisé en 1939, il est ... «Est Républicain, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z