İndir uygulaması
educalingo
thonaire

Fransızca sözlükte "thonaire" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE THONAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

thonaire


THONAIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

THONAIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte thonaire sözcüğünün tanımı

Sözlükte orkinos tanımı, daha sonra ona bağlı bir filigran ya da ağ serisidir. Orkinos'u ormandan denize doğru denize indirmek için kullanılan ton balığı yakalamak için kullanılır.


THONAIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actionnaire · apollinaire · binaire · centenaire · cinquantenaire · culinaire · dictionnaire · disciplinaire · extraordinaire · gestionnaire · imaginaire · lunaire · millénaire · multidisciplinaire · ordinaire · partenaire · pluridisciplinaire · préliminaire · questionnaire · stationnaire

THONAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tholos · thomas · thomise · thomisme · thomiste · thon · thonier · thonine · thonnaire · thora · thoracentèse · thoracique · thoraco-facial · thoracodidyme · thoracomètre · thoracoplastie · thoracoscopie · thoracotomie · thoradelphe · thorax

THONAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bicentenaire · concessionnaire · discrétionnaire · divisionnaire · démissionnaire · fonctionnaire · liminaire · luminaire · manutentionnaire · mercenaire · missionnaire · octogénaire · originaire · pavillonnaire · pensionnaire · pulmonaire · révolutionnaire · soumissionnaire · séminaire · vétérinaire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde thonaire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «THONAIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «thonaire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«thonaire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

THONAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile thonaire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen thonaire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «thonaire» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

thonaire
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

thonaire
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

thonaire
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

thonaire
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

thonaire
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

thonaire
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

thonaire
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

thonaire
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

thonaire
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

thonaire
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

thonaire
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

thonaire
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

thonaire
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

thonaire
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thonaire
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

thonaire
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

thonaire
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

thonaire
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

thonaire
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

thonaire
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

thonaire
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

thonaire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

thonaire
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

thonaire
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

thonaire
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

thonaire
5 milyon kişi konuşur

thonaire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«THONAIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

thonaire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «thonaire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

thonaire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«THONAIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

thonaire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. thonaire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les filets maillants
Filets Maillants Pour pêcher les thonidés, les pêcheurs méditerranéens français utilisent depuis plus de quatre siècles des filets maillants qui peuvent être calés ( thonaire fixe ou de poste, escombrière, battude) ou dérivants (courantille volante  ...
Gérard Deschamps, 2009
2
Histoire naturelle generale et particuliere
Celle au thonaire, 56. — Celle à la madrague , 59. — Description de la pêche du thon avec ce filet , dont on se sert à Toulon , ' 63. — Description de la madrague de Bandol , d'après M. Duhamel , 70. — Observations sur la construction des ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1808
3
Monastir, fragments d'histoire: avec plus de 100 ...
La première exploitation de la Thonaire de Monastir dont nous ayons connaissance remonte au commencement du siècle. Elle fut exercée, de 1 81 7 à 1 825 par un génois du nom de Bonfiglio. Cette exploitation fut reprise en 1847 par le ...
Mohamed Bergaoui, 1997
4
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
En Provence on appelle thonaire, un filet qui présente deux variétés : - 1.° Le thonaire de poste ou sédentaire ; 2.° Lacourantille ou thonaire dérivant. Le premier est composé de trois pièces de filet jointes les unes au bout des autres, et ayant ...
Frédéric Georges Cuvier, 1829
5
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Ces procédés varient dans chaque lieu , mais peuvent se réduire à deux, la pêche à la thonaire et celle à la madrague. On donne le nom de «thonaire à une enceinte de filets qu'on forme rapidement sur la côte pour arrêter une bande de ...
Deterville, 1804
6
Zoologie descriptive; ou, Histoire naturelle des animaux ...
à la thonaire ou à la madrague. On appelle thonaire une enceinte de filets que l' on tend sur la cote pour arrêter une bande de thons que des sentinelles placées sur un lieu élevé ont signalée. L'intérieur de cette enceinte se trouve rétrécie ...
Victor Rendu, 1838
7
Dictionnaire des sciences naturelles,...: Suivi d'une ...
En Provence on appelle thonaire, un filet qui présente deux variétés : 1.° Le thonaire de poste ou sédentaire; 2.° La couranlille ou thonaire dérivant. Le premier est compose' de trois pièces de filet jointes les unes au bout des autres, et ayant ...
8
Dictionnaire des sciences naturels, dans le. u quel on ...
Le grand couple des Basques est assez analogue au libouret, mais on n'exécute ce genre de pêche que sur des barques montées de huit à dix hommes. En Provence on appelle thonaire, un filet qui présente deux variétés: - 1." Le thonaire ...
9
Histoire naturelle, générale et particulière: Tables ...
Celle au thonaire, 56. — -^felle à la madrague , 59. — Description de la pêchaM1 thon avec ce filet , dont oh se sert à Toulon , 63. — Description de la madrague de Bandol , d'après M. Duhamel, 7o. — Observations sur la construction des ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, Pierre André Latreille, 1808
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
En Provence on appelle thonaire, un filet qui présente deux variétés : 1. * Le thonaire de poste ou sédentaire ; 2. " La courantille ou thonaire dérivant. Le premier est composé de trois pièces de filet jointes les unes au bout des autres, et ayant ...
Frédéric Cuvier, 1829

«THONAIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve thonaire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aux habitants de l'Île les clefs de la lagune
que soixante-sept habitants du quartier, de tous âges, de toutes confessions, résidant au Globe, au Lamparo, au Thonaire ou ailleurs (*), ont ... «Midi Libre, Eki 12»
2
Hôtel de charme : Cas'almare, luxe et farniente en terre Sicilienne
... Florio qui y installa une thonaire, capable de réaliser de spectaculaires saisons de "mattanza" (pêche des thons prisonniers dans la thonaire) ... «24presse.com, Nis 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Thonaire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/thonaire>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR