TOLSTOÏEN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Fransızca sözlükte tolstoïen sözcüğünün tanımı
Sözlükteki Tolstoy'un tanımı Tolstoy'a özgü, eseri veya doktrini ile ilgilidir, ona veya onunla ilham kaynağıdır.
«TOLSTOÏEN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
tolstoïen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
tolstoïen ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Russie-Europe: la fin du schisme : études littéraires et ...
Certes la « gaucherie » du héros central tolstoïen, disons Levine, reste un
extraordinaire moteur de « naturel » romanesque, mais le monde de
convenances auquel se heurte ce personnage a vieilli. La scène du billet de
confession que Levin ...
Georges Michel Nivat,
1993
2
L'ours & le coq: trois siècles de relations franco-russes : ...
De la contemplation du "grand ciel" tolstoïen au dialogue critique : Proust lecteur
de Tolstoï S'il n'existe malheureusement pas de texte proustien d'un seul tenant
consacré à Tolstoï d'une richesse comparable à celle des pages qui traitent de ...
Francine-Dominique Liechtenhan,
2000
3
Tolstoï vivant: notes et souvenirs
L'exquis M. Boutourline disait que ce qui l'avait éloigné d'adopter officiellement
les grands principes, c'est qu'il avait remarqué que le tolstoïen était un animal
triste. — Jamais, ajoutait-il, je ne pourrai m'entendre avec des gens qui ont le ...
4
Le chantier russe: Littérature, société et politique - Tome ...
C'est par exemple l'humilié de Dostoïevski ou le paysan tolstoïen. La peinture
atteignait finalement un degré de facticité presque égal à celui du fameux héros
positif inlassablement recherché et toujours manqué par les écrivains russes ...
Il ne peut en être autrement, fit Ikonnikov, j'ai été tolstoïen. — Pas possible ! dit
Mostovskoï. L'homme commençait à l'intéresser. — Voyez-vous, dit Ikonnikov, je
suis persuadé que les persécutions de l'Église par les bolcheviks après la ...
Vasiliĭ Semenovich Grossman, Vassili Grossman,
1995
6
La lettre, le théâtral et les femmes dans la fiction ...
Ce n'est pas tolstoïen. Tout bon tolstoïen respecte la vérité des cinq sens qu'il
tient sous son joug. Mais vois-tu, j'ai besoin de toi pour m'arrimer au réel. (Lettre
d'été, p. 56) Ce passage-clé aide à comprendre la démarche de son écriture.
Dans une de ses lettres datant de la période où il travaillait sur le cycle tolstoïen,
Répine formula sa compréhension de la grandeur de Léon Tolstoï : « C'est un
homme vénérable, aux sourcils saillants ; il concentre tout en soi et éclaire tout, ...
Grigori Sternin, Jelena Kirillina,
2012
8
Critique de la raison sociologique: Le conflit des formes de ...
Les catégories, ces formes transcendantales, sont dans ce paradigme littéraire
tolstoïen (désubjectivant des sujets) – adopté par Kundera– posées comme réels
sujets du monde, comme réelles individualités, entités fondatrices de multiples ...
9
Vers la fin du mythe russe: essais sur la culture russe, de ...
... par la prison, refuse doucement mais fermement son offre seigneuriale de
mariage bâti sur le remords. Nekhlioudov est bien le (4) Lettre à Albert Goes du
16 juin 1952. jeune propriétaire tolstoïen qui sert d'axe à tous les romans, 85.
10
La sovietisation de l'école russe, 1917-1931
fait tolstoïen, ce qui va à l'encontre de la véritable idée socialiste » 55. Si le
pédagogue tolstoïen trouve une justification idéologique à ce que lui dicte la
nécessité, le responsable bolchevik, lui, cherche des justifications dans la réalité
pour ...
Vladimir Berelovič, Wladimir Bérélowitch,
1990
«TOLSTOÏEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
tolstoïen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Premiers clichés d'Une Histoire d'Amour et de Ténèbres de Natalie …
... de cette tragi-comédie familiale, qu'ils soient prophète tolstoïen, séducteur impénitent, mauvais poète, kibboutznik idéaliste ou vrai savant. «CineChronicle, May 15»
Israël le dos au mur
Mais, dès le départ, si Herzl et, à ses côtés, de nombreux intellectuels juifs russes influencés par l'égalitarisme tolstoïen (et l'humanisme ... «Marianne, Mar 15»
Le réalisme ironique de la Nigériane Sefi Atta
On pense à Jane Austen, mais il y a aussi quelque chose de tolstoïen dans cette narration qui procède par empilement et ressassement, plutôt ... «RFI, Ağu 14»
Si l'Egypte m'était contée, version Alaa El Aswany
Avec Automobile club d'Egypte, le romancier-conteur au souffle tolstoïen nous entraîne aux sources même de la modernité égyptienne. «RFI, May 14»
Test : Grand Theft Auto V
OK, mais est-ce que GTA V est tolstoïen ? Concernant le squelette même du jeu, pas de surprise, et c'est la petite déception pour ceux qui ont ... «Gameblog, Eyl 13»
Une histoire d'amour et de ténèbres, premier film de Nathalie Portman
... de cette tragi-comédie familiale, qu'ils soient prophète tolstoïen, séducteur impénitent, mauvais poète, kibboutznik idéaliste, ou vrai savant. «Actualitté.com, Tem 13»
Denise Epstein et le livre de sa mère
En 2004 paraissait «Suite française», texte posthume de Némirovsky, deux premières parties d'un cycle tolstoïen qui devait compter cinq ... «Le Nouvel Observateur, Nis 13»
Jude Law, quadra super star
... piquant que Jude Law interprète Alexis Alexandrovitch Karénine, le mari cocu et bloc de psychorigidité chrétienne du drame tolstoïen: même ... «L'Express, Ara 12»
Un week-end en Bretagne (4/4): Louis Guilloux, le Giono de Saint …
Il récidive donc bientôt avec «Compagnons», bref récit tolstoïen sur la fraternité, qui inspirera vingt ans plus tard un texte magnifique à Camus: ... «Le Nouvel Observateur, Ağu 12»
Nos années Fuentes
«Nous étions une famille très unie, heureuse, donc peu intéressante du point de vue tolstoïen.» Mais le fils assiste à l'inexorable déclin du ... «TéléObs.com, May 12»