Fransızca sözlükte "torticolis" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE TORTICOLIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

torticolis

TORTICOLIS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tortikolis

Torticolis

Tortikolis, ağrılı bir boyun kas kontraktürüdür. Esas olarak boyun geniş kasındaki sterno-cleido-mastoid kası etkiler. Bununla birlikte trapez gibi başka yerlere de dokunabilir. Tortikolis kadınlarda erkeklerden daha sık görülmektedir. Tortikolisin çeşitli şekilleri vardır, bunların en yaygını kas tortikolisidir. Kökenler konjenital, enfeksiyöz, travmatik, ortopedik, malformatif veya nörolojik olabilir. Birçok tortikolis türü vardır: ▪ Sıklıkla uyanıklık durumunda ortaya çıkan iyi huysuz tortikolikler, çoğunlukla zayıf hareketten kaynaklanmaktadır. ▪ Spazmodik tortikolis aniden ortaya çıkar ve boyun kaslarının şiddetli kas kasılmaları ile başın sapmasına neden olur. ▪ Doğumsal tortikolis, 1.000 çocuğun yaklaşık 4'ünü etkilemektedir ve genellikle çocuğun uterusta istisnai bir konumundan kaynaklanmaktadır. ▪ Nöro-artiküler, enfeksiyöz veya post travmatik kökenli, birkaç gün sürebilir ve düzenli olarak ortaya çıkabilen semptomatik tortikolis.

Le torticolis est une contracture musculaire douloureuse du cou. Il affecte principalement le muscle sterno-cléido-mastoïdien, le gros muscle du cou. Il peut cependant toucher aussi d'autres endroits comme le trapèze. Le torticolis est plus fréquent chez les femmes que chez les hommes. Il existe plusieurs formes de torticolis, dont la plus commune est le torticolis musculaire. Les origines peuvent être congénitales, infectieuses, traumatiques, orthopédiques, malformatives ou neurologiques. On distingue plusieurs types de torticolis : ▪ Le torticolis bénin, qui survient souvent au réveil, souvent à cause d'un mauvais mouvement. ▪ Le torticolis spasmodique, intervient brusquement et se traduit par des contractions musculaires violentes des muscles du cou et causent un fléchissement de la tête. ▪ Le torticolis congénital, affectant environ 4 enfants sur 1 000 et habituellement causé par une position exceptionnelle de l'enfant dans l'utérus. ▪ Le torticolis symptomatique, d'origine neuro-articulaire, infectieuse ou post-traumatique, qui peut durer plusieurs jours et réapparaître régulièrement.

Fransızca sözlükte torticolis sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tortikolisin tanımı çarpık boynundur. Sahte adanmış.

TORTICOLIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile torticolis sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen torticolis sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «torticolis» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 斜颈
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: tortícolis
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: torticollis
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: मन्यास्तंभ
• Fransızca - Arapça Çevirmen: صعر
• Fransızca - Rusça Çevirmen: кривошея
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: torcicolo
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: গলার বেদনা
• Fransızca: torticolis
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: torticollis
• Fransızca - Almanca Çevirmen: torticollis
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 斜頸
• Fransızca - Korece Çevirmen: 사경
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: torticollis
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: tật vẹo cổ
• Fransızca - Tamil Çevirmen: கழுத்துச் சுளுக்கு வாதம்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: तिरपी मान
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: tortikolis
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: torcicollo
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: kręcz szyi
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: кривошия
• Fransızca - Romence Çevirmen: torticolis
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: ραιβόκρανο
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: Torticollis
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: torticollis
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: torticollis

FRANSIZCA DİLİNDEN «TORTICOLIS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

torticolis sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Ramon Gomez de la Serna

Le torticolis du pendu est incurable.

2

Sylvaine Charlet

Je préfère attraper un torticolis en visant trop haut que devenir bossue en regardant trop bas.

«TORTICOLIS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

torticolis sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. torticolis ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Mémoire sur une nouvelle méthode de traitement du torticolis ...

Monsieur et cher confrère, Je viens de relire attentivement la lettre que vous avez publiée dans la Gazette Médicale du 14 avril dernier, au sujet de l'opinion que M. Bouvier m'avait exprimée sur votre méthode de traitement du torticolis et de ...

Jules Guérin, 1838

Le Torticolis (2001)

Le torticolis fait partie intégrante du syndrome de strabisme précoce. Il s'agit sans doute du torticolis oculaire le plus fréquent étant donné la fréquence du syndrome. Il est parfois peu apparent mais l'analyse soigneuse le retrouve le plus ...

FNRO Ed, A Péchereau : Collectif

La presse médicale belge

Or, dans celte espèce, qui est la plus commune, il est très important de distinguer la synovite ciu torticolis. Le torticolis est toute inclinaison insolite du cou et de la tête ordinairement accompagnée de rotation. Il y en a une foule d'espèces et de ...

Presse médicale belge

Or, dans cette espèce, qui est la plus commune, il est très important de distinguer la synovite ciu torticolis. Le torticolis est toute inclinaison insolite du cou et de la tête ordinairement accompagnée de rotation. Il y en a une foule d'espèces et de ...

Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie

Alcxandre. La méditation , selon Perse, la calardise, suivant Rabelais . ont le torticolis pour cachet; mais arrivons au torti-« colis pathologique. M. Bouvier divise le torticolis pathologiquc en torticolis sans lésion de l'appareil locomoteur et en ...

Journal de médecine et de chirurgie pratiques: à l'usage des ...

Or, dans cette espèce, qui est la plus commune, il est très-important de distinguer la synovite du torticolis. Le torticolis est toute inclinaison insolite du cou et de la tête ordinairement accompagnée de rotation. Il y en a une foule d'espèces et de ...

Just Lucas-Championnièrre, 1855

Les Nystagmus (2005)

Les différents types de torticolis Le torticolis dépend de l'œil directeur gérant la vie quotidienne en bi-oculaire. Le torticolis de l'œil directeur a « toujours raison ». L'œil directeur est cependant parfois difficile à déterminer avec l'importance du ...

FNRO Ed, A Péchereau : N Azar, M de Bideran, C Calais, M Cordonnier, D Denis, MA Espinasse, MN George, G Klainguti, R LaRoche, D Lassalle, F Oger-Lavenant, V Paris, Y Péréon, C Rémy, A Roth, B Roussat,C Speeg, H Steffen, D Thouvenin, C Tilikete, P Warry

Le Strabisme Précoce (2002)

Charles Rémy Il n'est pas question de traiter in extenso le problème du torticolis qui a déjà fait l'objet du précédent symposium de la FNRO en septembre 2001, et auquel nous ne pourrions que conseiller au lecteur de se référer, mais d'attirer ...

FNRO Ed, A Péchereau : JP Barberie, V Capart, JC Charlot, M de Bideran, D Denis, MA Espinasse-Berrod, G Klainguti, N Jeanrot, D Lassalle, F Oger-Lavenant, V Paris, A Péchereau, C Rémy, A Roth, B Roussat, C Speeg-Schatz, D Thouvenin

Apport de la psychomotricité dans la prise en charge du ...

La dystonie cervicale primaire est la forme la plus courante de dystonie focale.

Myriam Fautrière, 2009

Traité pratique de massage et de gymnastique médicale

Traitement du torticolis rhumatismal. Il est identique à celui du lumbago. Sur les muscles malades (sterno-mastoïdien et trapèze), on pratique d'abord des passes douces, puis des pressions, du massage, et enfin des hachures légères.

Joseph Schreiber, Octave Doin ((París)), 1884

«TORTICOLIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve torticolis teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

J'ai testé pour vous l'initiation au catch à Wissous Plage

Euh… j'ai souvent des torticolis ». Mon argument les fait sourire mais les convainc. Après cette première esquive, il me faut courir dans les ... «Le Parisien, Tem 15»

Deux titres pour Zagré, Thiam bondit à 6m40 à la longueur

Au poids, je n'ai fait que deux lancers, car j'avais un torticolis. Il ne me gênait pas pour la longueur, mais pour le poids oui." Thiam effectuait sa ... «RTBF, Tem 15»

« Football Manager » : le jour où le Bayern Munich m'a giflé

Notre avant-centre ressent un début de torticolis à force de devoir jouer la tête levée. 30e minute : Pep Guardiola remet de l'ordre dans la ... «Rue89, Tem 15»

Cannibale, Chéri-pipi, Wookie, Andy torticolis… le Top 20 des …

TOUR DE FRANCE 2015 - Que serait le champion cycliste sans son emblématique surnom ? A coup sûr, il lui manquerait quelque chose. «Eurosport.fr, Tem 15»

Championnat des maîtres de l'AGQ: Bussières établit un record de …

Le matin avant la compétition, j'ai toutefois été victime d'un torticolis me donnant bien des difficultés à frapper. «Je ne croyais même pas être ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»

Baubax, la veste ultime pour voyager !

Et oui vous pourrez enfin dormir n'importe où sans risquer de vous retrouver avec un torticolis de tous les diables ! C'est donc l'idéal pour les ... «meltyDiscovery, Tem 15»

Crampes dans les jambes : les traitements par homéopathie

Il s'agit d'un traitement à base de cuivre, efficace contre les crampes mais aussi les torticolis, les gingivites et les crises de tétanie. Le Cuprum ... «medisite.fr, Tem 15»

Rigolons un bon coup !

Plus le droit d'attraper un torticolis fréquentable en lookant la chute de reins d'une accorte demoiselle dans la rue. Plus le droit de dire à tantine ... «Clicanoo, Tem 15»

Ipsen annonce que la FDA a approuvé Dysport …

1990, et est autorisé dans plus de 80 pays pour diverses indications, notamment : blépharospasme, spasme hémifacial, torticolis spasmodique ... «Zonebourse.com, Tem 15»

Musilac 2015, Jour 2 : and the beat goes on…

Selfie et torticolis “together in perfect harmony”, comme disaient jadis Paulo et Little Stevie devenu grand ? Oui, nous aussi, ça nous a laissés ... «Rolling Stone Magazine, Tem 15»