İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "goémon" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GOÉMON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

goémon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOÉMON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GOÉMON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «goémon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
goémon

varek

Varech

Brittany ve Normandiya'da deniz yosunu batıkları olarak da bilinen Kelp, gelgitlerin geri çekilmesiyle ayrılan, belirsiz bir kahverengi, kırmızı veya yeşil alg karışımından oluşur ve özellikle Britanya'da kıyı kıyılarında hasat edilir , esasen gübrelerin kullanımı için. Avrupa'da ve özellikle güney Brittany'de, doğal yosunların üretimi azalmaya eğilim gösterir; IFremer'e göre "Fucales Order" türlerine "endişe verici" bir şekilde ve CEVA ile Fransa'da onu izleyen ReBent ağına. Le varech, également appelé goémon épave en Bretagne et en Normandie, est constitué par un mélange indéterminé d'algues brunes, rouges ou vertes, laissées par le retrait des marées, et que l'on récolte le long des côtes maritimes, notamment en Bretagne, essentiellement à l'usage d'engrais. En Europe, et surtout en Bretagne-sud, la production naturelle de varech tend à diminuer ; de manière « préoccupante » pour les espèces de l'ordre des Fucales selon l'Ifremer et le réseau ReBent qui en assure le suivi en France avec le CEVA.

Fransızca sözlükte goémon sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yosun tanımı, Britanya ve Normandiya kıyılarında hasat edilen, gübre olarak veya soda ve iyodun ekstrakte edildiği fuküs ve laminar cins kahverengi deniz yosunlarının bir karışımıdır.

La définition de goémon dans le dictionnaire est mélange d'algues marines brunes des genres fucus et laminaire, récoltées sur les côtes bretonnes et normandes, que l'on utilise comme engrais ou dont on extrait de la soude et de l'iode.

Fransızca sözlükte «goémon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GOÉMON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agathodémon
agathodémon
aramon
aramon
armon
armon
artimon
artimon
démon
démon
germon
germon
gnomon
gnomon
ichneumon
ichneumon
limon
limon
momon
momon
mon
mon
mormon
mormon
palémon
palémon
plasmon
plasmon
plumon
plumon
poumon
poumon
saumon
saumon
sceau-de-salomon
sceau-de-salomon
sermon
sermon
timon
timon

GOÉMON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

godillot
godinette
godiveau
godron
godronné
godronner
godronneur
godronneuse
goéland
goélette
goémoneux
goémonier
goethéen
goethéenne
goethéisme
goethien
goethienne
goethique
goethisme
goétie

GOÉMON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adénophlegmon
aigre-de-limon
dromon
giraumon
glossostemon
lucumon
norimon
ostéo-phlegmon
ostéophlegmon
phlegmon
pseudo-phlegmon
revision
simulation
situation
son
station
supervision
télamon
version
étymon

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde goémon sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GOÉMON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «goémon» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
goémon sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«goémon» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GOÉMON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile goémon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen goémon sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «goémon» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

灭亡
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fuco
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

wrack
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कूचा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خراب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

водоросль
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sargaço
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

তীরে নিক্ষিপ্ত সাগর-শৈবাল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

goémon
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Tilmisan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

wrack
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

WRACK
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

고문 대
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Wrack
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rong biển
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அலைகளால் கரைக்கு அடித்துத் தள்ளப்பட்ட கடல்பாசி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

wrack
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

enkaz
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

nave naufragata
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ruina
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

водорість
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

algă marină
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ναυάγιο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

wrack
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Tång
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tang
5 milyon kişi konuşur

goémon sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GOÉMON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «goémon» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
goémon sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «goémon» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GOÉMON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «goémon» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «goémon» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

goémon sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GOÉMON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

goémon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. goémon ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ce crapaud de granit bavant du goémon
Poems.
Jean Effel, 1971
2
Journal d'agriculture pratique et de jardinage
antres engrais; et, en offrant aux végétaux en culture un aliment qui paraît leur convenir, ces substances tendent à augmenter éminemment la masse de la terre végétale. La promptitude et la nature de la décomposition du goémon semblent le ...
3
Annales hydrographiques: Recueil d'avis, instructions, ...
En général, en évitant le goémon, on pare le danger, mais cette règle, n'étant pas toujours infaillible, ne doit pas empêcher de faire attention à la sonde ; car le navire V Arrow, après avoir doublé le banc de goémon, à l'entrée de Port-Harriet,  ...
4
Agriculture pratique
La promptitude et la nature de la décomposition du goémon semblent le rapprocher des matières animales, ce qui rend son effet très énergique sur le sol et la végétation, mais en même temps de peu de durée. Quelques agriculteurs placent ...
Société des agriculteurs de France, 1844
5
Rapport de la commission
L'Ingénieur ordinaire, chargé du laboratoire, Durand Clay. 1. 2. 3. t. 5. S. GOÉMON GOÉMON GOÉMON GOÉMON D'ÉPAVE. GOÉMON OI COUPE. D' ÉPAVE. D'EPATE. GOÉMON Se récolte du i5 mai environ D'ÉPAVE. Se récolte du îô juillet ...
Francia. Ministère de l'Agriculture, du Commerce et des Travaux Publics, 1866
6
Le Finistère, 1900-1925: avec cartes postales et documents
Il y a ceux qui ramassent le goémon pour engraisser leurs champs, ceux qui le brûlent pour en extraire la soude, et d'autres qui livrent leurs récoltes à l'usine de traitement toute proche pour en tirer des substances destinées à la pharmacie ou  ...
Jean Quinquis, 2007
7
Etude sur l'aménagement traditionnel de l'exploitation des ...
7.3.3 Contrôle de la concurrence Les différentes méthodes de partage du goémon permettent un approvisionnement égalitaire et proportionnel aux besoins. Mais parfois ces mesures ne suffisent pas, il faut en plus limiter les pratiques ...
Arzel, P., 1984
8
Annales de chimie et de physique
En Bretagne , la récolte du goémon se fait à des époques déterminées par des ordonnances; les premiers produits, ainsi que les débris arrachés par les flots ( goémon épave), sont abandonnés aux pauvres. La plus grande partie de la récolte ...
9
Lois d'instruction criminelle et pénales, ou Appendice aux ...
Arrêté du gouvernement , concernant la pêche en goémon et varech. Du 6 aoilt 1802 ( 18 thermidor an X). Art. 1". L'arrêté rendu sous la date, du 12 ventôse an II, est rappoité(i). 2. Les préfets pounont déterminer, par des règlemens conformes  ...
Jean-Anatole Garnier Dubourgneuf, J. S. Chanoine, 1826
10
Dictionnaire françois-celtique ou françois-breton
Goémon que la mer jette à la côte. Bezia-ton. Celui qui va cueillir du go'émon. Béziner. p. bézinéryen. Çfem.^cunerès. p. bézinere- fed. ) Van. behinour.p. béhineryon. £ fem. béhinoures. p. éd. L'aèiion de cueillir le goémon. Bézinérez.
Grégoire de Rostrenen, 1732

«GOÉMON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve goémon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aber Benoît. Découvrir le trait de côte - Saint-Pabu - Le Télégramme …
Il y a 40 ans, Manu Bégoc avait compté 63 personnes à la récolte du goémon littoral, sur un espace de 300 m ; aujourd'hui, il n'y en a plus : la ... «Le Télégramme, Tem 15»
2
Chamina et la Bretagne prolongent leur histoire d'amour
La côte du Goélo est une côte sauvage et très découpée, traditionnellement tournée vers le goémon et la pêche. Sur la côte de Granit Rose, ... «I-Trekkings, Tem 15»
3
Citoyen et solidaire. Les jeunes animent la ville
... des lavoirs et fontaines (Lomener, Kerzauce, Saint-Nicolas, Praceline) et de ramassage de goémon sur les plages, où ils sont associés à des ... «Le Télégramme, Tem 15»
4
Esquibien : Sept jours sur un mât à six mètres du sol !
Quelque part sur le littoral entre le Lennarc'h (site de la fête du Goémon) et Brignéoc'h, l'artiste est monté en haut d'un mât haubané d'environ ... «maville.com, Tem 15»
5
La Rhétorique des marées. Sept jours sur un mât de 6 mètres de haut
Quelque part entre Lervily et la plage de Trez-Goarem, un peu plus loin que le Lennarc'h (site de la Fête du goémon), cet artiste va monter sur ... «Le Télégramme, Tem 15»
6
Dans le Finistère, des pionniers misent sur les algues
... d'autres goémoniers font de même dans les ports de Roscoff, face à l'île de Batz, et de Lanildut, premier port de déchargement de goémon ... «La Croix, Tem 15»
7
Sorties. Sieste zen ou spectacle détonant ?
Ça fleure bon l'air iodé, le goémon et les embruns, cet été, au musée Mathurin-Méheut de Lamballe. Et pour cause, l'endroit propose une ... «Le Télégramme, Tem 15»
8
Photo. Hommes et femmes de la mer
Sports, industrie, pêche, goémon, ostréiculture et transport maritime sont représentés par douze hommes et cinq femmes. Cette exposition a ... «Le Télégramme, Tem 15»
9
Kerlouan. À Meneham, l'histoire se conte entre les rochers
Comment faire la moisson et le travail du goémon sans les hommes ? Les histoires s'enchaînent : il paraît que celle des hommes n'est rien ... «Ouest-France, Tem 15»
10
Récolte du goémon
Un des travaux le plus important de l'ile est de ramasser le goémon ; cette herbe, qui croit au fond de la mer, en est détachée dans les temps ... «Ile-de-groix.info, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Goémon [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/goemon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z