İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tabouisation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TABOUISATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tabouisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABOUISATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TABOUISATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tabouisation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte tabouisation sözcüğünün tanımı

Sözlükte tabu tanımlaması tabu. Tabunun amacı da budur.

La définition de tabouisation dans le dictionnaire est rendre tabou. Qui est l'objet d'un tabou.


Fransızca sözlükte «tabouisation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TABOUISATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

TABOUISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tablée
tabler
tabletier
tabletière
tablette
tabletterie
tableur
tablier
tabor
tabou
tabouer
tabouiser
tabou
tabouret
tabulaire
tabulateur
tabulation
tabulatrice
tabuler
tabuster

TABOUISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tabouisation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tabouisation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TABOUISATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tabouisation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tabouisation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tabouisation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

禁忌的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tabooing
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tabooing
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

tabooing
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التحريم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

табуированием
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tabooing
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

tabooing
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tabouisation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tabooing
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Tabuierung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

tabooing
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

tabooing
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tabooing
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tabooing
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

tabooing
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

tabooing
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tabooing
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tabooing
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tabooing
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

табуювання
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tabooing
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

tabooing
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tabooing
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tabooing
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tabooing
5 milyon kişi konuşur

tabouisation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TABOUISATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «tabouisation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tabouisation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tabouisation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TABOUISATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tabouisation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tabouisation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tabouisation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TABOUISATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tabouisation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tabouisation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La manipulation, nouvelle édition 2013: Identifier les ...
0 La tactique de la tabouisation La tactique de la « tabouisation » est employée pour écarter de prime abord certains points de vue. Les points de vue en question sont tabouisés. Les raisons peuvent être multiples : ne pas gaspiller un temps ...
Andreas Edmüller, Thomas Wilhem, 2013
2
L'Art de la manipulation
La. tactique. de. la. tabouisation. La tactique de la « tabouisation » est employée pour écarter de prime abord certains points de vue. Les points de vue en question sont tabouisés. Les raisons peuvent être multiples: ne pas gaspiller ...
Andreas Edmüller, 2011
3
La manipulation, Théorie + Training
La tactique de la tabouisation La tactique de la « tabouisation » est employée pour écarter de prime abord certains points de vue. Les points de vue en question sont tabouisés. Les raisons peuvent être multiples : ne pas gaspiller un temps ...
Andreas Edmüller, Thomas Wilhelm, 2010
4
Des Rives du sexe: Regard sur l'évolution des pratiques ...
Il y aurait tabouisation, cela se traduirait par des procédés beaucoup plus subtils pour cacher et rendre totalement discrets le contact a cette production spécifique de vidéos. Quant aux clients réguliers qui fréquentent l'arrière salle, ils ne se ...
Pascal Le Rest, 2003
5
Le Jardin D'Ombres: La Poétique et la Politique de la ...
Tous les mécanismes de pouvoir qui, de nos jours encore, se disposent autour de l'anormal, pour le mas— quer comme pour le modifier, composent ces deux formes dont elles dérivent de loin (1975, p. 201). Cette forme de tabouisation, qui  ...
Michel Desjardins, 2002
6
Suicide: la fin d'un tabou?
L'appel à la prévention marque actuellement la fin du bannissement social et de la tabouisation du suicide, du moins dans les milieux professionnels. Le sida nous l'a appris, et nous savons aujourd'hui que la tabouisation sociale entraîne des ...
Hans-Balz Peter, Pascal Mösli, 2003
7
Options méditerranéennes
Les recherches anthropologiques en Polynésie ont clairement démontré que la tabouisation très poussée de l'inceste chez les peuples de cette région, tabouisation qui a donné lieu à une vrai « science de la parenté », avait des fondements ...
8
Philibert Duféal: Militant communiste et syndicaliste ...
Tout comme pour l'assimilation idéologie produite par la France et non-pas par ses colonisés, la tabouisation des questions raciales et la forte culpabilisation de ceux qui les évoquent, en Martinique, est, on le voit, une posture française, ...
Juliette Sméralda, 2012
9
Opérette viennoise (L’)
... actuelle de l'operette, reposant sur un langage musical et textucl encore grandement inaborde qui est victime d'une certaine tabouisation ä la fois inscrite dans une comparaison sterile avec une tradition ressentie comme plus prestigieuse, ...
Jeanne Benay
10
Taïwan: enquête sur une identité
Depuis 1995, le mouvement de «dé-tabouisation» du sujet a pris une nouvelle vitesse, pour déboucher en février 1997 sur l'adoption d'une commémoration officielle, donnant lieu à un jour férié. Cet aboutissement était tout à fait prévisible , ...
Christine Chaigne, Catherine Paix, Chantal Zheng, 2000

«TABOUISATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tabouisation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« Alzheimer ou une autre forme de démence peut toucher tout le …
... les connaissances de la population suisse en termes de démences sont insuffisantes, ce qui entraîne une tabouisation et une stigmatisation ... «Presseportal.ch, May 15»
2
Opéra de Bordeaux : création française d'un opéra de l'Allemand …
Il met en pièces la tabouisation publique du sexe, avec des passages triviaux, évoque sans pudeur sa relation homosexuelle avec Serge de ... «RTBF, Oca 15»
3
La sexualité des personnes âgées, un tabou qui persiste
... expliquait à l'époque que «la sexualité de personnes d'âge mûr et avancé, après avoir connu une longue phase de tabouisation, n'est que ... «20minutes.fr, Eki 11»
4
Analyse du (dis)cours mémoriel allemand de la fuite et expulsion
15Si ces politiques connurent des évolutions et qu'il serait faux de s'en tenir à une vision opposant tabouisation est-allemande et valorisation ouest-allemande ... «Revues.org, Ara 09»
5
Penser sa propre mort ?
L'actuelle tabouisation de la mort caractérisant bon nombre de nos sociétés occidentales leur est-elle propre ? Est-ce que, suivant les cultures, ... «Fabula, Kas 05»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tabouisation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tabouisation>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z