İndir uygulaması
educalingo
télamon

Fransızca sözlükte "télamon" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE TÉLAMON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

télamon


TÉLAMON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TÉLAMON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

heykel sütun

Yunan mitolojisinde Telaemon, Eaque ve Endéis'in oğlu, Peleus'un kardeşi ve büyük Ajax'ın babası ve Teucros'un babası, Salamis'in kralıdır. Gençliğinde Peleus'la birlikte yarı kardeşi Phocos'un öldürülmesinden suçlu bulundu. Babası Eaque, Troya duvarlarının inşasına katıldı ve zayıf noktalarını biliyordu ve Herakles'in Troya seferi sırasında şehre girmeyi başarabildi. Laomedon'un kızı Hesione'den ganimet aldı ve annesini Ajax'ın üvey kardeşi Teucros'tan büyük kıldı: Hesione'yi Teucros'un annesi olarak Troy'un kraliyet ailesinden kan aldı. Bazı yazarlara göre Ajax ve Teucros kardeşler.

Fransızca sözlükte télamon sözcüğünün tanımı

Sözlükte telamonun tanımı heykel, bir kornişi destekleyen erkek figür, bir entablatürdür. Telamonun başka bir tanımı, genellikle dekore edilmiş, kılıç ve kalkan asılı olan deri kemerlerdir.

TÉLAMON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aramon · armon · artimon · démon · germon · gnomon · ichneumon · limon · lucumon · momon · mon · mormon · phlegmon · plasmon · plumon · poumon · saumon · sceau-de-salomon · sermon · timon

TÉLAMON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tel · télangiectasie · télautographe · télautographie · télé · télé-conférence · télé-copie · télé-écriture · télé-enseignement · télé-impression · télé-informatique · télé-jeu · télé-manipulateur · télé-objectif · télé-réveil · télé-surveillance · télé-traitement · télé-vérité · téléaffichage · téléaste

TÉLAMON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adénophlegmon · agathodémon · aigre-de-limon · dromon · giraumon · glossostemon · goémon · norimon · ostéo-phlegmon · ostéophlegmon · palémon · pseudo-phlegmon · revision · simulation · situation · son · station · supervision · version · étymon

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde télamon sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TÉLAMON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «télamon» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«télamon» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TÉLAMON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile télamon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen télamon sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «télamon» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

忒拉蒙
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

telamon
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Telamon
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Telamon
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تيلامون
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

атлант
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Telamon
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্তম্ভবৎ ভাররক্ষক ব্যক্তি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

télamon
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Telamon
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Telamon
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

Telamon
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

텔 라몬
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Telamon
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Telamon
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

Telamon
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

Telamon
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

heykel sütun
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Telamone
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Telamon
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

атлант
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Telamon
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Telamon
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Telamon
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Telamon
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Telamon
5 milyon kişi konuşur

télamon sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TÉLAMON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

télamon sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «télamon» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

télamon sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TÉLAMON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

télamon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. télamon ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ajax, fils de Telamon: Le roc et la fêlure
Encensé et adulé par Homère et Quintus de Smyrne, décrié et dévalorisé par Sophocle et Ovide, Ajax, le fils de Télamon est à la fois l'un des solides héros épiques de tout premier plan et un personnage tragique par excellence.
Marc Durand, 2011
2
Troisième et dernière Encyclopédie théologique, ou Troisième ...
Ainsi les enfants de Télamon descendaient des dieux par plusieurs endroits. Eaque. son père, était fils de Jupiter; Endéis sa mère, était fille du Centaure Chiron , [ils de Saturne et de la nymphe Chariclo , fille d'Apollon. Télamon épousa ...
Jacques Paul Migne, 1855
3
Dictionnaire abrégé de la fable
Pergasie ou Pergée , surnom de Diane, adorée à Perge, ville de Pampbylie. Perces , lac de Sicile , sur les bords duquel Pluton enleva Proserpine. Périeée , femme de Télamon. Aleathoûs, père de cette princesse , s'étant aperçu que Télamon ...
Pierre Chompré, 1831
4
Dictionnaire de la fable: ou, Mythologie grecque, latine, ...
Her- cnlc , étant allé voir Télamon qui se plaignait de n'avoir point déniant , firia Jupiter de donner à son ami un IU dont la peau tut aussi impénétrable que celle du lion de Néinëe qu'il portait. A peine avait-il fini sa prière, qu'il apperçut un ...
François Noel, 1803
5
Dictionnaire poétique portatif, qui contient l'histoire ...
Princesse issue du rang de Teucer, 40 Térihée, .... Maîtresse de Télamon , 3781 179 fille d* Akatbous t .... 2 5 & mere d* Ajax , . . . . autre fils de Télamon» 23 , 14 Ancée, .... fils de Neptune , 41 Calchas, . . . . fils de Testor, 89 Cénée ou Cenis, .
Bilhard, 1759
6
Tarsis Et Zelie
puisque toutes les paffions sont dans le sang, &c que ce sont les apanages de notre foiblesse E, Télamon vouloir passer outre; mais il s'apperçut que ce qu'il disoit faisoit un effet bien contraire a son dessein , sur l'esprit de l'infortuné Tarsis.
Rolland Le Vayer de Boutigny, 1774
7
Annales dramatiques, ou dictionnaire général des théâtres, ...
par Télamon son oncle, est l'objet de ses complaisances: Léandre an contraire n' éprouve, de la part d'Alcée , qu'une dureté excessive. Il devient amoureux de Clariee, jeune inconnue , et la fait enlever. Eraste seconde cette entreprise , et fait ...
8
Tarsis et Zélie
qui en euffent : Télamon , Célémante & Al- cefte, n'avoient chacun qu'un javelot. La partie étoit par-là fort inégale; & Alcefte, à qui l'on en vouloit, ne pouvoit pas même s'afluter que les autres prendroient fon parti. Cependant Fantauque & fes ...
M. Le Vayer de Boutigny (Roland), 1774
9
Histoire de Polybe, traduite du Grec
... de plus haut, & de rapporter en abrégé les principaux points de leur Histoire. Revenons maintenant à celle des Carthaginois. OBSERVATIONS Sur la bataille de Télamon. §. I. Réflexions fur U combat qui précéda la journée de Télamon.
Vincent THUILLIER, 1753
10
Biographie universelle, ancienne et moderne; ou, Histoire, ...
TÉLAMON, Ttxâu*,, fils d'Éa- que et d'Endéis , avait pour frères Phocus et Pelée ; le premier , il est vrai, était d'une autre mère que lui. Télamon et Phocus avaient souvent été eu querelle. Un jourqu'ils jouaient au disque, le palet de Télamon ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1833

«TÉLAMON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve télamon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fleur Pellerin, fan de Jamel et d'Eschyle
... fais gaffe, y en a deux : Ajax fils de Télamon, celui qui s'est farci la guerre de Troie, et un autre, un second couteau, Ajax fils d'Oïlée. Cela dit ... «Paris Match, Eyl 14»
2
Quand le cœur fait boum
... de son tracteur « Ouais, fais gaffe, y'en a deux : Ajax le fils de Télamon, celui qui s'est farci la guerre de Troie et un autre, un second couteau, ... «France Inter, Eyl 14»
3
Dictionnaire des mots rares et précieux
Ringard - n.m. - ... (entre autres définitions) nom vulgaire du congre. Télamon - n.m. - figure d'homme soutenant une corniche, une console. «Le Club de Mediapart, Şub 14»
4
Football : victoire difficile de l'ES Barjac contre Gagnières
10 minutes plus tard, sur un bon centre de Haider, c'est Kévin Télamon au second poteau d'une belle frappe qui va donner l'avantage aux ... «Midi Libre, Kas 13»
5
L'agenda du loisir français: Hannibal, sagaies, chiens fébriles et …
Certains d'entre eux, les Gésates, combattirent nus en première ligne lors de certaines batailles dont celle de Télamon. Cette tactique de ... «Slate.fr, Haz 13»
6
Argos ? Mycènes ? Il est roi de quoi, Agamemnon ?
Y'aurait une solution : Oïclès a accompagné Héraklès et Télamon quand ils ont monté une première expédition contre Troie, mais a péri des ... «Démocratie et Hérésie économique, Oca 12»
7
Décès du commandant Roger Faulques
@Label : L'adorateur de Wotan passe de la mythologie scandinave à la mythologie grecque, en ignorant que le fils de Télamon n'a rien à voir ... «Le Figaro, Kas 11»
8
Un couple fantomatique : le conte et la fable chez quelques …
... moral » (l'étiquette placée maintenant après le titre) : Télamon (sic) et Zirphé, Hilas et Zénéide clôture le livre I (p. 39-47) ; L'Amour paternel ferme le livre II (p. «Revues.org, Tem 11»
9
Rétro RC Lens : François OMAM-BIYIK
En 1997/1998, il passe à la Sampdoria de Gênes (6 matchs) et en Grèce au Télamon FC. En 1998/1999, il retourne au Méxique à Puebla CF, ... «Football.fr, Kas 10»
10
Une certaine idée de la guerre
Ceux que rencontre César dans les années 50 avant J.-C. ne sont plus les Gaulois de Télamon ou de Ribemont, qui combattent nus et ... «Le Monde, Tem 09»
REFERANS
« EDUCALINGO. Télamon [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/telamon>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR