İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tabellaire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TABELLAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tabellaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABELLAIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TABELLAIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tabellaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yassı

Tabellaire

Tabelalar baskısı: On dokuzuncu yüzyılda kullanılan ksilograf ile kazınmış plakalı kâğıt üzerine kitap basmak için bir yöntem. Gravür levha - Orient'ten ithal edilen bir süreç - ile baskı, aslen dekore edilmiş kumaşları basmak için kullanılıyordu. Gutenberg'in batı tipografi icatıyla, kitapların düzenlenmesi kesinlikle terk edilecek. Impression tabellaire: Procédé d'impression des livres sur du papier avec des planches gravés par xylographie utilisé au XIVe siècle. L'impression par planche gravée - procédé importé d'Orient - servait à l'origine a imprimer les tissus décorés. Avec l'invention de la typographie occidentale par Gutenberg, l'impression tabellaire des livres sera définitivement abandonnée.

Fransızca sözlükte tabellaire sözcüğünün tanımı

Tabloların sözlükteki ilk tanımı, oyların artık sözlü olarak değil, yazılı olarak, tabletlerde yapılması gerektiğini emreden yasalardır. Tabellaire'nin başka bir tanımı, taşınabilir karakterlerin icadından önce tahtalarla kabartmalı olarak yapılmış bir izlenimdir. Tabellaire, bazen geçmişin bugünkü değerine uygulanan ve yazarın notlarından çıkan bir görüş bildirmek için kullanılan bir addır.

La première définition de tabellaire dans le dictionnaire est lois ordonnant que les suffrages ne devaient plus se faire de vive voix mais par écrit, sur des tablettes. Une autre définition de tabellaire est impression que l'on faisait avec des planches gravées en relief, avant l'invention des caractères mobiles. Tabellaire est aussi dénomination appliquée parfois au présent à valeur de passé dont on se sert pour rapporter une opinion qui paraît tirée des notes d'un auteur.

Fransızca sözlükte «tabellaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TABELLAIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

TABELLAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tabanides
tabanidés
tabar
tabard
tabarin
tabarinesque
tabassage
tabassée
tabasser
tabatière
tabelle
tabellion
tabellionage
tabernacle
tabès
tabétique
tabi
tabide
tabifique
tabis

TABELLAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tabellaire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tabellaire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TABELLAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tabellaire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tabellaire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tabellaire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

表格式的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tabular
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tabular
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

तालिका का
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مجدول
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

табличный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tabular
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফলকাকার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tabellaire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

jadual
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

tabellarisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

表形式
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

표의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tabular
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bảng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அட்டவணை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तक्त्याच्या
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yassı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

di tabella
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tabelaryczny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

табличний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tabular
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πίνακα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tabel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tabell
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tabell
5 milyon kişi konuşur

tabellaire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TABELLAIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «tabellaire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tabellaire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tabellaire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TABELLAIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tabellaire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tabellaire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tabellaire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TABELLAIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tabellaire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tabellaire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le jour où le ciel a parlé
MYSTÉRIEUX. TABELLAIRE. – VIENS AVEC MOI, Valerius, ordonna mon oncle. Toi, Celtill, surveille l'esclave. En passant près de moi, mon père me jeta un regard où je lus une bonne dose d'anxiété. J'attendis qu'il s'éloigne avec son frère ...
Evelyne Brisou-Pellen, 2008
2
Histoire de la ville d'Anvers ...
Avant cette découverte, la plus ancienne mention relative à l'imprimerie tabellaire qu'on eût rencontrée en Belgique, appartenait à l'année 1442 : elle se trouve dans l'acte de réorganisation de la Gilde de S'-Luc, daté du 22 juillet de cette ...
Eugène Gens, 1861
3
Les temps du passé français et leur enseignement
... qui en avaient parlé pour la première fois sous le nom de présent tabellaire, terme qu'ils utilisaient pour le distinguer du présent historique stylistique. Dans l' exemple de Yehudi Menuhin que cite le cahier de Anne Judge : « De 1939 à ...
Emmanuelle Labeau, Pierre Larrivée, 2002
4
La legende costérienne de Harlem: nouvel examen critique
contrairement à ce qui se passe dans l'impression, tabellaire. Lors même qu'on ferait la découverte d'un ouvrage in-folio, en plusieurs volumes, imprimé avec des planches en bois, cette découverte n'aurait aucune importance pour la ...
Antonius van der Linde, 1871
5
Le bibliophile belge
contrairement à ce qui se passe dans l'impression tabellaire. Lors même qu'on ferait la découverte d'un ouvrage in-folio , en plusieurs volumes, imprimé avec des planches en bois, cette découverte n'aurait aucune importance pour la ...
6
Le Bibliophile belge: Bulletin mensuel
contrairement à ce qui se passe dans l'impression tabellaire. Lors même qu'on ferait la découverte d'un ouvrage in-folio , en plusieurs volumes, imprimé avec des planches en bois, cette découverte n'aurait aucune importance pour la ...
Xavier de Theux de Montjardin, 1870
7
La bulletin du bibliophile Belge
contrairement à ce qui se passe dans l'impression tabellaire. Lors même qu'on ferait la découverte d'un ouvrage in-folio , en plusieurs volumes, imprimé avec des planches en bois, cette découverte n'aurait aucune importance pour la ...
8
Bulletin typographique
A la Chine et au Japon, l'impression « tabellaire est en usage depuis plus de seize cents ans. Les Grecs • et les Romains connaissaient les sigles ou types mobiles, et dans □ les ruines d'Herculanum on a trouvé des billets d'invitation ...
9
Histoire de l'imprimerie et des arts et professions qui se ...
servir, concurremment avec l'impression tabellaire, à l'exécution d'un même livre. Par là, on est amené à faire une utile comparaison entre les procédés de l'une et de l'autre, mises de la sorte face à face, et à facilement apprécier leurs ...
Paul Lacroix, Édouard Fournier, 1851
10
Le bibliophile belge
contrairement à ce qui se passe dans l'impression tabellaire. Lors même qu'on ferait la découverte d'un ouvrage in-folio , en plusieurs volumes, imprimé avec des planches en bois, cette découverte n'aurait aucune importance pour la ...
Xavier Theux, 1870

«TABELLAIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tabellaire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Figeac. Japon : un siècle à travers la lettre et l'image
«Il est imprimé grâce à un procédé ancien de gravure tabellaire sur bois. Il permet la coexistence du texte et de l'image dans une même page, ... «LaDépêche.fr, Tem 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tabellaire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tabellaire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z